What is the translation of " AUTHENTICATION " in English?

• authentication
• authenticity

Examples of using Authentication in Hebrew and their translations into English

בואו נדבר מעט על Authentication.
Let's talk about authenticity.

זיהוי אמין ומאומת של המשתמש נקרא 'אימות'(authentication).
Reliable verification of user identity is called“authentication”.

הוא מוציא בקשת Authentication.
He makes an authentication check.

סוגי הלוגים הבאים מיוצרים על-ידי השרת Comsign Authentication.
The below log types are produced by the Authentication server.

בואו נדבר מעט על Authentication.
Let's talk a little bit about authenticity.

ESET Secure Authentication מסייע לעסקים להפוך את הגישה לנתונים למאובטחת.
ESET Secure Authentication helps businesses to secure access to their data.

צפייה במאמרים שסומנו '2 factor authentication'.
Viewing articles tagged'2 factor authentication'.

Authentication זהו תהליך לקביעה האם מישהו או משהו, למעשה זה באמת הוא.
Authentication is the process of determining whether someone or something is, in….

OpenId מאפשר שתי דרכים שונות לבצע Authentication.
PortSight Secure Access provides two ways of authentication.

Authentication זהו תהליך לקביעה האם מישהו או משהו, למעשה זה באמת הוא.
Authentication is the process of determining whether someone or something is, in fact, who or what it is.

פורטל ראשי> מאגר מידע> צפייה במאמרים שסומנו 2 factor authentication.
Portal Home> Knowledgebase> Viewing articles tagged 2 factor authentication.

התוכנית HP Mobile Authentication זמינה רק עבור תוויות אבטחה הכוללות קוד QR.
(1) The HP Mobile Authentication program is available only with security labels that feature the QR code.

סוגי הלוגים הבאים מיוצרים על-ידי השרת Comsign Authentication.
The following types of authentication are supported by the Authentication providers.

מערכת ה- Authenticator Comsign מורכבת משרת Comsign Authentication ומטוקנים אישיים(אמצעי הקצה).
Comsign Authenticator system is comprised of an Authentication server and personal tokens.

Authentication זהו תהליך לקביעה האם מישהו או משהו, למעשה זה באמת הוא.
Authentication is the process of determining whether someone or something is, in fact, who or what it declares itself to be.

במידה והמשתמש לא אפשר את האימות הדו-שלבי(2-factor authentication, 2FA) בחשבון ה-Poloniex שלו, התוקפים יקבלו גישה לחשבון זה.
In case the user doesn't have 2-factor authentication(2FA) enabled on their Poloniex account, attackers now have access to that account.

Authentication log- מתעד את כל ניסיונות הכניסה, הנכשלים והמוצלחים, ומספק מידע חיוני כגון הסיבה לכישלון האוטנטיקציה.
Authentication log- records all login attempts, failed and successful, and provides essential information such as authentication's failure reason.

החל מ-14 בספטמבר 2019, בנקים לא יקבלו תשלומים שדורשים Strong Customer Authentication אך אינם עומדים בקריטריונים אלה.
Starting from the 14th of September 2019, banks will decline payments that require Strong Customer Authentication but do not implement the standards above.

Com לעולם לא תבקש מכם את שם המשתמש והסיסמא שלכם, ואתם אף פעם לא תצטרכו לשתף את קוד האימות הדו-שלבי(Two Factor Authentication- 2FA) שלכם עם אף אחד.
Com will never ask you for your username and password- you should never share your Two Factor Authentication(2FA) PIN with anybody.

אימות דו שלבי- Two Factor Authentication כבר קיים מזה זמן מה וכיום משמש מנגנון אבטחה זה דרך מעשית להוספת אבטחה נוספת לרצף הכניסה של המשתמשים לאזורים אישיים.
Two-factor authentication has been around for a while, and is a practical way to add further security to the User logon sequence.

השלב הראשון כלל יישום של המוצרים CA Advanced Authentication ו-CA Application Performance Management כדי לספק אפליקציות מהר יותר ובצורה מאובטחת יותר, עם חוויה אופטימלית.
The first phase involved implementing CA Advanced Authentication and CA Application Performance Management to deliver applications faster and more securely with an optimal experience.

CA CloudMinder Advanced Authentication מגן כנגד גישה בלתי מאושרת ובלתי מורשית, תוך שימוש בתצורות רבות של הזדהות חזקה ושל ניתוח סיכונים, על מנת לתקף את זהות המשתמש.
CA CloudMinder Advanced Authentication protects against unapproved and unauthorized access using multiple forms of strong authentication and risk analysis to validate a user's identity.

Typ- Token type, אם קיים, מומלץ להגדיר כ- JWT.[1] cty- Content type[1] alg- Message authentication code algorithm, המנפיק יכול באופן חופשי להגדיר אלגוריתם כדי לאמת את החתימה על מפתח.[5] כל הכותרות האחרות שהוצגו על ידי JWS ו JWE[7][8].
Token type(typ)- If present, it is recommended to set this to JWT.[1] Content type(cty)- If nested signing or encryption is employed, it is recommended to set this to JWT, otherwise omit this field.[1] Message authentication code algorithm(alg)- The issuer can freely set an algorithm to verify the signature on the token. However, some supported algorithms are insecure.[5] All other headers introduced by JWS and JWE[7][8].

אימות דו שלבי- Two Factor Authentication כבר קיים מזה זמן מה וכיום משמש מנגנון אבטחה זה דרך מעשית להוספת אבטחה נוספת לרצף הכניסה של המשתמשים לאזורים אישיים.
Two Factor Authentication has been around for some time now and this security mechanism is now a practical way to add additional security to the user's login sequence for personal areas.