What is the translation of " ZAČALA " in English?

• started
• began
• become
• got
• start
• starts
• starting
• begun
• begins
• beginning
• became
• getting

Examples of using Začala in Czech and their translations into English

Emily se začala bát.
Emily got scared.

Začala být labilní.
She's become unstable.

Než Leslie začala s drogami.
Before Leslie got into the drugs.

Začala být trochu, hm.
She was getting a little, uh.

Tato kniha začala být nebezpečná.
This book has become dangerous.

Začala jsem dělat v cestovce. Ne.
No, I have got a job at a travel agent's.

Naše dcera začala být neposlušná.
Our daughter had become unruly.

Začala být tak zlá a majetnická.
She had become so mean and possessive of me.

Myslím, že Beth začala být osamělá, ačkoli nic neřekla.
I think the loneliness got to Beth, though she ain't said anything.

Začala být zima, tak jsem jí dal bundu.
It was getting cold, so I gave her my jacket.

Třeba minulou noc mě hlava začala bolet po dvou sklenkách vína.
Like, last night, I got a headache after two glasses of wine.

Začala jsi být dost upovídaná, co jsme sem přišly.
You have become very talkative after we came here.

Namísto bojkotů s otcem. Matka začala provozovat restauraci.
Mother begins to run a restaurant instead of bar for fencing with father.

Ona začala žárlit a.
She got jealous, and.

Čím dál složitější a neefektivní. Byrokracie v FBI začala být.
Increasingly complex and inefficient. The bureaucracy in the FBI has become.

Čína začala být příliš drahá.
China has become way too expensive.

Zdá se, že většina lidí, kteří byli ovlivněni artefaktem začala trpět masivní psychózou.
It seems most humans when influenced by the marker become hyperpsychotic.

Mirtha začala podnikat se mnou.
Mirtha became my running partner.

Začíná získávat politický kontext. Událost, která začala nepokoji žen kvůli chlebu.
What begins with a female bread riot, begins to acquire a political context.

Akorát mě začala bolet hlava a chci jít domů.
I just got a headache and I want to go.

Začíná získávat politický kontext. Událost, která začala nepokoji žen kvůli chlebu.
Begins to acquire a political context. What begins with a female bread riot.

Začala jsi být naštvaná, podrážděná a vyloženě zlá.
You have become angry, irritable, and downright mean.

Christu moje odpověď zděsila a začala být háklivá na ostatní ženy.
Christa was devastated by my confession and became hyper-sensitive about other women.

Začala jsem si myslet, že jsem taková i já.
I was beginning to think that that's the kind of person I was.

Zdržení bavit a jeho matka začala rodit. Jednoho z cestujících přestalo dlouhé.
One of the passengers got tired of the long delay and his mother went into labour.

Začala jsem si říkat, jestli jsem to celé nepochopila špatně.
I was beginning to wonder if I have gotten it all wrong.

Ale když se Michelle přiblížila k vodě Jim se jí pokusil naučit plavat začala křičet.
Jim was trying to teach her how to swim but every time that Michelle would get close to the water she wouldjust start to scream.

Lisa začala nový život jako letuška u Virgin Atlantic.
Lisa's got a new life as a flight attendant for Virgin Atlantic.

Použila ho u národních organizací a pomohli lidem na celém světě. které zachránily životy, a začala s ním charitativní organizace.
And helped people around the world. She's used it to set up national trusts which have saved lives and start charitable organizations.

Začala jsem si myslet, že sis to rozmyslel a utekl.
I was beginning to think that you had made up your mind to run away.

How to use "začala" in a sentence

Moje zdlouhavá noční pouť začala ve 23:29 hod.

Pod tlakem Darwinových a Nietzcheových myšlenek se začala rozpadat ideologie starých časů, a Munch dokázal jedinečně propojit univerzální náladu 19.

Trvalo skoro dva měsíce než jsem začala pociťovat zlepšení, ale teď jsem spokojená.

Pak ho začala provozovat Jednota Moravské Budějovice.

Výbor má působnost pouze vůči nuceným zmizením, která začala po vstupu této úmluvy v platnost pro daný účastnický stát. 2.

Dopad na jeho zemi byl prostě obrovský a začala se rozkládat.

Je pouze na osobě ohrožené domácím násilím, aby zaktivizovala své síly a za pomoci svého okolí, případně odborníků svůj problém začala řešit.

Rodina Krejčích po navrácení majetku začala s rekonstrukcí, která trvala osm let. „V kuchyni byl propadlý strop, podlahy shnilé, omlácené stěny, střecha děravá.

Začala jsem proto docházet k hlasové pedagožce Lídě Nopové a ta mi dala cvičení, které mi moc pomáhá v tom, že mi jde zpěv lehčeji.

Evropa čelí další hrozbě, která začala docela nenápadně.