Examples of using Damage in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You damage your liver.
Major skull damage.
You damage the family business.
אתה פוגע בעסק המשפחתי.It's that they damage us.
They damage our democracy.".
הוא פוגע בדמוקרטיה שלנו".
People also translate
I too worry about sun damage.
They damage more than they help.
הם מזיקים יותר ממה שהם עוזרים.Your consignment has suffered some damage.
המשלוח שלך ניזוק במידה מסוימת.They damage us more than they help us.
הם מזיקים יותר ממה שהם עוזרים.Repeat seizures can cause brain damage.
Fire dies, no damage to what's inside.
האש דועכת, ותוכן החדר לא ניזוק.We damage our fellow man through envy and falsehood.
אנו מזיקים לזולתנו דרך קנאה ושקר.Such brushes also damage the hair follicles.
כל הרעלים האלה מזיקים גם לשיער הקרקפת.Only if it hits your eyes will it cause damage.
רק אם הוא פוגע העיניים שלך זה לגרום לניזק.No matter what damage is caused along the way.
ללא קשר לניזק שנגרם לכביש.Well, I didn't want to see you damage the fella.
ובכן, אני לא רוצה לראות אותך פוגע בבחור.But it didn't damage your friendship, J.T.
A glitch in the system caused by the damage to the Core.
תקלה במערכת נגרם על ידי פגיעת Core.And it did serious damage to my relationship with my little brother.
זה פגע מאוד ביחסים שלי עם אחי הקטן.The corners of pages 53-55 are torn with damage to text.
בעמ' 53-55 פינות הדפים קרועים עם פגיעת טקסט.Brain damage has unleashed extraordinary talents in a small group of otherwise ordinary individuals.
פגיעת מוח שחררה כישרונות יוצאי דופן אצל קבוצה קטנה של בני אדם רגילים.If you try walking with it, it could cause more damage.
אם אתה נסה ללכת עם זה, זה יכול לגרום לניזק נוסף.They will only cause enough damage to make the city ready.
הם יהיו רק לגרום לניזק מספיק להפוך את העיר מוכנה.I think he musthave suffered some very deep tissue damage.
אני חושבת שהוא בוודאי ספג פגיעת רקמות מאוד עמוקה.If you find Wolfe, inflict as much damage as quickly as possible.
אם אתה מוצא את וולף, לגרום לניזק רב מהר ככל האפשר.The roof collapsed totally,and the building itself also suffered extreme damage.
הגג התמוטט כליל והמבנה עצמו ניזוק קשות.Typhoon Morakot caused extensive damage in southern Taiwan in August 2009.
טייפון מורקוט פגע בדרום טייוואן באוגוסט האחרון.Bickman, why don't you tell theladies that strokes can cause sensory damage?
Bickman, למה שלא תספורלי הנשים ששבץ יכול לגרום לניזק חושי?Cookies are not malicious programs that access or damage your computer or device.
Dozens of other people were hurt in the blast, which caused widespread material damage.
עשרות אנשים נוספים נפצעו בפיצוץ, שגרם לניזק חומרי נרחב.
