Examples of using Started in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I think the license plate started with a“T” or“I.
Which is something I really haven't felt since med school started.
Yeah. She was the one who started the fire that killed him.
They started the fire when they tried to kill my father.
Tell me quickly! When it started, I was with Captain Feng.
People also translate
It has been two months since the so-called"war on drugs" started.
Uplynuly dva měsíce od začátku"války proti drogám.Funny. This started off sounding like it was gonna be an apology.
Ze začátku to znělo jako omluva. Zvláštní.I traced my biological mother. Yeah. Just before this all started.
Jo… než to začlo, našel jsem svou biologickou matku.I thought my shift started at 10:00, but I was on at 9:00.
Come on, Darius. Wait, May,I thought the movie started at 9:00.
Počkat, May, myslela jsem,že film začíná v devět. Pojď, Dariusi.When it started, I was with Captain Feng. Tell me quickly!
Rychle mluv! Když to začlo byl jsem s kapitánem Fengem!I did, till this new guy Tommy started undercutting my prices.
Maria started crying with joy, But I was sorry for the Ceausescu's.
Minutes after the shooting started, she took a bullet to her spine.
Minut po začátku střelby schytala kulku do páteře.She thought it was a dinosaur bone until her father started screaming.
Myslela, že jsou to kosti dinosaura, dokud její otec nezačal křičet.Of course. My parents started Anavrin when we were, like, 13.
Moji rodiče založili Anavrin, když nám bylo 13.- Jasně.In the big red circle. The ad said the experiment started here.
V tom inzerátu se psalo, že experiment začíná tady, ve velkým červeným kruhu.So I ripped them up and started over, and I lost track of time.
Roztrhala jsem to, začla znova a ztratila pojem o čase.Started swinging her crutches at me. And his mother got out the other side.
A potom jeho matka vylezla z druhé strany a začla po mně házet berle.Life is cheap. But since the war started, Tarium is up 200.
Život je levný, ale od začátku války narostla cena taria o 200.When I saw it started in Bucharest, I went out, as well.
Až když jsem viděl, že to začlo v Bukurešti, tak jsem taky vyšel.Stopped saving other people's lives and started saving my own.
Přestala jsem zachraňovat životy cizích a začla zachraňovat ten svůj.But the itching started yesterday, not eight months ago. Thanks for the lesson.
Škrábání začlo včera, ne před osmi měsíci.Just after the earthquake. a delivery business in San Francisco My great-grandmother started.
Moje prababička založila dodávkovou službu v San Francisku.Why? You're never started smoking, because you are a child remained.
Proč? Nikdy jsi nezačal kouřit, protože jsi zůstal dítětem.Neither one was responding to botulism treatment, and the boy started having seizures.
A chlapec začíná mít záchvaty. Ani jeden nereagoval na léčbu botulismu.The Herald started in 1936 as the Yorkshire Herald, So, the tour.
Wait, May, I thought the movie started at 9:00. Come on, Darius.
Počkat, May, myslela jsem, že film začíná v devět. Pojď, Dariusi.And the boy started having seizures. Neither one was responding to botulism treatment.
A chlapec začíná mít záchvaty. Ani jeden nereagoval na léčbu botulismu.She dropped her voice machine and suddenly started acting like that. I don't really remember.
Nevzpomínám si. Spadlo jí to mluvítko a najednou začla s tímhle.
