What is the translation of " ATARI " in English?

• atari

Examples of using Atari in Hebrew and their translations into English

תעודת זהות: Atari 2600.
Review of the Atari 2600.

כמו גירסת וידאו למטה ב- PC/DOS שקטן 2 לעיתונות על Amiga וגירסאות Atari ST.
As the version in the video below on PC/DOS is way inferior to the 2 versions released on Amiga and Atari ST.

ב-1977 אטארי יצאה לשוק עם הקונסולה Atari VCS, שאחר כך נודעה בשם Atari 2600(להורדת אמולטור).
In 1977, Atari released its Video Computer System(VCS), which later became known as the Atari 2600.

את המשחק המקורי עצמו היה בהשראת כורה 800 Atari המשחק 2049er.
The game itself was inspired by the Atari 800 game Miner 2049er.

ב-1977 אטארי יצאה לשוק עם הקונסולה Atari VCS, שאחר כך נודעה בשם Atari 2600(להורדת אמולטור).
In 1977, Atari introduced the Atari Video Computer System(VCS) that was later called Atari 2600.

מאמר זה מסביר כיצד אנשים השתמשו בתוכנות פירטיות ממחשבים בסגנון רטרו כגון Spectrum ו- Atari ST.
This article explains how people used to pirate software from retro computers such as the Spectrum and the Atari ST.

ב-1977 אטארי יצאה לשוק עם הקונסולה Atari VCS, שאחר כך נודעה בשם Atari 2600(להורדת אמולטור).
In 1977, we saw the release of the Atari VCS, which would later be called the Atari 2600.

המשחק נוצר במקור למחשבי Apple II, ומאוחר יותר הוסב לסביבת מערכת ההפעלה DOS, ל- Atari 8-bit family, ול-קומודור 64.
The company began with developing games for Apple II, and later expanded to the Commodore 64, Atari 8-bit family, and MS-DOS.

עם כניסתם לשווקים של מחשבי Atari ST וקומודור אמיגה בשנת 1985 החל עידן מחשבי ה-16 סיביות.
The arrival of the Atari ST and Commodore Amiga in 1985 was the start of a new era of 16-bit machines.

תוכנת Atari ST הועתקה בדרך כלל באמצעות מכונות צילום ייעודיות, כגון"העתק מהיר", בעוד Amiga בשימוש פופולרי"X-Copy".
Atari ST software was normally copied using dedicated disk copiers such as“Fast Copy” while the Amiga used the popular“X-Copy”.

זה הוביל ליצירת קבוצות פיצוח, כמו המפורסם"פיראטים פומפיי" ב Atari ST, שפרצו את המשחק והוציא הגנה מפני העתקה.
This led to the growth of cracker groups, such as the famous"Pompey Pirates" at Atari ST, who penetrate into the game and remove copy protection.

תוכנת Atari ST הועתקה בדרך כלל באמצעות מכונות צילום ייעודיות, כגון"העתק מהיר", בעוד Amiga בשימוש פופולרי"X-Copy".
The Atari ST software was typically copied with compressed disk copiers such as Fast Copy, while Amiga uses the popular"X-Copy".

הוא גם השתמש באותו החיבור שהפך לפופולרי בקונסולת Atari 2600 ובשל כך אפשר לשחקנים להשתמש בג'ויסטיקים הישנים שלהם בקומודור.
It also used the same game controller ports popularized by the Atari 2600, allowing gamers to use their old joysticks with the system.

מיקרוסופט פיתחה לאחרונה מערכת AI שיכולה להשתלט על המשחק וידאו קשה לשמצה גב 'Pac-Man על Atari 2600(אשראי: מיקרוסופט).
Microsoft recently developed an AI system that can master the notoriously difficult video game Ms. Pac-Man on the Atari 2600(Credit: Microsoft).

רשימת התצוגה(למעשה נקרא כך ב- Atari טרמינולוגיה) היא סדרה של הוראות עבור ANTIC, שיתוף שיתוף וידאו המשמשים מכונות אלה.
The display list(actually called so in Atari terminology) is a series of instructions for ANTIC, the video co-processor used in these machines.

זה הוביל ליצירת קבוצות פיצוח, כמו המפורסם"פיראטים פומפיי" ב Atari ST, שפרצו את המשחק והוציא הגנה מפני העתקה.
This leads to the emergence of hacking groups, such as the famous"Pompeii Pirates" on the Atari ST, which would have hacked the game and removed copy protection.

מוצרי החברה Pong וקונסולת המשחקים Atari 2600 סייעו לעיצוב תעשיית הבידור האלקטרונית משנות השבעים ועד לאמצע שנות השמונים.
Products such as Pong and the Atari 2600, helped define the electronic entertainment industry from the 1970s to the mid-1980s.

רזולוציית 640 × 400i(720 × 480i עם הגבולות מושבת) הוצג לראשונה על ידי מחשבים ביתיים כגון Amiga קומודור, ומאוחר יותר, Atari Falcon.
The 640× 400i resolution(720× 480i with borders disabled) was first introduced by home computers such as the Commodore Amiga and, later, Atari Falcon.

מקור השם Allegro הוא"Atari Low-Level Game Routines", והיא נוסדה על ידי שון הרגריבס עבור Atari ST בתחילת שנות ה-90.
History==Initially standing for"Atari Low-Level Game Routines", Allegro was originally created by Shawn Hargreaves for the Atari ST in the early 1990s.

למרות שלמדה קולנוע, הניג הבינה שהיא מעדיפה לעבוד על משחקים כאשר התחילה לעבוד כאמנית ב-1989 בשביל Atari Lynx, על Electrocop.
Though she attended film school, Hennig realized she would rather work on games when she was hired as an artist to work on 1989's Electrocop for the Atari Lynx.

אסטרואידים(באנגלית: Asteroids) הוא משחק וידאו שיצא לראשונה לשוק ב-1979 על ידי חברת Atari כמכונת משחק והפך לאחד המשחקים הפופולריים ביותר באותה התקופה.
Asteroids is a video arcade game released in 1979 by Atari Inc. It was one of the most popular and influential games of the Golden Age of Arcade Games.

כפי שציינה דייהמיינד של ראייה האדסל, אתה יכול לבלות שבועות או חודשים אימון אלגוריתם לשחק משחק Atari אבל ידע זה לא יכול להיות generalised.
As DeepMind's Raia Hadsell pointed out, you can spend weeks or months training an algorithm to play an Atari game but that knowledge can't be generalized.

אם אתה pining עבור Atari 2600 שלך אבל זה pining עבור fjords, אם אתה אוהד לינוקס, אתה יכול לשחק משחקים כמו"Pitfall" שוב באמצעות כמה תוכנות חינמיות.
If you're pining for your Atari 2600 but it's pining for the fjords, if you're a Linux fan, you can play games like“Pitfall” again using some free software.

הפתרון הראשון, העלות הנמוכה ביותר לבעיה chroma הוצע ב Atari 2600 Video System System ו- Apple II+, אשר שניהם הציעו את האפשרות להשבית את הצבע ולהציג אותות שחור לבן מורשת.
The earliest, lowest cost solution to the chroma problem was offered in the Atari 2600 Video Computer System and the Apple II+, both of which offered the option to disable the color and view a legacy black-and-white signal.

קונסולות כמו Atari 2600 ו-Intellivision זכו להצלחה מרובה, והרבה ציוד צד שלישי הגיע בעקבותיהם על מנת לנצל את גדולת התעשייה.
Consoles such as the Atari 2600 and the Intellivision proved to be wildly popular, and many third-party developers arose in their wake to exploit the growing industry.

את נקודת ViewTouch של תוכנת המכירה הוצגה לראשונה על ידי היזם שלה, ג 'ין אשר, ב Fall Comdex, 1986, בלאס וגאס, נבדה למבקרים ב Atari המחשב הפגנה אזור והיה הראשון מסחרית זמין קופה מערכת עם גרפיקה מונחה widget widget ממשק מסך מגע.
The ViewTouch point of sale software was first shown by its developer, Gene Mosher, at Fall Comdex, 1986, in Las Vegas, Nevada to visitors at the Atari Computer demonstration area and was the first commercially available POS system with a widget-driven color graphic touch screen interface.

Natsume ו-Natsume Atari הכירו על Wild Guns Reloaded, חידוש למשחק היריות הקלאסי מקונסולת ה-SNES שיצא לפני 20 שנה, אשר יצא עבור קונסולת ה-PS4, ויוצג לראשונה בכנס E3 2016.
Natsume and Natsume Atari have announced Wild Guns Reloaded, a new take on the classic SNES shooter of over 20 years ago, for the PlayStation 4, which will be debuting at E3 2016 next month.

תוכניות ה מיועדות לחקות חומרה ישנה יותר כגון Atari, Sega או Nintendo קונסולות משחק( emulators) כאשר הם מחוברים CRTs multiscan, ב אופן שגרתי להשתמש ברזולוציות נמוכות בהרבה, כגון 160 × 200 או 320 × 400 עבור האותנטיות יותר, אם כי אחרים emulators ניצלו של הכרה פיק ה סלים על מעגל, מ ה רובע, משולש ו תכונות גיאומטריות אחרות על רזולוציה פחותה עבור טיוח וקטור ב קנה מידה יותר.
Programs designed to mimic older hardware such as Atari, Sega, or Nintendo game consoles(emulators) when attached to multiscan CRTs, routinely use much lower resolutions, such as 160× 200 or 320× 400 for greater authenticity, though other emulators have taken advantage of pixelation recognition on circle, square, triangle and other geometric features on a lesser resolution for a more scaled vector rendering.