What is the translation of " INTENDS " in Danish?

• agter
• har til hensigt
• vil
• ønsker
• påtænker
• har i sinde
• har tænkt sig
• sigter
• skal
• er det hensigt
• formålet

Examples of using Intends in English and their translations into Danish

Uncle Julius intends.
Onkel Julius vil.

She intends to apologize.
Hun vil sige undskyld.

Stargate Command intends to attack.
SGK vil angribe.

He intends to kill all of us.
Han agter at dræbe os alle.

For whatever his Holiness intends.
For hvad Hans Hellighed ønsker.

He intends to bed you. What?
Han vil i seng med dig.- Hvad?

The Brethren Court intends to release her.
Broderskabet agter at slippe hende fri.

She intends to change the future.
Hun vil ændre på fremtiden.

Chemotherapy singer no longer intends.
Kemoterapi sanger ikke længere har til hensigt.

What? He intends to bed you?
Han vil i seng med dig.- Hvad?

It is entirely too early if one intends to drive, yes.
Det er alt for tidligt, hvis man skal køre bil, ja.

This man intends to do the same.
Denne mand vil gøre det samme.

To whatever spell she intends to cast.
An2}til den fortryllelse, hun har tænkt sig at kaste.

He intends to hunt them down now.
Han har tænkt sig at jage dem.

The true Christian intends to live God's WAY.
Den sande Kristne ønsker at leve Guds VEJ.

He intends to heal the veil.
Han har i sinde at helbrede barrieren.

Whose company he intends to liquidate.
Hvis virksomhed han har til hensigt at likvidere.

RSO intends to do this role.
RSO har til hensigt at gøre denne rolle.

Where a payment institution intends to outsource 2.
Hvis et betalingsinstitut har til hensigt at udlicitere 2.

My son intends to declare war.
Min søn har til hensigt at erklære krig.

Applies to all purchases of products that buyer intends to resell to others.
Gælder for alle køb af produkter, som køberen påtænker at videresælge til andre.

She intends to change the future.
Hun har tænkt sig at ændre fremtiden.

The actions the Member State intends to implement, including.
De foranstaltninger, som medlemsstaten har til hensigt at gennemføre, herunder.

He intends to ask for yer hand in marriage.
Han agter at anmode om din hånd.

We support all action which intends to achieve a fair and lasting peace.
Vi støtter alle bestræbelser, der sigter mod at opnå en fair og varig fred.

He intends that all men should be brothers.
Han ønsker, at alle mennesker skal være som brødre.

Huston emphasised that APNIC intends to protect users' privacy.
Huston understreget, at APNIC har til hensigt at beskytte brugernes personlige oplysninger.

It intends to run primary on Linux, but we think….
Den agter at kà ̧re primært på Linux, men vi tror,….

We would be interested in hearing what the Commission intends to do about this.
Det ville interessere os at høre, hvad Kommissionen påtænker at gøre i den forbindelse.

Now he intends to steal her away.
Nu har han i sinde at stjæle hende.

How to use "intends" in an English sentence

This paper intends to fill this gap.

How Arkansas Intends to Save $875 million?

The team intends to depart around 2:30.

The estate intends to fight the lawsuit.

government intends to greet them with generosity.

Meanwhile, Rousey also intends to commit suicide.

Yep ~ the one who intends it.

the work and intends sticking to it.

intends to keep your email address confidential.

The President intends to abandon this program.

How to use "har til hensigt, vil, agter" in a Danish sentence

Som alternativ bør du anvende en billig afbetalingsløsning som eksempelvis ViaBill, for så vidt du har til hensigt at afbetale omkostningerne til foldedør i flere bidder.

Derfor skal man altid have hjertet med, når man vælger, hvad man vil foretage sig.

Så langt er nogle muslimer - i fortid og nutid - parat til at gå for at vinde tillid hos de vantro, de har til hensigt at forråde.

Resten af tiden vil barnet spise fast mad.

De skal ligeledes have fokus på at vælge noget, som har til hensigt at løse opgaver i praksis.

Alternativt bør du drage nytte af en løsning på afbetaling som fx ViaBill, i tilfælde af at du har til hensigt at afbetale beløbet af flere omgange.

De nye skærpede regler har til hensigt at sikre et mere konstruktivt samarbejde mellem beboerrepræsentationen og udlejer.

ViaBill, ifald du agter at dække beløbet over tid.

Jeg har til hensigt at starte forsøgene med fermentering i det små, så jeg er sikker på, at det kan anvendes til mine retter.

Som alternativ burde du bruge en billig afbetalingsløsning fra for eksempel ViaBill, for så vidt du agter at afdrage betalingen af vaskeskabe senere.