What is the translation of " ACTA " in English?

• acta

Examples of using Acta in Hebrew and their translations into English

עצומה נגד ACTA.
Speak out against ACTA.

כמו ה-SOPA בארה"ב והסכם ה-ACTA באירופה היה מלא רגשות.
Like SOPA in the United States and the ACTA agreement in Europe has been very emotional.

המחקר של הצוות הופיע בכתב העת Acta Biomaterialia.
The team's research appeared in the journal Acta Biomaterialia.

ציוד זה תואם לסעיף 68 בתקנות FCC ועומד בדרישות שאומצו על-ידי ACTA.
Total Recall complies with FCC Rules, Part 68, and the requirements adopted by ACTA.

Acta Mathematica הוא כתב עת מדעי מתמטי המפרסם מחקר מקורי בכל תחומי המתמטיקה.
Acta Mathematica is a journal publishing original research papers in all fields of mathematics.

ציוד זה תואם לסעיף 68 בתקנות FCC ועומד בדרישות שאומצו על-ידי ACTA.
This device complies with Part 68 of the FCC Rules and the requirements adopted by ACTA.

Acta Mathematica הוא כתב עת מדעי מתמטי המפרסם מחקר מקורי בכל תחומי המתמטיקה.
Acta Mathematica is a peer-reviewed scientific journal covering research in all fields of mathematics.

הוא כתב מאמרים רבים על דת ותיאולוגיה ומשמש בתור העורך של Acta Comparanda.
He has written many articles on religion and theology and serves as editor of Acta Comparanda.

Acta Madfor Hotel הוא בעל 3 כוכבים והוא מלון הנח המציע נופים מרהיבים של Campo פארק.
Acta Madfor is a worthy example of 3-star hotels in Madrid offering stylish rooms overlooking Campo Park.

תאימות חובה לטלקום כן, סטנדרט A-TIS-968- וה-FCC PART 68 על פי תקנת ACTA.
Mandatory compliance for telecom Yes, TIS-968-A standard and the FCC Part 68 standard according to ACTA regulation.

ב- 2011 ACTA נחתם על-ידי הנשיא אובמה, והסכם השותפות הטרנס פסיפי, כעת נכתבים בסודיות.
In 2011 ACTA was signed by President Obama, and the Trans-Pacific Partnership Agreement, currently being written in secret.

המלון המצויין 3-כוכבים Acta Splendid מציע אירוח עם חדרים אלגנטים באיזור עסק בעיר ברצלונה.
Acta Splendid is a 5-story hotel in a business area of Barcelona at a close proximity to a market and stores offering 40 modern rooms.

Acta Universitatis Carolinae-"סומה הוא אחד מכתבי העת התיאולוגי בצ'כיה, לאור פעמיים בשנה.
Acta Universitatis Carolinae- Theologica is one of the theological journals in the Czech Republic, published twice a year.

ההשפעות של clenbuterol על מוחי vasospasm במודל חולדה ניסיוני של דימום תת-עכבישי. Acta Neurol Belg. 2011 ספ.
The effects of clenbuterol on cerebral vasospasm in an experimental rat model of subarachnoid hemorrhage. Acta Neurol Belg. 2011 Sep.

לאחר קרבות פנימיים רבים, חוק העצמאות למרכז אמריקה(Acta de Independencia) נחתם בגואטמלה ב-15 בספטמבר 1821.
After many internal fights, the Acta de Independencia(Act of Independence) of Central America was signed in Guatemala on September 15th, 1821.

המחקר הוצג לאחרונה בכנס השנתי של איגוד רפואת העור ופורסם בירחון המדעי Acta Dermatovenerologica Croatica.
It was presented during the annual Dermatologists' Union conference and published in the Acta Dermatovenerologica Croatica(ADC) scientific journal.

לאחר קרבות פנימיים רבים, חוק העצמאות למרכז אמריקה(Acta de Independencia) נחתם בגואטמלה ב-15 בספטמבר 1821.
After many years of internal fights, the Acta de Independencia(Act of Independence) of Central America was signed in Guatemala on September 15, 1821.

בשנה לאחר מכן(1884) היא מונתה למשרה של חמש שנים כפרופסור שלא מן המניין ונהייתה העורכת של Acta Mathematica.
The following year(1884) she was appointed to a five-year position as"Professor Extraordinarius"(Professor without Chair) and became the editor of Acta Mathematica.

תוצאות המחקר התפרסמו ב-5 ביוני במאמר בכתב העת Acta Neuropathologica, הנחשב למוביל בתחום המחלות הנוירולוגיות.
The results of the study were published in a June 5 article in the journal Acta Neuropathologica, considered the leading journal in the field of neurologic diseases.

למעשה, נשים עם מחסור בברזל נמצאות בסיכון לאובדן שיער טלוגן, כך עולה ממחקר משנת 2009 שפורסם ב- Acta Dermatovenerologica Croatica.
In fact, women with iron deficiency are at a risk of telogen hair loss, according to a 2009 study published in Acta Dermatovenerologica Croatica.

ינואר 2012 סדרה של התקפות DDoS על אתרי ממשלת פולין, כנקמה על החתימה הקרובה של הסכם ACTA על ידי ממשלת פולין, התקיימה, אשר אנונימי לקח אחריות המכונה"המהפכה הפולנית".
January 21, 2012 A series of DDoS attacks on Polish government websites, as revenge for upcoming signing of ACTA agreement by the Polish government, took place, for which the Anonymous took responsibility and referred to as“the Polish Revolution”.

בשנה לאחר מכן(1884) היא מונתה למשרה של חמש שנים כפרופסור שלא מן המניין ונהייתה העורכת של Acta Mathematica.
In 1884, as the first woman in history, she was appointed to a five year position as"Professor Extraordinarius"(Professor without Chair) and became an editor of Acta Mathematica.

במחקר שפורסם ב- Acta Ophthalmologica בנובמבר 2012, החוקרים מצאו שחולים עם DEMuse DME אשר השתמשו בטיפות עיניים של Durezol(Alcon) ארבע פעמים ביום במשך חודש אחד הפחיתו את נפיחות הרשתית ושיפור משמעותי בחדות הראייה בהשוואה ל- DME דומה חולים שלא השתמשו בטיפות העין.
In a study published in Acta Ophthalmologica in November 2012, researchers found that patients with diffuse DME who used Durezol emulsion eye drops(Alcon) four times a day for one month had reduced retinal swelling and a significant improvement in visual acuity, compared with similar DME patients who did not use the eye drops.

כרונית, מינונים העל-פיזיולוגיים של nandrolone decanoate ופעילות גופנית המושרה סיבולת לב ריאה-רעילות במחקר חיית-מודל. Acta Physiol(Oxf). 2013 יונ.
Chronic, supra-physiological doses of nandrolone decanoate and exercise induced cardio-toxicity in an animal-model study. Acta Physiol(Oxf). 2013 Jun.

מאמריו המתמטיים החשובים ביותר של לייבניץ פורסמו בין השנים 1682 ו-1692, בדרך כלל בכתב עת אשר הוא ואוטו מנק ייסדו ב-1682, Acta Eruditorum.
Leibniz's most important mathematical papers were published between 1682 and 1692, usually in a journal which he and Otto Mencke founded in 1682, the Acta Eruditorum.