Examples of using Tissue damage in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
How much tissue damage?
כמה ניזק לרקמות?Tissue damage is dependent on length of contact.
נזק הרקמות תלוי אורך המגע.You have muscle tissue damage.
יש לך פגיעה ברקמת השריר.The tissue damage is too extensive.
הנזק ברקמות נרחב מידיי.There is no permanent tissue damage.
אין נזק קבוע לרקמה.And tissue damage indicates some kind of blade.
הנזק לרקמה מעיד על סוג של להב.I see that there's tissue damage.
אני לא רואה שיש נזק לרקמה.Tissue damage to the torso seems to confirm that.
הנזק ברקמות בחלק הגוף העליון מאשרות את זה.I also found tissue damage due to fever.
מצאתי גם רקמות פגועות כתוצאה מחום.Each laceration in the hand may end in tissue damage.
כל חתך ביד עלול להסתיים בפגיעה ברקמות.If there's no tissue damage, I'm not saying definitely.
I think he must have suffered some very deep tissue damage.
אני חושבת שהוא בוודאי ספג פגיעת רקמות מאוד עמוקה.Tissue damage results from shell fragments, which are irregular in shape.
הנזק לרקמות כתוצאה מרסיסי פגז, שאינם בגודל אחיד.Using it for more than 20 to 30 minutes can cause tissue damage.
השימוש בו במשך יותר מ 20 עד 30 דקות יכול לגרום נזק לרקמות.Pulsed microwaves are capable of causing tissue damage, heart failure, even brain hemorrhaging.
פולסים של מיקרוגל מסוגלים לגרום לנזק ברקמות דום לב, אפילו דימום במוח.Self-replicating, molecular-scale biomachines designed to repair tissue damage.
ביו-טכנולוגיה בעלת שכפול עצמי שמתקנת נזק רקמות.Fortunately, our body is capable of restoring some tissue damage itself, without outside interference.
למרבה המזל, הגוף שלנו מסוגל לשחזר כמה נזק רקמות עצמו, ללא התערבות מבחוץ.I have stopped the internal bleeding and repaired the tissue damage.
הפסקתי It was designedto help patients with extensive tissue damage-- Burn victims, cancer patients, amputees.
הוא נועד לעזור לחולים עם רקמות פגועות במיוחד… קרבנות שריפה, חולי סרטן, קטועי איברים.You suffered massive cranial trauma, a serious concussion,extensive tissue damage.
אתה סבלת מטראומה גולגולתית רצינית,מזעזוע מוח רציני. מנזק רקמתי מקיף.Now they have machines that can reverse tissue damage and mend broken bones.
כעת יש להם מכונות שיכולות לבטל נזק ברקמות ולאחות עצמות שבורות.Laser surgery, often touted as a safe and painless procedure,can cause deep tissue damage.
ניתוח לייזר, נחשב הליך בטוח וללא כאבים,יכול לגרום נזק לרקמות עמוקות.Anyhow, first off, there was tissue damage to Daria's stomach lining, caused by liquid nitrogen, the stuff that makes fancy cocktails smoke.
בכל אופן, דבר ראשון, היה נזק לרקמות רירית הקיבה של דריה. נגרם על-ידי חנקן נוזלי, החומר שגורם לקוקטיילים מפוארים להעלות עשן.Immune cells infiltrate the joint despite there being no tissue damage to repair.
תאי מערכת חיסון פולשים למפרקים למרות שאין שם רקמה פגומה לתקן.Thus, neither biochemical parameters nor markers of tissue damage changed substantially during the 7-day delivery period or for at least 2 months after cannabinoid treatment ended.".
לפיכך, לא היה שינוי משמעותי בפרמטרים הביוכימיים או סימנים של נזק לרקמות במהלך תקופת 7 ימי הטיפול, או לפחות חודשיים לאחר סיום הטיפול בקנבינואידים”.No neurovascular injury at all, very little soft tissue damage, no contamination.
אין פגיעה בעצבים וכלי הדם בכלל, מעט מאוד נזק ברקמות הרכות, ללא זיהום.So the common household spider unlike human cells theirscontain the power to self-heal from severe infection, tissue damage, et cetera.
אז העכביש הביתי הנפוץ, בשונה מתאי בני-אדם, התאיםשלהם מכילים את האפשרות לריפוי עצמי מזיהום חמור,'נזק לרקמה, וכו.This prevents accumulation of hypochlorous acid, and reduces tissue damage during inflammation.
הדבר מונע הצטברות של חומצת היפוכלורוס, ומפחית את הנזק לרקמות במהלך דלקת.There's practically no mention of broken bones, no cataloguing of tissue damage from fish.
יש כמעט שום אזכור של עצמות שבורות, אין קיטלוג של נזק לרקמות מדגים.In diabetic people, however,inflammation can become chronic, eventually leading to tissue damage and other problems.
אבל אצל אנשים סוכרתיים,הדלקת יכולה להיות כרונית ולהוביל בסופו של דבר לנזק ברקמות ולבעיות אחרות.
