What is the translation of " DAMAGED " in Hebrew?

• פגום
• נפגעו
• נזק
• ניזוק
• פגע
• פגוע
• הפגוע
• הפגום
• הזיק
• פגיעה
• נפגמו
• שפגעו
• הנזקים
• נהרסו
• ופגועים

Examples of using Damaged in English and their translations into Hebrew

Damaged psyche?
נפש פגועה?

Are they really damaged people?
האם הם באמת מזיקים לאדם?

Feeling damaged and dirty from abuse.
להוכיח נזקו ולהיפרע מן המזיק.

More than a million homes damaged.
למעלה ממיליון בתים נהרסו.

Schools damaged or destroyed.
מבנים ניזוקים או נהרסים.

Called to say the wife says SWAT damaged the car.
התקשר כד להגיד שלפי האישה הימ"מ הזיק לרכב.

How much more damaged we really talking about?
כמה אפשר עוד להזיק לו?

Damaged relationships could be repaired later.
מערכות יחסים פגועות ניתן לתקן אחר כך.

Did they pay up for the damaged they caused?
לא מוכנים לשלם על הנזקים שגרמו?

One damaged command carrier on scans.
ספינת פיקוד ניזוקה אחת על הסורק.

I would hate if this damaged our relationship.
לא הייתי רוצה שזה יפגע ביחסים שלנו.

Ensign Kim and Lieutenant Torres are attempting to repair your… damaged circuitry.
סג"מ קים ולוטנט טורס מנסים לתקן את… המעגל הפגום שלך.

Like a damaged retina, brain damage?
כמו פגיעה ברשתית, פגיעה מוחית?

How do you know it wasn't damaged before the murder?
איך אתה יודע שזה לא היה ניזוק לפני הרצח?

The planet, damaged women, neglected little boys… Just like yourself.
כדור הארץ, נשים פגועות, ילדים קטנים ומוזנים… בדיוק כמוך.

No artwork was affected or damaged in any way.
שום עבודת אמנות לא ניזוקה או הושפעה בדרך כלשהי.

Aside from a damaged turtle ship, what plan is in place?
מלבד ספינת צב נפגעה, מה תכנית הוא במקום?

I had to let that out, even if it damaged my reputation.
הייתי חייב להוציא את זה גם אם זה הזיק לשמי הטוב.

So Dr. Fung already damaged their receivers with his sound waves.
אז דר' פאנג כבר הזיק למקלטים שלהם עם גלי הקול שלו.

Simian soldiers are easily replaced if damaged or injured.
לוחמים אלו בקלות ניתנים להחלפה אם נפגמו או נפצעו.

Called Jersey, water damaged most of the biologicals in the car.
צלצל לג'רסי המים הזיקו לרוב הראיות הביולוגיות ברכב.

I lacked the institutional knowledge to avoid the pitfalls that damaged the prosecution.
כדי למנוע את החסרונות שפגעו בתביעה.

Specifically those that damaged our relationship with Colombia.".
ספציפית אלו שפגעו ביחסינו עם קולומביה.".

Another way to meet damaged women is to hang out with actresses. Actresses?
עוד דרך להכיר נשים פגומות היא להסתובב עם שחקניות?

I need you to manually transfer power from the damaged thruster to the remaining two.
אני צריך שידני כוח העברה מהמדחף פגע לשני שנותרו.

Knowing the EM pulse damaged your ship I will accept it was unintentional.
בידיעה כי הגל האלקטרומנגנטי הזיק לספינתכם, אני מסכים שזה היה בשגגה.

Have you ever ever damaged someone's heart?
או אולי"האם אי פעם פגעת ברגשותיו של מישהו?

The photosensitizer causes the damaged cells to become sensitive to light.
המשחה גורמת לתאים הפגועים להיות רגישים יותר לאור.

So the question is is this Sully damaged goods or is he just very respectful?
השאלה האם סאלי סחורה פגומה או שהוא פשוט מתנהג בכבוד?

I have some very important equipment Damaged in my carriage. It's vital to me, you understand.
ציוד חשוב מאוד נפגם בכרכרתי, ציוד אשר הכרחי לי.