What is the translation of " WOULD BUILD " in Russian?

• построит
• будет опираться
• будет основываться
• будет строить
• будет основана
• будет строиться
• создадим
• будет использовать
• будет развивать
• будет наращивать
• выстроит

Examples of using Would build in English and their translations into Russian

We would build roads.
Мы строили дороги.

Trust me, the democrats would build one for me.
Поверь, демократы для меня ее построят.

He would build his own race.
Он выстроит собственную расу.

That's what you would build, isn't it?
Это то, что ты бы построил, не так ли?

I would build new homes there.
Я построю там новые дома.♥.

Such an approach would build on existing law.
Такой подход будет опираться на существующее законодательство.

I would build a big, tall house.
Я бы построил Большой дом.

And I can't tell you why pirates would build a water slide.
И не знаю, почему пираты построили водную горку.

I would build a cofferdam.
Я построю водонепроницаемую перемычку.

If I was a 28-year-old billionaire, I would build something way bigger.
Будь я 28- летним миллиардером, я бы построил что-то гораздо больше.

We would build this crap in our sleep.
Мы строили эту херь когда спали.

A more strategic approach which would build on current initiatives;
Обеспечение более стратегического подхода на основе нынешних инициатив; и.

I would build a little hut over there on the beach.
Я бьi построил хижину на пляже.

If I had the choice, I would build a house by the ocean somewhere.
Если б я могла, я бы построила дом на берегу океана.

I would build a house if I could find cheap nails.
Я построю нам дом, если найду дешевые гвозди.

The same mortals who would build war machines that throw fire.
Те же самые смертные, которые построили военные машины, стреляющие огнем.

Can someone please explain to me why anyone outside a Roadrunner cartoon would build traps like these?
Кто-нибудь объяснит мне, кому придет в голову строить такие ловушки?

Then who would build your bridge?
Тогда кто будет строить ваш мост?

The trade union movement, by being inclusive, going back to its roots, delivering the work programme, would build a better world for its members.
Профсоюзное движение- объединяющее, знающее свои корни, выполняющее план работы- выстроит для своих членов более справедливый мир.

I would build a lean-to out of driftwood.
Я строил себе навес из прибившегося к берегу леса.

I promised him that we would build something special, and we did.
Я пообещал ему, что мы создадим что-нибудь особое, и мы создали..

We would build a coalition to impose their own sanctions.
Мы создадим коалицию, которая введет собственные санкции.

The new programme strategy would build on the existing medium-term plan.
В новой программной стратегии будет использован существующий среднесрочный план.

Who would build a hut in the woods with no path to get here?
Кто бы мог построить хижину в лесу если туда нет пути?

The proposed comprehensive accountability architecture would build on the existing accountability framework.
Предлагаемая всеобъемлющая структура системы подотчетности будет основываться на существующей системе подотчетности.

Such action would build on the ground already covered in the CD.
Такая деятельность была бы основана на той платформе, которая уже создана КР.

In the Arab world where our jewellery is very popular, most women would build her wardrobe around their jewellery.
В арабских странах, где наши украшения пользуются особой популярностью, большинство женщин выстраивают свой гардероб именно вокруг ювелирных изделий.

Private traders would build all the rest at their own expense.
А частники построили бы за свой счет все остальное.

The working groups also recognized the need for additional workshops and training courses that would build upon the results of the current Workshop.
Рабочая группа также признала необходимость дополнительных практикумов и курсов обучения, работа которых будет основана на результатах нынешнего практикума.

It's what Rolls Royce would build should they decide to go into houses.
Он' ы, что Rolls- Royce будет строить, если они решат идти в дом.