Examples of using
Another
in Hebrew and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Programming
לחברת Another Iceland לא תיהיה כל אחריות נוספת כלפי הלקוח.
ANOTHER ICELAND company will not have any more responsibility to the customer.
במהלך הטיול כל שינוי צריך להעשות באישור בכתב(דוא”ל) מחברת Another Iceland.
During the trip any changes need the approval by e-mail from ANOTHER ICELAND.
במקרה של עליית מחירים חברת Another Iceland תספוג סכום השווה לערך של 5% ממחיר החבילה.
In case of a price increase ANOTHER ICELAND company will absorb a sum equal to 5% of the package price.
חברת Another Iceland תשתדל לספק יעוץ ועזרה לשוכר בכל בעיה שהוא לא הצליח להתגבר עליה.
ANOTHER ICELAND will endeavor to provide advice and assistance to the renter at any problems he could not overcome.
התקשרות השוכר עם Another Iceland היא לשם יעוץ והזמנת הרכב מספק הרכב באיסלנד.
ANOTHER ICELAND's engagement with the renter is for consultant purposes and the order of the vehicle from the supplier in Iceland.
חברת Another Iceland לא יכולה לשאת באחריות על כל עלות שעלולה להתרחש כתוצאה מאי רכישת כיסוי ביטוחי הולם.
ANOTHER ICELAND company cannot be held liable for all the costs that may occur as a result of absence of adequate insurance cover.
הוא מופיע בתפקיד וולטר סטיל בסדרת הטלוויזיה של רשת The CW"החץ" בתפקיד,ושיחק בדמות ג'נרל קובורן במיני-סדרה"Live Another Day" המבוססת על סדרת הטלוויזיה"24" של רשת פוקס.
He currently has a recurring role as Walter Steele in the CW series Arrow, as well as arecurring role as General Coburn on 24: Live Another Day, a limited series based on Fox network's hit TV series, 24.
חברת Another Iceland אינה בעלת הרכבים או שלוחה של ספק הרכב ועל כן אינה הכתובת לתביעות כנגד ספק הרכב.
ANOTHER ICELAND is not the owner of the vehicles or an extension of the supplier and therefore is not an address for the claims against the supplier.
אם אתה צריך לקבל סילון ארגוני במקום לטיול לעסקים, חירום או הנאה אישית יכול לקרות בכל רחבי העולם, and you are goingto need private jets to get from one place to another.
If you need to get a corporate jet in place for a trip for Business, emergency or personal pleasure can happen all around the world, andyou are going to need private jets to get from one place to another.
חברת Another Iceland שומרת לעצמה את הזכות לשנות תוואי מסלול, מקומות לינה, זמני יציאה ללא הודעה מוקדמת ובמידת הצורך.
ANOTHER ICELAND company reserves the right to change the route, accommodation places and departure times without any notice if it's necessary.
על פי אתר TMZ, בשישי האחרון בזמן שהזוג הופיע ביחד בפריז, הראפר החליף כמה מילים בשיר"Beach is Better" מ-"I replace it with another one" ל-"pregnant with another one".
During their last two shows of the On The Run tour in Paris last weekend, Jay Z reportedly changed the lyrics from his song"Beach Is Better" from"I replace it with another one" to"pregnant with another one.".
חברת Another Iceland שומרת לעצמה את הזכות לתקן תמחור שגוי, כתוצאה משגיאה פרסומית או מתמחור לא נכון של מערכת ההזמנות שלנו.
ANOTHER ICELAND company reserves the right to fix incorrect pricing, as a result of advertising error or incorrect pricing of our booking system.
הקליפים של מדונה""(1989)," סיפור לפני השינה"(1995) ו-" Die Another Day"(2002) רשמו את הקליפים ה-2, 3, 4 היקרים ביותר בכל הזמנים, ואחריהם" תן לי כל הלובין שלך"(בהשתתפות ניקי מינאז' ו- MIA).
Madonna music videos"Express Yourself"(1989),"Bedtime Story"(1995), and"Die Another Day"(2002) has listed as the 2nd, 3rd, 4th most expensive music videos of all time, following by"Give Me All Your Luvin'"(featuring Nicki Minaj& M.I.A.).
חברת Another Iceland פועלת כסוכן ואינה אחראית לכל אובדן, נזק, תאונות, מחלות או שינויים בלוחות זמנים שנגרמו על ידי מזג אוויר, פעילות וולקנית, שביתות או כל חריגה אחרת שאינה בשליטתנו.
ANOTHER ICELAND company acts as an agent and is not responsible for any loss, damage, accidents, illness or changes in schedules caused by weather, strikes or any other irregularity that is not under our control.
הפסיקה הזרה עמדה על אבחנה אפשרית כזו, תוך ששללה קיום זכות כזו במקרה הראשון ונטתה להכיר בזכות כזו במקרה האחר ראו פסיקת בית המשפט החוקתי שלדרום אפריקה בענין Du Toit and Another v.
Foreign case law has considered such a possible distinction, negating the existence of such a right in the first case and tending to recognize the right in the second see the decision of the constitutionalcourt in South Africa in Du Toit and Another v.
הרכישה של כל שירותי התיירות המוצעים על ידי Another Iceland מהווה הסדר חוזי שבין האדם שעשה את ההזמנה וחברת Another Iceland, ומייצגת את קבלת תנאים של Another Iceland והתנאים שתוארו כאן.
The purchase of any tourist service offered by ANOTHER ICELAND is a contractual agreement between the person who made the booking and ANOTHER ICELAND company, and represents the acceptance of the terms and conditions of ANOTHER ICELAND described here.
שני זוכי האירוויזיון שייצגו את אירלנד בעבר נכחו תחרות: דנה, זוכת אירוויזיון 1970 שהביאה לאירלנד את הניצחון הראשון שלה עם השיר"All Kinds of Everything", וכן"מראירוויזיון" ג'וני לוגאן שזכה פעמיים, באירוויזיון 1980 עם השיר"What's Another Year?
Two of Ireland's winners attended the contest; Dana, who was Ireland's first winner, winning the contest in 1970 with"All Kinds of Everything", and Mr Eurovision himself, Johnny Logan,winning the contest as a singer in 1980 and 1987"What's Another Year?
מייקל בובלה הקליט גרסת כיסוי של השיר באלבום הבכורה שלו משנת 2003 להקת הרוקהאמריקאית גוד שארלוט ביצעה גרסה משלה של השיר עבור הסרט"קטע מהסרטים"(Not Another Teen Movie). השיר גם נכלל במשחק הווידאו Hitman: Contracts.
Michael Bublé also recorded a version on his eponymously titled 2003 debut album. American rock band Good Charlotte alsodid a version of the song in the movie Not Another Teen Movie entitled"Put Your Heads on My Shoulder". The song is also featured in the video game Hitman: Contracts.
בשנת 2009 יצא לאור הספר Another Kind of Public Education: Race, Schools, the Media and Democratic Possibilities, שבו קולינס מעודדת את הציבור להיות מודע יותר לאפליה שממנה סובלים ילדים אפרו-אמריקאים בחינוך הציבורי ולמנוע אותה.
In 2009, she published Another Kind of Public Education: Race, Schools, the Media and Democratic Possibilities, in which Collins encourages the public to be more aware of and prevent the institutional discrimination that young African-American kids are suffering from today in the public education system.
יישום לקרוא הודעות טקסט בטלפון אחר, אפליקציה לקבל הודעות טקסט מטלפון אחר, אפליקציה לקבל הודעות טקסט מטלפון אחר iphone, אפליקציה כדי לראות הודעות טקסט בטלפון אחר, App to track text messages on another phone, איך אני יכול לעקוב אחר הודעות טקסט בטלפון אחר ללא תשלום.
App to read text messages on another phone, App to receive text messages from another phone, App to receive text messages from another phone iphone, App to see text messages on another phone, App to track text messages on another phone, How can i track text messages on another phone free.
בניגוד לחברות אחרות שעובדות בשלט רחוק עם ספקי משנה,הצוות של Another Iceland, שבעצמו חורש את איסלנד לאורכה ורוחבה מתוך אהבת הטבע ורצון מתמיד להשתפר, נמצא עם האצבע על הדופק ועוקב באופן דינמי לגבי שינויים בתוואי הדרך ובאטרקציות שנפתחו/נסגרו למבקרים.
Unlike other companies that work remotely with the service suppliers,the team of Another Iceland, which itself is traveling along Iceland all the time out of love of nature and a will to constantly improve, is controlling and monitoring the dynamic changes of the route and the attractions opened/ closed to visitors.
בגיל צעיר החל להימשך לעולם הסרטים, בעיקר למערבונים של הווארד הוקס וג'ון פורד, סרטי אימה דלי תקציבמשנות ה-50' כמו the thing from another world משנת 1951 וסרטי מדע בדיוני עתירי תקציב כמו Forbidden Planet. הוא החל לצלם סרטי אימה קצרים על סרט צילום 8 מ"מ עוד בטרם החל ללמוד בבית ספר תיכון.
He was interested in films from an early age, particularly the westerns of Howard Hawks and John Ford,as well as 1950s low-budget horror films, such as The Thing from Another World and high budget science fiction like Forbidden Planet and began filming horror short films with 8 mm film even before starting high school.
בשנת 1995, פרויקט מוזיקת היורודאנס והפופ הגרמנית Real McCoy הוציא גרסת כיסוי של"Come and Get Your Love", שהגיע לשיא במקום ה-19 בבילבורד הוט 100 האמריקאי. הקאבר של Real McCoy נכנס למקום הראשון במצעד הדאנס האמריקאי באוגוסט 1995.הוא שוחרר כסינגל שלישי מאלבום Another Night בארצות הברית.
In 1995, the German Eurodance and Pop music project Real McCoy released a cover version of"Come and Get Your Love", which peaked at number 19 on the U.S. Billboard Hot 100. The Real McCoy take also went to number-one on the American dance chart in August 1995.It was released as a third single from the Another Night album in the United States.
בגיל צעיר החל להימשך לעולם הסרטים, בעיקר למערבונים של הווארד הוקס וג'ון פורד, סרטי אימה דלי תקציבמשנות ה-50' כמו the thing from another world משנת 1951 וסרטי מדע בדיוני עתירי תקציב כמו Forbidden Planet.[2] הוא החל לצלם סרטי אימה קצרים על סרט צילום 8 מ"מ עוד בטרם החל ללמוד בבית ספר תיכון[3].
He was captivated by movies from an early age, particularly the westerns of Howard Hawks and John Ford, as well as 1950s low budget horror and science fiction films,such as Forbidden Planet and The Thing from Another World and began filming horror shorts on 8 mm film even before entering high school.
הופעת הבכורה של קריבינס בתיאטראות וסט אנד הייתה בשנת 1956 בתיאטרון האמנויות, בתפקיד דרומיוס במחזה"קומדיה של טעויות", וכיכב בהפקה הראשונה של הווסט אנד של המחזות"לא עכשיו יקירתי","There Goes the Bride" ו-"Run for Your Wife" מאתריי קוני. עוד כיכב ברביו"And Another Thing" והקליט סינגל של השיר"Folksong" מתוך המופע.
Cribbins made his first West End theatre appearance in 1956 at the Arts Theatre, playing the two Dromios in A Comedy of Errors, and co-starred in the first West End productions of Not Now Darling, There Goes the Bride and Run for Your Wife.He also starred in the revue And Another Thing, and recorded a single of a song from the show titled"Folksong".
I will Never Find Another You"(בעברית:"לעולם לא אמצא אחרת כמוך") הוא סינגל משנת 1964 של להקת המשחרים, שהגיע למקום הראשון במצעד הבריטי בפברואר 1965,[1] והיה הסינגל שהגיע למקום השני במצעד המכירות של הממלכה המאוחדת בשנת 1965.[2] השיר זכה ל ה פופולריות ב ארצות ה ברית ו הגיע ל ה למקום הרביעי במצעד מוזיקת פופ, ולמקום השני במצעד"easy listening" של בילבורד הוט 100.[3].
I will Never Find Another You" is a 1964 single by The Seekers which reached No. 1 in the UK in February 1965.[1] It was The Seekers' first UK-released single,[1] and was the second-best selling single of 1965 in the UK.[2] The song was also popular in the US, reaching peaks of No. 4 pop and No. 2 easy listening on the Billboard Hot 100 charts.[3].
שני זוכי האירוויזיון שייצגו את אירלנד בעבר נכחו תחרות: דנה, זוכת אירוויזיון 1970 שהביאה לאירלנד את הניצחון הראשון שלה עם השיר"All Kinds of Everything", וכן"מר אירוויזיון" ג'וני לוגאן שזכהפעמיים, באירוויזיון 1980 עם השיר"What's Another Year?", ובאירוויזיון 1987 עם השיר"Hold me Now", ואף כתב את השיר של לינדה מרטין"Why Me?", איתו היא זכתה באירוויזיון 1992.
Two of Ireland's winners attended the contest; Dana, who was Ireland's first winner, winning the contest in 1970 with"All Kinds of Everything", and Mr Eurovision himself, Johnny Logan,winning the contest as a singer in 1980 and 1987("What's Another Year?" and"Hold me Now" respectively), and also for writing Linda Martin's 1992 winning song"Why Me?".
Another Saturday Night"(בעברית:"עוד מוצאי שבת") הוא סינגל שהיה להיט של סם קוק בשנת 1963 ונכלל באלבום של הוא" Ain't That Good News". את ה שיר כתב קוק כ ש היה ב ה סיבוב הופעות ב אנגליה, ו שהה ב חדר ב מלון ב הוא לא הורשה לארח נשים.[ 1] ה שיר הגיע ל ה מקום ה עשירי בבילבורד הוט 100, ו הגיע ל ה מקום ה ראשון ב מצעד R& B ל משך שבוע אחד. ב מצעד הסינגלים ה בריטי הגיע ה שיר ל ה למקום ה-23.[2][3].
Another Saturday Night" is the title of a 1963 hit single by Sam Cooke from the album Ain't That Good News. The song was written by Cooke while touring in England when staying in a hotel room where no female guests were allowed.[1] It reached No. 10 on the Billboard Hot 100 and was No. 1 on the R&B chart for a single week.[2] In the UK, the song peaked at No. 23 on the UK Singles Chart.[3][4].
ב-2013 שיחקה בתפקיד ג'יין שור בדרמה התקופתית"מלכה לבנה(סדרת טלוויזיה)".ב-2014 הופיעה בתפקיד סטייסי בסיטקום של ה-BBC"לא ממש סיטקום"(Outnumbered), ובתפקיד סימון אל-חרזי בסדרת המתח"24:Live Another Day". הדמות שגילמה בסדרה תוכננה לשני פרקים בלבד, אבל היא הופיעה לבסוף בשבעה פרקים. תפקידה של היא החשוב הראשון בקולנוע היה בסרט הקומדיה"קרועים 2".
In 2013 she starred as Jane Shore in the period drama The White Queen and in 2014 she starred as Stacey in the BBC sitcom Outnumbered and as Simone Al-Harazi in the thriller series 24:Live Another Day. Her character on 24 had been planned to appear in two episodes, but that was expanded to seven.[4] Her first major supporting film role came in the 2014 comedy film The Inbetweeners 2.
כנגד חסרונות אלה נהוג לשקול את חיוניותה של פעילות זו לשם ניהול אפקטיבי של זכויות יוצרים, ועל כן, מקובל לראות בתאגידי הניהול המשותף“מונופול טבעי”(ובמידה מסוימת, מעין“רע הכרחי”) ולאפשר להם לפעול בכפוף למנגנוני פיקוח ורגולציה ראו: Ariel Katz,The Potential Demise of Another Natural Monopoly: Rethinking the Collective Administration of Performing Rights, 1 J. Comp.
Against those disadvantages, we usually weigh the necessity of such activity for effectively managing copyright and it is therefore common to regard collective management corporations as"natural monopolies"(and, to a certain extent, something of a necessary evil) and to allow them to operate subject to supervisory mechanisms and regulation see: Ariel Katz,The Potential Demise of Another Natural Monopoly: Rethinking the Collective Administration of Performing Rights, 1 J. Comp.
עִברִית
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文