What is the translation of " WILL HIT " in Hebrew?

• נפגע
• אפגע
• תכה
• יפגע
• יכה
• יגיע
• להכות
• נכה
• ארביץ
• מתנגשת
• ירביץ
• מרביץ

Examples of using Will hit in English and their translations into Hebrew

We will hit the beach!
אנו נכה החוף!

We don't know where they will hit.
אנחנו לא יודעים איפה הוא יכה.

I will hit an Iraqi.
אני אפגע בעירקי.

When they come out, we will hit them hard and fast.
כשהם יצאו, נפגע בהם קשה ומהר.

I will hit you in the foot.
אני אפגע לך ברגל.

Sooner or later she will hit one of our people.
במוקדם או במאוחר היא מתנגשת באחד מכם.

I will hit you like that!”.
היא תכה אותך ככה!".

No, I don't want… Stay away or I will hit you.
לא, אני לא רוצה… תתרחק או שאני יכה אותך.

You will hit the girl!
אתה תכה את הילדה!

And you have some type of tragedy that will hit your family.
ואיזו שהיא טרגדיה תכה במשפחה שלך.

I will hit her with Narcan.
אני אפגע בה עם נרקאן.

What are the odds that lightning will hit the same place twice?
מה הסיכויים שברק יפגע פעמיים באותו מקום?

We will hit them on our terms.
נפגע בהם בתנאים שלנו.

I told him,‘You hit me once and I will hit you back twice.'”.
הוא יכול לחשוב"הכית אותי פעם ועליי להכות אותך פעמיים.

Then we will hit the mountain!
אנחנו להכות את ההרים!

We will hit the numbers you set… couple more shifts.
אנו נכה המספרים תגדירו… עוד כמה משמרות.

Minecraft: Dungeons will hit PC sometime next year.
הקודם Minecraft: Dungeons יגיע למחשב האישי בשנה הבאה.

I will hit a school bus.
אני אפגע באוטובוס של בית ספר.

The operator could decide that three cherries will hit only once in a million spins.
המפעיל יכול להחליט כי שלושה דובדבנים יפגע רק פעם אחת מיליון סיבובים.

Cause we will hit you where it hurts.
כי אנחנו נפגע בך איפה שכואב.

It will hit stores on September 27th for a starting price of $279.
הוא יגיע למדפים ב-27 בספטמבר ויעלה החל מ-279 דולר.

Which bullet will hit the ground first?
איזה כדור יגיע ראשון לאדמה?

He will hit his head against the rocks.
הוא יכה את ראשו כנגד הסלעים.

Black Panther will hit cinemas on February 12.
הפנתר השחור יגיע לקולנוע ב 15 לפברואר.

We will hit him where it hurts-- right in theJudaica.
ידע… אנחנו נפגע בו איפה שכואב לו. בדיוק בחוכמה היהודית.

So, what, we will hit up Go-Kart World next?
אז מה, אנחנו נכה עד Go-Kart העולם הבא?

So, we will hit them around the back, through the alley.
אז נפגע בהם מאחור, דרך הסמטה.

Cruella will hit theaters on May 28, 2021.
קרואלה יגיע אל בתי הקולנוע ב-28 במאי 2021.

The movie will hit screens on 29th March next year.
הסרט יגיע למסך הגדול ב-29 במרץ שנה הבאה.

But change will hit northern Laos like a tsunami, very soon.
אבל שינוי יכה בצפון לאוס כמו צונאמי, בקרוב מאוד.