What is the translation of " COMMUNICATIONS " in English?

• communications

Examples of using Communications in Hebrew and their translations into English

תקשורת פנים ארגונית יעילה(Unified Communications).
Effective internal communications(unified communications).

זכויות יוצרים © 2020 ABS Communications כל הזכויות שמורות.
Copyright© 2020 ABS Communications. All Rights Reserved.

Zoom Video Communications היא חברה מובילה בתקשורת וידאו.
Zoom Video Communications is a company operating a video conferencing platform.

דיסק-אין תכננה והפיקה את ביתן של הן Satlink Communications בתערוכת IBC באמסטרדם.
Disk-In Pro planned and produced Satlink Communications's booth at IBC 2008, held in Amsterdam.

החברה מסרה שבכוונתה לפעול בשיתוף פעולה הדוק עם אינטל, כחברה פעילה ב-Intel Communications Alliance.
Eicon plans to continue to work closely with Intel as an active member of the Intel® Communication Alliance.

סעיף 230 של Communications Decency Act במיוחד פוטר מארחים מהאחריות פרסומים עבור המשתמשים שלהם.
Section 230 of the Communications Decency Act specifically exempts hosts from the responsibility of postings for their users.

שופטי בית המשפט העליון קובעים פה-אחד שחוק Communications Decency Act נוגד את התיקון הראשון של החוקה האמריקאית.
The U.S. Supreme Court rules that the Communications Decency Act violates the First Amendment to the United States Constitution.

בגיל 31, מנהל מר קורן את טמרס טלקום, החברה שהניחה את הכבל התת ימי שמחבר את ישראל לשדרת האינטרנט העולמית ומכהן כדירקטור בחברות Siklu Communications ו- Tamares Knafaim Holdings.
At the age of 31, Mr. Koren manages Tamares Telecom, the company which laid the submarine cable connecting Israel to the global internet network and serves as a board member at Siklu Communications and Tamares Knafaim Holdings.

נוסף על כך, ערב הסעודית מנתבת את כל התעבורה הבינלאומית דרך ה-CITC(Communications and Information Technology Commission- הנציבות לטכנולוגיית תקשורת ומידע) כדי לסנן תכנים"לא הולמים".
In addition, Saudi Arabia redirects all international traffic through the Communications and Information Technology Commission(CITC), to filter out“inappropriate” content.

אריג'יט בוז, דוקטורנטית בפיסיקה ברוצ'סטר, שעבדה עם ריקרדו בטי, פרופסור להנדסה ופיסיקה, פירשה את הממצאים הללו במאמר שפורסם ב- Rapid Communications בכתב העת Physical Review E(R).
Arijit Bose, a doctoral student in physics at Rochester working with Riccardo Betti, a professor of engineering and physics, interpreted those findings in a paper published as Rapid Communications in the journal Physical Review E(R).

המחקר, שפורסם ב- Nature Communications, זיהה"מקרה חזק לאסוציאציה" בין azathioprine לבין החתימה המוטציונלית שנמצאה במקרים של קרצינומה של תאי הקשקש(cSCC), צורה שכיחה של סרטן העור.
The research, published in Nature Communications, identified a'strong case for an association' between the drug azathioprine and the mutational signature found in cases of cutaneous squamous cell carcinoma(cSCC), a common form of skin cancer.

החל מנובמבר 2019 הפרסום נעשה דיגיטלי וכבר לא זמין בפורמט מודפס. מגזיני Hearst נכנסו לעסקת רישוי רב שנתית עם Crain Communications להפעלת העסקים הדיגיטליים והחווייתיים של Autoweek.[1].
As of November 2019 the publication went digital and was no longer available in printed format. Hearst Magazines entered a multi-year licensing deal with Crain Communications to operate the digital and experiential businesses of Autoweek.[4].

סאליבן, הבעלים של BLS Communications, עדיין מדברת על הזמן שבו חזרה ב-89', כשהיתה בת 26, גרה בטוקיו עם ארוסה ועבדה כעורכת מחלקת המחקר של חברת ניירות ערך בריטית שהיתה בבעלות בנק צרפתי.
Brenda L. Sullivan, owner of BLS Communications, still talks about the time back in 1989 when she was 26, living in Tokyo with her fiancé and working as an editor in the research department of a British securities firm that was owned by a French bank.

בין ההישגים הבולטים, חיזוק מעמדנו בשוק הטלוויזיה בתשלום הצפון-אמריקאי עם זכייה חדשה ב-Rogers Communications, כאשר באירופה נבחרנו לפרויקטים למודרניזציה בתחום הדיגיטל ב-Mtel בבולגריה וב- Altice SFRבצרפת".
Among the highlights, we strengthened our position in the North American Pay TV market with a new award at Rogers Communications, while in Europe we were selected for digital modernization projects at Mtel in Bulgaria and Altice SFR in France.

בנוסף למומחיותו בתחום הפצת החשמל, למרק ידע נרחב בשיווק, פיתוח המוצר, מכירות והנדסה, בתעשיות הכבלים והטלקומוניקציה, הודות לעמדות מפתח שלו ב-Armstrong Utilities וב- Consolidated Communications.
In addition to his expertise in power distribution, Mark has a vast knowledge of marketing, product development, sales, and engineering in the cable and telecommunications industries, from several key roles with Armstrong Utilities and Consolidated Communications.

במקרה זה, ספק שירותי האינטרנט Frontier Communications הוא"מישהו" המדובר, והיא רק השיקה את"Flip Phone Challenge", ככל הנראה בדיוק בזמן ל 30th יום של הטלפון הראשון של מוטורולה עם עיצוב להעיף, MicroTAC, שנוצר ב 1989.
In this case, Internet service provider Frontier Communications is the“someone” in question, and it's just launched its“Flip Phone Challenge” apparently right in time for the 30th anniversary of the first Motorola phone with a clamshell design, the MicroTAC, that was created in 1989.

חברת International Launch Services Хруничева(ILS), המספק שירותי שיגור"פרוטון" מפעילי לווין מסחרי בינלאומיים, ואחד המפעילים המובילים לווין Eutelsat Communications(פריז, צרפת) הודיע על חתימת שני חוזים לתקופת ההשקה 2018-2020 gg.
Хруничева International Launch Services(ILS), which provides launch services"Proton" international commercial satellite operators, and one of the leading operators Eutelsat Communications satellite(Paris, France) announced the signing of two contracts for the launch period 2018-2020 gg.

במחקרם, שפורסם בכתב עת Nature Communications, טוענים החוקרים כי התגלית עלולה לגרום לפליאונטולוגים לחשוב מחדש כיצד מאובנים משתמרים, והיא עשויה להיות הצעד הראשון לקראת הבנה טובה יותר של הביולוגיה של הדינוזאורים והיחסים בין המינים השונים שלהם.
The researchers suggest their study, published today in Nature Communications, may cause palaeontologists to rethink how fossils are preserved, and may be the first step towards a better understanding of the biology of dinosaurs and the relationships between different species.

רובין נולד בפילדלפיה בשנת 1971. רובין קיבל תואר ראשון בביולוגיה(1994) וגם תואר דוקטור בהיסטוריה(1999) מאוניברסיטת ייל.[1] עבודת הדוקטורט שלו, The Making of Modern Iran, 1858- 1909: Communications, Telegraph and Society זכתה בפרס ג'ון אדיסון פורטר של ייל.[2].
A native of Philadelphia, Rubin earned both his B.A. in biology(1994) and his Ph.D. in history(1999) from Yale University.[1] His dissertation, The Making of Modern Iran, 1858- 1909: Communications, Telegraph and Society won Yale's John Addison Porter Prize.[2].

המחקר דיווח ב- Nature Communications, שכלל יותר מ- 6, 000 נבדקים ממקסיקו ודרום- וכן יותר מ- 2, 000 נבדקים מרחבי העולם ששימשו"אוכלוסיית המקור" לשם השוואה- מספק מידע מדויק יותר ותמונה מפורטת יותר מאשר בעבר.
The study reported in Nature Communications, which involved more than 6,000 subjects from Mexico and further south- as well as more than 2,000 subjects from around the world who served as the“source population,” for the sake of comparison- provides a much more accurate and detailed picture than was previously available.

מערכת הפעלה חזקה לשימוש אינטראקטיבי לא חייבת להיות יקרה, לא בציוד ולא בשעות אדם", יכתבו ריצ'י ותומפסון חמש שנים לאחר מכן ב-Communications of the ACM(CACM בקיצור), מגזין של התאחדות המחשוב הממוכן(הארגון עולמי העוסק בנושאי מחשבים וטכנולוגיה).
A powerful operating system for interactive use need not be expensive either in equipment or in human effort,” Ritchie and Thompson would write five years later in the Communications of the ACM(CACM), the journal of the Association for Computing Machinery.

מחקר שפורסם החודש בכתב העת המדעי Nature Communications מציג ניתוח מקיף של ההיסטוריה הגנטית של אמריקה הלטינית, ומוצא שלרבע מהן יש שורשים גנטיים משמעותיים המקשרים את משפחתם לאגן הים התיכון הדרומי והמזרחי, כולל ליהודי ספרד.
One study published by the scientific journal Nature Communications presents an extensive analysis of the genetic history of Latin Americans and finds that nearly one-quarter have significant genetic roots linking their family to the southern and eastern Mediterranean basin, including to the Jews of Spain.

הצוות פרסם את תוצאות המחקרים עליהם הוא עובד בגיליון האחרון של Nature Communications, ולמרות שלמטופלים שעבדו איתם הושתלו אלקטרודות המודדות את פעילות המוח, היכולת המוכחת לפענח קבוצה קטנה של מילים וביטויים בזמן אמת מייצגת פריצת דרך משמעותית.
The team published its results in the latest issue of Nature Communications, and although the patients it worked with each had implanted electrodes measuring brain activity, the demonstrated ability to decode a small set of words and phrases in real-time represents a significant breakthrough.

כפי שכותבים החוקרים בכתב העת Nature Communications, באמצעות חקירותיהם לאורך חופי הים של אוקוטסק במזרח רוסיה, הם הצליחו להראות כי לפני כמה אלפי שנים, כמויות גדולות של פחמן דו חמצני שוחררו מן permafrost ארקטי בשל מהיר עליית מפלס הים.
As the authors report in the journal Nature Communications, through their investigations along the coast of the Sea of Okhotsk in eastern Russia, they were able to show that several thousand years ago, large quantities of carbon dioxide were released from Arctic permafrost due to a rapid rise of sea level.

הסטנדרט הוא מאמץ משותף של NIST(National Institute of Standards) בארה"ב ו- CSEC(Communications Security Establishment Canada) תחת הממשלה הקנדית, אשר נמצא במהלכים להשגת הכרה בינלאומית כאמת מידה חשובה לאישור צד שלישי של מוצרים ברי הצפנה מכל הסוגים.
The standard is a joint effort by the National Institute of Standards and Technology(NIST) in the United States and the Communications Security Establishment Canada(CSEC) under the Canadian government while gaining worldwide recognition as an important benchmark for third-party validation of cryptographic-enabled products of all kinds.

במאמר שפורסם בכתב העת Nature Communications, החוקרים מראים כי נוירונים הידועים כ"תאי OLM", כשהם מגורמים, מייצרים קצב מוח שמוצג כאשר בעלי החיים מרגישים בטוחים בסביבה מאיימת(לדוגמה, כאשר הם מסתתרים מפני טורף, מודעת לקירבתו של הטורף).
In an article published in the journal Nature Communications the authors show that neurons known as OLM cells, when stimulated, produce a brain rhythm that is present when animals feel safe in a threatening environment(for example, when they are hiding from a predator but aware of the predator's proximity).

מנהל התקשורת של הבית הלבן(באנגלית: White House Communications Director), הידוע גם כעוזר לנשיא לענייני תקשורת, הוא חלק מהצוות הבכיר של נשיא ארצות הברית, והוא אחראי על פיתוח וקידום סדר היום של הנשיא והובלת קמפיין התקשורת שלו.
The White House Communications Director or White House Director of Communications, also known officially as Assistant to the President for Communications, is part of the senior staff of the President of the United States, and is responsible for developing and promoting the agenda of the President and leading its media campaign.

עבודתם, שפורסמה לאחרונה בכתב העת Nature Communications, מראה כיצד"קריסטלים" אלה, שנועדה להיות בריאים מספיק למסעות ארוכים, יכולים להאריך את האריזות הננו-חלקיות הנוכחיות המלאכותיות- מה שאומר שהרופאים יכולים להשתמש בו כדי לטפל באופן ישיר במחלות בגוף, בדיוק עם הסכום הנכון של תרופות.
Their work, which was recently published in the journal Nature Communications shows how these"crystalsomes," designed to be durable enough for long, intravenous journeys, can outlast current artificial nanoparticle packaging- which means doctors can use it to directly treat maladies in the body, with precisely the right amount of medication.

תאריך חברה נרכשת קו מוצרים היסטורי אוגוסט 2008 Star Semiconductor מערכות מעבדים מבוססות ARM[1] דצמבר 2008 W&W Communications תוכנה וחומרה לדחיסת וידאו[2] דצמבר 2009 MontaVista Software[3] ינואר 2011[4] Celestial Semiconductor SoCs עבור יישומי מדיה דיגיטלית, כולל לוויין, כבלים וטלוויזיה באינטרנט[5] פברואר 2011 Wavesat Telecommunications פתרונות מוליכים למחצה עבור יצרני התקנים ניידים ומכשירים ניידים[6] יולי 2014 Xpliant, Inc מיתוג ו- SDN[7] יוני 2016 QLogic, Inc Ethernet ואחסון[8][9].
Date Acquired company Historical product line August 2008 Star Semiconductor ARM-based systems-on-chip processors[1] December 2008 W&W Communications Video compression software and hardware[2] December 2009 MontaVista Software Carrier Grade Linux compliant Linux& embedded systems[3] January 2011[4] Celestial Semiconductor SoCs for digital media applications, including satellite, cable, and Internet TV[5] February 2011 Wavesat Telecommunications Semiconductor solutions for carrier and mobile device manufacturers[6] July 2014 Xpliant, Inc. Switching and SDN Specialist[7] June 2016 QLogic, Inc. Ethernet and Storage Specialist[8].