Translation of "intends" in Russian

S Synonyms

Results: 8768, Time: 0.0379

Examples of Intends in a Sentence

The Company still intends to commence commercial development of Natalka deposit in 2017.
Компания по-прежнему намерена начать промышленную эксплуатацию Наталкинского месторождения в 2017 году.
Intends to sell immediately or in the near term;
Группа намеревается продать незамедлительно или в самом ближайшем будущем;

The Group intends to continue visiting different regions in Côte d’ Ivoire.
Группа намерена продолжить практику посещения различных районов Кот- д ’ Ивуара.
The Company intends to adopt those standards when they become effective.
Компания намеревается применить эти стандарты, после их вступления в силу.
The Group intends to publish sustainability reports annually.
Группа планирует выпускать Отчёт ежегодно.
The Group intends to apply both exemptions.
Группа намерена применить оба освобождения.
The Department intends to make international events a regular part of its remit.
Департамент предполагает сделать проведение международных мероприятий системой.

The Company intends to achieve compliance with this principle in 2017.
Общество планирует достичь соблюдения данного принципа в 2017 году.
FDA management intends to put the strategy before the Board of Directors in December.
Руководство УЛХ намеревается представить стратегию на рассмотрение Совета директоров в декабре.
The Group intends to further investigate these smuggling networks.
Группа намерена продолжать расследование деятельности этих контрабандных сетей.
Cuba intends to learn Azerbaijan's experience in this sphere.
Куба намерена перенять опыт Азербайджана в этой сфере.
The program intends to save analog transmitters while digital setup is installing.
Программа предполагает сохранение аналоговых передатчиков при установке цифровых.
The Government intends to build a unified information network step by step.
Правительство планирует поэтапное создание единой информационной сети.
Act Central Asia intends to continue developing its HIV programme in the country.
Акт Центральная Азия намеревается продолжить развитие программы ВИЧ/ СПИД в стране.
The present note intends to be a basis for such a discussion.
Настоящая записка призвана служить основой для такого обсуждения.
In the future, the Company intends to continue cooperation with Uzbekenergo.
В дальнейшем Компания намерена продолжить сотрудничество с Узбекэнерго.
As a result Kazakhstan intends to implement OECD corporate governance standards.
В результате этой работы Казахстан планирует внедрить стандарты корпоративного управления стран ОЭСР.
China intends to continue the construction of the new Silk Road through the Arab world.
Китай намерен продолжать прокладку нового шёлкового пути через арабские страны.
Going forward, the Company intends to continue building enterprises of the kind.
В дальнейшем компания предполагает продолжить строительство подобных предприятий.
The Presidency shall consult the State where the Court intends to sit.
Президиум консультируется с государством, в котором Суд намеревается заседать.
Airbus intends concluding 300 additional contracts until the end of 2016.
Airbus намерен заключить дополнительно 300 контрактов до конца года.
The type of activity for which the applicant intends to obtain a license;
Вид деятельности, для которой заявитель намеревается получить лицензию;
In these conditions, the government intends to acquire new aircraft.
В этих условиях правительство намерено приобрести новые самолеты.
The company intends to switch to these types of aircraft by 2010 2012.
На эти типы самолетов компания планирует перейти к 2010 – 2012 гг.
Ukraine intends to collect their aircraft in Azerbaijan.
Украина намерена собирать свои самолеты в Азербайджане.
The Government intends to make an expert available to the CTC.
Правительство предполагает предоставить в распоряжение КТК эксперта.
China intends to participate in forming air hub at Manas International Airport.
Китай намерен участвовать в создании авиа хаба в Международном аэропорту « Манас ».
For instance, Egypt intends to provide additional funding for girls’ schools.
Египет, например, предполагает обеспечить дополнительное финансирование школ для девочек.
Intends to comply with Conservation Measure 25-02.
Намерена соблюдать Меру по сохранению 29/ XVI( sic)( 25- 02).
Kazakhstan intends to improve legislation in air transport.
В Казахстане намерены усовершенствовать законодательство в области авиатранспорта.

Results: 8768, Time: 0.0379

SEE ALSO
See also
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS

"Intends" in other languages


Czech
Indonesian
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More