Examples of using Extensive damage in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It suffered extensive damage.
היא ספגה נזק רב.Extensive damage was caused to homes in the town.
נזק רב נגרם לבתים בכפר.The fire caused extensive damage.
השריפה גרמה נזק רב מאוד.There's extensive damage to the dentition.
יש נזק נרחב בשיניים.The vehicle received extensive damage….
למשאית נגרם נזק רב….There was extensive damage to the store.
נזק רב נגרם לחנות.Rockets landed within the Gaza Strip[causing extensive damage].
י475 טילים נחתו בשטחי עוטף עזה(וגרמו לנזק רב).י.There was extensive damage to her truck.
נזק רב נגרם למשאית שלו.Minutes later, a large explosion rocked the boat causing extensive damage.
רגעים לאחר מכן, פיצוץ עז טלטל את הסירה וגרם לנזק רב.This can cause extensive damage to the home.
אחרת עלול להיגרם נזק גדול לבית.Even though everybody was prepared for it, the storm still caused extensive damage.
למרות היעדר ההרוגים, הסופה עדיין גרמה לנזק רב.I fear I have caused extensive damage to the house next door.
אני חושש שגרמתי נזק רב לבית השכן.Extensive damage to air conditioning units and other rooftop machinery is commonplace.
נזק נרחב ליחידות מיזוג אוויר ולמכונות אחרות בגג הוא דבר שבשגרה.The fire had caused extensive damage.
השריפה גרמה נזק רב מאוד.People with a extensive damage in the knee are less likely to see results.
אנשים עם נזק נרחב בברך נוטים פחות לראות תוצאות.The dispersal of these accounts for the extensive damage beneath the dermis.
הפיזור של אלה חשבונות עבור נרחב נזק מתחת לדרמיס.Floods can cause extensive damage to property and can also cause loss of life.
שיטפונות יכולים לגרום לנזק נרחב לרכוש ויכול גם לגרום לאובדן חיים.That, and that alone, Your Honor… caused the extensive damage to my honey wagon.
זה, ורק זה לבד, כבודו… גרם לנזק הנרחב לרכב החתיכות שלי.There's extensive damage to the organs and the tissue, but many of the wounds are superficial.
יש נזק נרחב לאיברים ולרקמה, אבל פצעים רבים הם שטחיים.Dying your hair can cause extensive damage- we all know it.
את העובדה ששומנים עלולים לגרום לנזקים רבים- כולנו מכירים.Extensive damage to air conditioning units and other roof top machinery is commonplace.
נזק נרחב ליחידות מיזוג אוויר ולמכונות אחרות בגג הוא דבר שבשגרה.As the main effect of radiation is on rapidly dividing cells,the immune system can suffer extensive damage.
כמו ההשפעה העיקרית של קרינה על תאים מחולק במהירות,המערכת החיסונית עלולה לסבול נזק רב.There has also been extensive damage to private and public property.
בנוסף, נגרם נזק רב לרכוש ממשלתי ופרטי.Extensive damage to his flexor and extensor tendons, to his median nerve, would have felt, to you, like breaking bones. It's not him.
נזק נרחב לגידים הכופפים והפושטים, לעצב התווך, היה נראה לך כמו שבירת עצמות.And there is already extensive damage to the liver, bones and nervous system.
ויש כבר נזק רב הכבד, העצמות ומערכת העצבים.There was extensive damage on the cortical surface due to postmortem scavenging, but… look at what the scratches reveal here and here.
היה נזק רב על פני השטח של קליפת המוח עקב אחרי המוות הדחה, אבל… להסתכל על מה שריטות לחשוף כאן וכאן.Emergency HCT showed extensive damage around the aneurysm, which had thrombosed.
המטוקריט-חירום הראה נזק רב סביב המפרצת…. שבוהיההדםקרוש.They caused extensive damage to property and life at sea and in populations along the coastline.
הם גרמו לנזקים רבים ברכוש ובנפש בלב ים ובאוכלוסיות לאורך החופים.Strokes often cause extensive damage throughout the brain, which can cause a lot of long-term after-effects that can be very difficult to recover from.
שבץ, לעיתים קרובות, גורם נזק נרחב למוח, מה שיוצר תופעות לטווח הארוך מהן קשה מאד להתאושש.Hurricane Dorian has caused extensive damage across the islands of Abaco and Grand Bahama in the Bahamas, according to rapid initial assessments from authorities and Red Cross officials on the ground.
הוריקן דוריאן גרמה נזק רב בכל האיים אבקו וגרנד בהאמה שבבהאמה, על פי הערכות ראשוניות מהירות של הרשויות ואנשי הצלב האדום בשטח.
