Examples of using Align in Hebrew and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
כאשר כל השכבות נבחרו, אני הולך לעריכה> Auto-Align Layers.
Mazor X Align תשוחרר למספר לקוחות של Mazor X בתחילת חודש מאי.
Mazor X Align will be released to a selection of Mazor X customers in early May.שותפים אלה אינם מורשים להשתמש במידע שלךלכל מטרה אחרת מלבד פעילות עסקית עם Align.
These partners are not allowed to use yourinformation for any purpose other than doing business with GunTRAC.Align Technology, Inc., החברה שמייצרת את Invisalign, נוסדה בשנת 1997.
Align Technology, the company that created Invisalign, was founded in 1997.שותפים אלה אינם מורשים להשתמש במידע שלךלכל מטרה אחרת מלבד פעילות עסקית עם Align.
These partners are not allowed to use yourinformation for any purpose other than doing business with Bigfork Tech.Align Technology, Inc., החברה שמייצרת את Invisalign, נוסדה בשנת 1997.
Align Technology, Inc., the company that manufactures Invisalign®, was founded in 1997.הוא הקים את המתחרה שלו ב-Align שנקראת OrthoClear, אשר התמודדה עם מספר תביעות מצד Align בטענה להפרת פטנטים.
He started his own Align competitor called OrthoClear, which faced a number of lawsuits from Align alleging patent infringement.Align לא עברה לרווחים עד 2004, השנה השנייה המלאה תחת המנכ"ל החדש, טום פרסקוט.
Align didn't turn an annual profit until 2004, the second full year under new CEO, Tom Prescott.לאחר שהוביל את המפנה ואת המכירה של חברת מכשור רפואי נוספת ל-Boston Scientific ב-2001,הוא הובא לניהול Align ב-2002.
He had led the turnaround and sale of another medical device company Align Technology הוקמה במרס 1997 וקיבלה את אישור ה-FDA לשווק את Invisalign ב-1998.
Align was founded in March 1997 and received FDA clearance to market the Invisalign system in 1998.תוכנית הטיפול הווירטואלית אשרנבנית על ידי תוכנת ®ClinCheck הייחודית של חברת Align Technology מציגה את מהלך תזוזת השיניים שלכם לאורך כל מהלך הטיפול.
A virtual treatment plan generated by Align Technology's unique ClinCheck® software shows the series of movements your teeth will go through over the course of the treatment.Align נותנת לך הזדמנות לבקש להפסיק לקבל הודעות אלקטרוניות מ- Align או משותפינו באמצעות ביטול הסכמתך.
Align provides you the opportunity to request to stop receiving electronic communications from either Align or our partners.בנוסף לכך, תוכנית הטיפול הווירטואלית אשרנבנית על ידי תוכנת ®ClinCheck הייחודית של חברת Align Technology מציגה את מהלך תזוזת השיניים שלכם לאורך כל מהלך הטיפול.
In addition, the virtual treatment plancreated by the unique ClinCheck® software developed by Align Technology allows you to see how the teeth will be moving during the treatment.מאז 2009, Align הגבירה את הוצאות המחקר והפיתוח שלה בקרוב ל-240% ואת התכניות להשקיע ב-100 מיליון דולר נוספים ב-2017.
Since 2009, Align has increased its research and development spending by nearly 240% and plans to invest another $100 million in 2017.בנוסף לכך, תוכנית הטיפול הווירטואלית אשרנבנית על ידי תוכנת ®ClinCheck הייחודית של חברת Align Technology מציגה את מהלך תזוזת השיניים שלכם לאורך כל מהלך הטיפול.
What's more, a virtual treatment plan generated by Align Technology's unique ClinCheck software shows the series of movements your teeth will go through over the course of the treatment.Align נותנת לך הזדמנות לבקש להפסיק לקבל הודעות אלקטרוניות מ- Align או משותפינו באמצעות ביטול הסכמתך.
Align provides you the opportunity to request to stop receiving electronic communications from either Align or our partners by withdrawing your consent.בנוסף להתחייבויות בהצהרת פרטיות זו, Align הקימה תכנית כללי חברה מחייבים(BCR) הקובעת את גישתה של Align להגנת מידע אישי ולניהולו ברחבי העולם.
In addition to the commitments in this Privacy Statement, Align has set out a Binding Corporate Rules(BCR) program which establishes Align's approach to the protection and management of personal information globally.ב- Align, אין בכוונתנו לאסוף כל מידע מילדים מתחת לגיל שלוש עשרה(13), אלא אם כן מידע זה נאסף מהורה או מאפוטרופוס.
At Align, we do not intend to collect any information from children under the age of thirteen(13), unless the information is collected from a parent or guardian.בנסיבות אחרות, אנו עשוייםלעבד את המידע שלך לצורך אינטרסים עסקיים לגיטימיים של Align, כגון שיווק או שיפור המוצרים והשירותים שלנו, בתנאי שזכויותיך אינן עוקפות אינטרסים אלה.
In other circumstances we mayprocess your information for the legitimate business interests of Align such as marketing or improving our products and services, provided that these interests are not overridden by your rights.Align פועלת ברחבי העולם, לפיכך אנו עשויים להעביר את המידע האישי שלך למדינות אחרות בהן Align פועלת, לרבות מדינות אחרות מלבד מדינת מגוריך.
Align operates globally and may therefore transfer your personal information to other countries, including countries other than your country of residence.Align אינה אחראית לנהלי הפרטיות או לתוכן של אתרי אינטרנט אחרים מסוג זה, והכללת קישורים אין משמעותה אימוץ המידע או החברה על ידנו.
Align is not responsible for the privacy practices or the content of such other websites, and inclusion of links does not mean we endorse the information or company.Mazor X Align ממנפת את ניסיונה הרב של מזור רובוטיקה בתכנון מקדים לניתוח, עיבוד תמונה, זיהוי אנטומיה ממוחשב ומיזוג שיטות הדמיה שונות.
Mazor X Align leverages Mazor Robotics' extensive experience in pre-operative planning, image processing, computerized anatomy recognition, and registration of different imaging modalities.Align פועלת ברחבי העולם, לפיכך אנו עשויים להעביר את המידע האישי שלך למדינות אחרות בהן Align פועלת, לרבות מדינות אחרות מלבד מדינת מגוריך.
Align operates globally and we may therefore transfer your personal information to other countries where Align operates, including countries other than your country of residence.Align משך של היא את ה תביעה של היא וחתמה על הסכם לספק ל- SDC חלק מהמיישרים ש זו שולחת ללקוח של היא, תוך כדי העברת 17% מ ה מניות ב ה חברה וב ה דירקטוריון לאחזקה של היא.
Align dropped its lawsuit and signed a deal to supply SDC with a portion of the aligners it ships to customers, while also taking a 17% stake in the company and a board seat.
