What is the translation of " THIS STRIKE " in Hebrew?

• שביתה זו
• התקיפה ה זו
• מתקפה זו
• המכה הזו

Examples of using This strike in English and their translations into Hebrew

Stop this strike.
הפסיקו את השביתה.

This strike, it needs to end.
השביתה הזו… היא מוכרחה להסתיים.

What Means This Strike?
מה משמעות פסילה זו?

This strike is getting out of control.
השביתה יוצאת מכלל שליטה.

What Means This Strike?
מה משמעות שביתה זו?

This strike ain't about guys like me.
השביתה הזאת לא בשביל בחורים כמוני.

I'm optimistic about this strike.
אני אופטימי לגבי השביתה הזו.

You told us this strike would be a surprise.
אמרת לנו שביתה זו תהיה הפתעה.

Have anything to do with this strike?
יש משהו לעשות עם השביתה הזאת?

This strike effects everybody, fatass!
השביתה הזו משפיעה על כולם, תחת ענק!

We're over three weeks into this strike.
אנחנו בשלושה שבועות לשביתה זו.

This strike will be a hunger strike..
השביתה הזאת תהיה שביתתרעב.

Can we just settle this strike please?
אפשר פשוט להתיישב השביתה הזאת בבקשה?

This strike may call the wedding off.
בגלל השביתה, עדיף יהיה לבטל את החתונה.

She just has to help call off this strike.
היא רק צריכה לעזור לבטל את השביתה.

And if this strike drags on, Prescott goes down.
ואם השביתה ממשיכה, פרסקוט נופלים.

Who exactly are you to authorize this strike?
מי אתה בדיוק שתאשר את השביתה הזו?

This strike fractured the skull, resulting in death.
המכה הזו שברה את הגולגולת וגרמה למוות.

We have to get Canada to end this strike.
אנו מוכרחים לגרום לקנדה להפסיק את השביתה הזו!

Itto Ogami, take this strike from the Yagyu-Clans!
איטו אוגאמי קבל את המכה הזאת משבט יאגוי!

Elsie, I don't have the power to settle this strike.
אלזי, אין לי את הכוח ליישב את השביתה הזאת.

As soon as this strike ends, we're gonna be the biggest band ever!
כאשר השביתה הזאת תסתיים אנחנו נהיה הלהקה הכי טובה!

The ARS could have prevented this strike and did not.
הערייה יכלה למנוע התקפות אלו- ולא מנעה.

Does this strike any of you superior beings as a little bit ironic?
האם השביתה הזאת יצורים עליונים כלשהם שלך כקצת אירוני?

I have been authorized to break this strike, and I will hose you.
ואני הוסמכתי לשבור שביתה זו, ואני יהיה קולח לך.

I have had a… I have had a lot of new experiences during this strike.
היו לי… היו לי המון חוויות חדשות במהלך השביתה.

If you do not cause this strike, Your career is shattered!
אם לא תגרום לשביתה הזאת תוכל להגיד שלום לקריירה הפוליטית שלך!

You're wrong! No matter what happens I will never call off this strike.
אתה טועה, לא משנה מה יקרה לעולם לא אסיים את השביתה.

This strike is a complete reversal of everything your brother was working for.
מהלומה זו היא ההפך הגמור מכל מה שאחיך עבד למענו.

Okay, so they're bad chanters, but overall, this Strike's shaping up.
טוב, אז הם משוררים גרועים, אבל בסך הכול, השביתה זו תפסה צורה.