Translation of "болеть" in English

Results: 285, Time: 0.0054

hurt sick ache cheer get sick sore to be ill pain be ill have

Examples of Болеть in a Sentence

Маленькие Водолеи могут болеть анемией, нервными заболеваниями, они часто страдают от отравлений.
Small Aquarians can hurt anemia, nervous diseases, they often suffer from poisoning.
4. Стали ли люди чаще болеть после начала реализации проекта?
4. Have people gotten sick more often since the project started?
Но вдруг ощутила, что кожа под компрессом начала болеть .
But suddenly felt that the skin under the compress started to ache .
Кроме того, за каждого из участников соревнований могут болеть сотрудники.
In addition, employees can cheer for each participants of the competition.
Клир все еще может болеть , но это происходит гораздо реже, чем до того, как он стал Клиром.
A Clear can still get sick , but this occurs far less frequently than before he became Clear.
Дело в том, что у меня начали сильно болеть ноги и больше всего — колени.
The thing is that I have been very sore feet and most of all- his knees.
Заболевшие клеточки состоят из не могущих болеть атомов.
Sick sections consist from not able to be ill atoms.
Мне нужно знать, когда ваша грудь начала болеть ?
I need to know what time your chest pain started.
Где находится душа и может ли она болеть .
Where is the soul situated, and can it be ill ?
Маленькому зомби лучше не болеть гепатитом С.
That little zombie better not have hep-C.
Да, это верно, ампутированные конечности или органы могут ощущаться или болеть .
Yes, it is right, the amputated extremities or bodies can be felt or hurt .
Но с этого момента будет болеть ребенок, который таким образом избавляется от материнского негатива.
But from this point on will be sick child, who thus gets rid of maternal negative.
Зуб начинает сильно болеть , появляется отечность в области щеки.
The tooth begins to ache badly, there is swelling in the cheek area.
Теперь болеть за любимые команды будет еще приятнее!
Now cheer for your favorite team will be even more enjoyable!
Почему могут болеть маленькие сердечки?
Why can little hearts get sick ?
Ваша рука будет болеть несколько дней, но это все.
Your arm will be sore for a few days, but that's all.
Где же та граница, когда не могущее болеть вещество переходит в могущее болеть ?
Where that border when not able to be ill passes substance in able to be ill ?
Если будет все еще болеть , приходите, ладно?
If you're still in pain , you have to come back.
Даже Учителя могут болеть , соприкасаясь с этими сферами.
Even Teachers can be ill , adjoining to these spheres.
- Ты можешь болеть только за одну команду.
You can only have one team.
Мы продолжали поход очень медленно и у меня начали болеть ноги.
We continued to hike very slowly and my legs began to hurt .
Потому что пациент все равно будет болеть или страдать от нерешенной эстетической проблемы.
Because the patient will still be sick or suffer from an unresolved aesthetic problem.
Если распрощаемся, не будет ли твоя душа болеть ?
If we will say farewell, won't your soul ache ?
Все как один, несмотря на свои персональные предпочтения, обещали болеть за сборную России.
All those present, regardless their personal preferences, unanimously promised to cheer for the Russian Football Team.
Животные могут болеть ?
Animals can get sick ?
Если каждый, кого я заставил смеяться, сделает так же мой пенис будет постоянно болеть .
Well, if everybody I made laughed at this, then my penis would be sore all the time.
Но это не повод болеть .
that's no reason to be ill
Тогда болеть не должно.
Then there should be no pain .
Мы не верим, в то, что можем не болеть, а напротив, считаем, что с возрастом должны болеть все больше и больше, хотя и не хотим
We do not believethat we can not be ill , but on the contrary, we believe that with
Только на утро будет болеть голова, но, думаю, с желаниями это не проблема.
I mean, i'm sure I will have a hangover in the morning, but I don't think that has anything to do with the wish.

Results: 285, Time: 0.0054

EXAMPLES
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More