What is the translation of " ANCIENT " in English?

• ANCIENT

Examples of using Ancient in Hebrew and their translations into English

Ancient טרקים מקסיקו.
Ancient Trekking Mexico.

איך הוגים את המילה ancient?
How do you define the word old?

Of Ancient English Poetry של המשורר תומאס פרסי משנת 1765.
Bishop Thomas Percy 's Reliques of Ancient English Poetry 1765.

השיטפונות הקטסטרופליים Ancient Floods.
Ancient Cataclysmic Floods.

הוא עובד מהכתובים ANCIENT, טקסט קדום, אולי אפילו בתנ"ך.
He's working from ancient scripture, Ancient text, maybe even the Bible.

המלון נמצא במרחק של 15 דקות הליכה מ-Ancient Thira.
Ancient Thira is within 15 minutes' walk away.

Ancient אקיטה נראית עוד יותר פשוט אכזרית, כפי שמוצג להגנה והציד.
Ancient Akita look even easier and more ferocious, as used for the protection and hunting.

רשתות אלה וכי העץ עוצבו על ידי Ancient מצרי.
Those chains and that wood Were crafted by ancient egyptians.

Ancient אקיטה נראית עוד יותר פשוט אכזרית, כפי שמוצג להגנה והציד.
The ancient Akita looked even simpler and fiercer, because they were used for protection and hunting.

הקרן לחקר ארכיאולוגי גאה להכריז על השקת הפרוייקט החדש שלה: Ancient Pottery Database!
FARLI is Proud to Announce its Newest Project: Ancient Pottery Database!

התיארוכים של ברסטד נלקחו מתוך"Ancient Records"(פורסם לראשונה ב-1906), volume 1, sections 58- 75;
Breasted's dates are taken from his Ancient Records(first published in 1906), volume 1, sections 58- 75;

Uxmal is an ancient Mayan city located 38 קילומטר דרומית למרידה, עיר הבירה של המדינה יוקטן,….
Uxmal is an ancient Mayan city located 38 miles south of Merida, the capital city of the state of Yucatan,….

הוא התפרסם בזכות הרעיון המרגיז של ספרו Ancient Law, כי החוק והחברה מתקדמים"ממעמד לחוזה".
He is famous for the thesis outlined in his book Ancient Law that law and society developed“from status to contract.”.

הסרט נערך מחדש בארצות הברית בשנת 1973 כסרט לטלוויזיה בשם:"בעקבות אסטרונאוטים קדומים"(In Search of Ancient Astronauts).
Back in the 1970's a major sensation was brought about by a television show entitled"In Search of Ancient Astronauts.".

לאחרונה, הכנסייה שוקמה בשם“Church on the Pond.” The ancient Church of Nativity, נוסד ב 1602, לא פחות מעניין.
Recently, the church was restored and named the“Church on the Pond.” The ancient Church of Nativity, founded in 1602, is no less interesting.

כמו כן היה עורך שותף של סדרת הפרסומים"Hypomnemata"(1962- 1996) ושל כתב העת"American Journal of Ancient History"(1976- 2000).
Habicht was co-editor of the series of publications Hypomnemata(1962 to 1996) and the American Journal of Ancient History(1976 to 2000).

ראו Prothero, 2001, ובמיוחד הסקירה המוצגת במבוא ל-"ancient cremation", שבה מתואר מנהג שריפת הגופות בחברות עתיקות.
See Prothero, 2001, especially the review in the introduction to“Ancient Cremation”, which describes the custom of cremation in ancient societies.

בנוסף הוא כתב ספרים ותיעודים על מצרים העתיקה, הכוללים את the Serpent in the Sky and The Travelers' Key to Ancient Egypt modern era.
He also has written books and documentaries on ancient Egypt, including the Serpent in the Sky and The Travelers' Key to Ancient Egypt.

ספרו הידוע ביותר הוא The Ancient Economy בו טען שהכוחות המניעים את הכלכלה בעת העתיקה היו המעמד והאידאולוגיה החברתיים ולא המניעים הכלכליים הרציונליים.
His most notable work is The Ancient Economy(1973), where he argued that status and civic ideology governed the economy in antiquity rather than rational economic motivations.

כשחקן גולף נלהב במשך כל חייו, נהיה ברוס ב-1954 הקפטן האוסטרלי הראשון של מועדון הגולף המלכותי העתיק של סנט אנדרוס(The Royal and Ancient Golf Club of St Andrews).
An avid golfer his whole life, Bruce became the first Australian captain of the Royal and Ancient Golf Club of St Andrews in 1954.

בעבודה משותפת עם אשתו, עם ג'ון א' וילסון(John A. Wilson) ועם ת'ורקילד ג'ייקובסן(Thorkild Jacobsen) הוא פרסם את"The Intellectual Adventure of Ancient Man" בשנת 1946, בעבודה משפיעה על האופי של מיתוס ומציאות.
In a collaborative work with his wife, John A. Wilson, and Thorkild Jacobsen he published The Intellectual Adventure of Ancient Man in 1946, an influential work on the nature of myth and reality.

מאדם בלוצקי הייתה תומכת כזו נלהבת של הבונים החופשיים, שהיא קבלה תעודה מאסונית של הנוסח העתיק ב1877(Ancient and Primitive Rite of Masonry).
Madame Blavatsky was such a favorite of Freemasons that she was issued a Masonic certificate in the Ancient and Primitive Rite of Masonry in 1877.

החוקר האמריקני רוי צ'פמן אנדרוס ציטט בספרו "On the Trail of Ancient Man"(1926) את דמדינבאזאר, ראש ממשלת מונגוליה(1922), המתאר את התולעת כך:"צורתה כשל נקניק באורך שני רגלים, אין לה ראש או רגליים והיא כה ארסית עד שמגע בה משמעו מוות מיידי.
In On the Trail of Ancient Man, Andrews cites Mongolian Prime Minister Damdinbazar who in 1922 described the worm: It is shaped like a sausage about two feet long, has no head nor leg and it is so poisonous that merely to touch it means instant death.

אמנות המלחמה וו צ'י שבע הקלאסיות הצבאיות תקופת המדינות הלוחמות שושלת האן אמנות המלחמה של סון בין Sawyer, Ralph D., The Seven Military Classics of Ancient China.
Wu Qi The Seven Military Classics Warring States period Han Dynasty Sun Bin's Art of War Sawyer, Ralph D. The Seven Military Classics of Ancient China.

עם זאת, ייתכן שהבית נכתב לפני המנגינה שלו(כמו במקרה של"Rule Britannia" שנכתב למוזיקה, ו"And did those feet in ancient time" אשר הפך להמנון"ירושלים"), או המנגינה עלולה ללכת לאיבוד עם הזמן אך המילים שורדות, ומותאמות להן מספר מנגינות שונות(הדבר נפוץ במיוחד במזמורים ובלאדות).
However, the verse may pre-date its tune(in the way that"Rule Britannia" was set to music, and"And did those feet in ancient time" has become the hymn"Jerusalem"), or the tune may be lost over time but the words survive, matched by a number of different tunes(this is particularly common with hymns and ballads).

בשנת 1939 הוא פרסם את מה שנחשב אולי להישגו המשפיע ביותר העוסק בחותמות גליל:"Cylinder Seals: A Documentary Essay on Ihe Art and Religion of the Ancient Near East".
In 1939 he published what Gary Beckman considers to be perhaps his most influential scholarly achievement Cylinder Seals: A Documentary Essay on the Art and Religion of the Ancient Near East.

הר אולימפוס, הפסגה הגבוהה ביותר של יוון(2918M), is both the fabled refuge of the ancient Greek gods and an excellent hiking destination, בעוד במנזרים מבודדים של הר אתוס, עמוק בתוך המדבר על האצבע השלישית של חצי האי Halkidiki, היוו את הלב הפועם של רוחניות הביזנטית במשך מילניום.
Mt Olympus, Greece's highest peak(2918m), is both the fabled refuge of the ancient Greek gods and an excellent hiking destination, while the isolated monasteries of Mt Athos, deep amid wilderness on the third finger of the Halkidiki Peninsula, have constituted the beating heart of Byzantine spirituality for over a millennium.

שילובים עצמתיים של אילתורי ג'אז שזורים עם אלמנטים הלקוחים משירה ארמנית עתיקה בתוספת של גרוב חזק ואדג'י הביאו לעולם את An Ancient Observer, אלבום הסולו השני והשמיני בסך הכל של הוירטואוז בן ה-31.
Powerful combinations of jazz improvisations combined with elements taken from ancient Armenian poetry with the addition of a strong groove and Adji brought to the world An Ancient Observer, the second and eighth solo album of the 31-year-old virtuoso.

אולם המצב בשטח גרוע בהרבה: המחקר ההיסטורי והארכיאולוגי מראה שכל אוכלוסייתה של מצרים לקראת סוף האלף ה-2 לפנה"ס היתה 2-3 מיליון איש בלבד(ראה: Encyclopaedia Britannica, Egypt, History, Introduction to ancient Egyptian civilization).
But the situation is even worse: historical and archeological research tells us that the whole population of Egypt was only 2-3 million people towards the end of the 2nd millennium BCE(see Encyclopaedia Britannica, Egypt, History, Introduction to ancient Egyptian civilization).