What is the translation of " תמרור " in English?

• sign
• signpost
• signs

Examples of using תמרור in Hebrew and their translations into English

איזה תמרור?
What stop?

יש אפשרות שיהיה תמרור.
There may be enlightenment.

מבצע תמרור.
Operation Signpost.

עקוב תמרור אסטרו ללבו.
Follow the signs Astro to his heart.

זה נראה כמו תמרור עצור….
It looks like a stop light.

זה כמו תמרור על כביש מהיר.
It's like a signpost on a highway.

מה דעתך על תמרור בחזית?
What? How about a signpost at the front?

אין תמרור דיגיטלי הוא מעורב.
There's no digital signpost he's involved.

שלח לי תמרור לחיים.
Send me a sign.

זה תמרור אזהרה רציני לדמוקרטיה שלנו".
This is a real warning sign for our democracy.”.

זה כמו תמרור אזהרה.
It's like a warning light.

כל מה שאתה יכול להגיד, כמו תמרור… סימן.
All you can say, like a signpost an indication.

פספסת תמרור עצור.
You should really stop at sign.

קודם כל, הציור של איידן, הוא לא תמרור עצור.
First off, Aiden's drawing is not a stop sign.

היה שם תמרור עצור?
Was that a stop sign back there?

הדברים שהשמיע בלי היסוס הם תמרור אזהרה ברור.
Nothing to be worried at the same it is a clear warning sign.

רק כאשר מוצב תמרור"סכנה כללית".
Only when there is a“danger” road sign.

בעיני, זהו תמרור מאוד ברור של"אל תיכנסו".
To me, this is a very clear"do not enter" sign.

כתמים אלה מהווים תמרור אזהרה עבורנו.
Her signs are warning bells for us.

חשבתי שזה תמרור או עמוד או משהו…-ג'קי.
I thought it was a sign or a bollard or something.

כל פסוק להיות קוד עבור תמרור שמוביל צפונה.
Each verse be a code for a signpost that lead north.

הנה תמרור שאומר, מתורגם,"ציית לחוק למניעת הריון.
Here is a sign that, translated, says,"Obey the birth control law.

בתחום של 20 מטרים אחרי תמרור תחנת האוטובוס בלבד.
Within a distance of twenty meters after the bus station's signpost only.

פנס-רחוב… תמרור… עטיפה של קשית מעופפת ברוח.
A lamppost… a sign… a straw wrapper, blowing in the wind.

בכל מקרה, אם שילה הייתה תמרור, הוא היה מורה על"תעלה פתוחה".
Anyway, if Sheila was a road sign, it would read"Open Trench.".

כינוי האונס ההמוני בשם ידיעה מהווה תמרור לשוני הפוך;
Designating gang rape as yedi'a serves as a reversed linguistic signpost;

אע"פ זה גדל בלי דרך אחרת, רק תמרור עושה הכי טובה שלו.
Though it grew without another way, only a traffic sign does its best.

אנחנו יכולים לעקוב אחריהם בעזרת המשפחות, כמו תמרור על כביש מהיר.
We can track them through the families, like a signpost on a highway.

ימינה ברמזור אדום מותר אלא אם יש תמרור שאומר אחרת.
Right hand turns on red are allowed unless there's a sign stating otherwise.

אין הגבלה על עצירה וחנייה, אלא אם כן מוצב תמרור מתאים.
Stopping and parking are unrestricted, unless any appropriate road sign is placed.