What is the translation of " DESK " in English?

• desk

Examples of using Desk in Hebrew and their translations into English

DESK בנגס[הוא נאנח].
BANGS DESK[SHE SIGHS].

תומך/ת HELP DESK עבור לקוחות החברה.
Help Desk for the company's customers.

הם באים עם טלביזיה עם מסך שטוח, wardrobe and desk.
They come with a TV, wardrobe and desk.

Help desk במבשרת ציון.
Help Desk with Ticketing.

הטאנקס זכו ממש לאחרונה בתחרות NPR TIny Desk הבינלאומית כלהקה הטובה ביותר לשנת 2017 מתוך אלפי להקות שהשתתפו מכל העולם.
The Tanks have recently won the NPR TIny Desk International Competition as the best band for 2017 from thousands of bands from around the world.

Help desk- שירות מקצועי.
Help Desk- Technical Support.

ההפקה המקורית זכתה ב-New York Drama Critics' Circle Award ב-1988 וב-Drama Desk Award, והקלטות הצוות המקורי זכו בפרס גראמי.
The original production won the 1988 New York Drama Critics' Circle Award and the Drama Desk Award for Best Musical, and the original cast recording won a Grammy Award.

AA DESK: סביבת עבודה שנועדה לפשט את החיים שלך.
AA DESK: a workspace designed to simplify your life.

כלומר ההצעה של השולחן There is a desk in the classroom זה הגיוני להיות מתורגם כ«הכיתה היא שולחן(זמין).».
Ie the proposal of the table There is a desk in the classroom, it is logical to be translated as«The class is(available) a desk.».

HELP DESK מיומן- מהנדסים ומנהלי רשתות מקצועיים עומדים לרשותכם.
Skilled HELP DESK- Professional engineers and network managers are at your service.

מחקרים שנערכו הדגימו כיצד 98% מתוסף תזונה בצורתו הנוזלית ייספג ישירות בגוף, בעוד אחוזי הספיגה בקפסולות או כדורים יהיו בין 5%-18% בלבד(מקור: Physician's Desk Referene, page 1542).
Studies have shown how 98% of a liquid supplement in a liquid form will be absorbed directly into the body, while capsule or pill uptake rates will be between 5% and 18%(Physicians Desk Reference, page 1542).

CONSOLE DESK- דקו הנוח, ועיצוב- לבנים או עץ אלון, על ידי לאונרד Pfeifer טהורים.
CONSOLE DESK- pure white painted wood or oak, by Leonhard Pfeiffer- convenient.

מחקר שנעשה מגלה כי 98% מתוסף תזונה בצורתו הנוזלית ייספג ישירות לגוף, כאשר אחוזי הספיגה של תוספים בכדורים או טבליות יהיה כ-5% ל-18% בלבד(מקור: Physician's Desk Reference, Page 1542).
Studies have shown how 98% of a liquid supplement in a liquid form will be absorbed directly into the body, while capsule or pill uptake rates will be between 5% and 18%(Physicians Desk Reference, page 1542).

NEWEST DESK עם מגירה- עשה עם עץ אלון מוצק- FSC- יחס איכות מחיר מעולה- האקולוגי, דקו ועיצוב.
NEWEST DESK with drawer- made with solid oak- FSC- an excellent quality-price ratio.

עם ערכים כמו: מקצוענות, אמינות, הגינות, יושר, צניעות והתמדה- גומטכניקה ו- My Desk משלבות ידע ונסיון כדי להוציא לפועל את מגוון הפרויקטים, תוך מתן שירות מיטבי ועמידה בלוחות זמנים.
With values such as professionalism, reliability, honesty, integrity, modesty and perseverance- Gumtechnica and My Desk have combined their knowledge and experience to execute the range of projects, while providing the best possible service and on time.

בסוף היום, Kinetic Desk מחשבת את משך הזמן שאתה קם ואת הקלוריות שאתה אוכל במהלך אותה תקופה.
At the end of the day, Kinetic Desk calculates the amount of time you stand up and the calories you eat during that time.

לאחר 9 חודשים מוצלחים בלוס אנג'לס, ההצגה עלתה לראשונה בברודוויי בשנת 1975, אך החזיקה מעמד רק 3 הופעות טרום-בכורה ועוד 45 הופעות, עד אשר ירדה, וזאת למרות מועמדות לפרס טוני ו-3 מועמדויות לפרס Drama Desk.
Its 1974 debut in the US in Los Angeles had a successful nine-month run, but its 1975 Broadway debut at the Belasco Theatre lasted only three previews and forty-five showings, despite earning one Tony nomination and three Drama Desk nominations.

AA DESK rethinks העבודה הקלסי desk בצורה יפה על ידי שילוב של העבודה הדיגיטלית של היום עם קווים מקוריים נקיים.
AA DESK rethinks the classic work desk in a beautiful way by combining the today's digital workflow with clean original lines.

העדכון האחרון שלנו למנהל Front Desk, הוספנו תרשימים וגרפים לאורך כל היישום כדי לאפשר למלונאים לקבל מושג על הזמנת מקורות והפצה של הכנסות במבט אחד.
In our latest update to the Front Desk manager, we have added charts and graphs throughout the application to allow hoteliers to get an idea of booking sources and revenue distribution at a glance.

כמעט נורמלי החל להופיע במספר סדנאות, לפני הצגת הבכורה באוף ברודוויי ב-2008, אז זכה בפרס המבקרים החיצוני עבור פסקול מצטיין והיה מועמד לפרס Drama Desk לשחקנית מצטיינת(אליס ריפלי) ולפסקול המצטיין.
Next to Normal received several workshop performances before it debuted Off-Broadway in 2008, winning the Outer Critics' Circle Award for Outstanding Score and receiving nominations for Drama Desk Awards for Outstanding Actress(Alice Ripley) and Outstanding Score.

צוות התמיכה של 'Answer Desk לנגישות' בקיא בשימוש בטכנולוגיות מסייעות פופולריות רבות, והוא יכול להציע סיוע באנגלית, ספרדית, צרפתית ושפת הסימנים האמריקאית.
The Disability Answer Desk support team is trained in using many popular assistive technologies and can offer assistance in English, Spanish, French, and American Sign Language.

פריל זכתה בפרסים אחדים בהם פרס הטלוויזיה הלאומית(1995),"Drama Desk Award"(ב-1999) ובפרס"Royal Television Society"(ב-2009). כמו כן הופיעה פריד בווידאו קליפים ובפרסומת טלוויזיה.
She is the recipient of a number of awards including National Television Award(1995), Drama Desk Award(1999), and the Royal Television Society Award(2009). She has also appeared in music videos and television and print media advertising campaigns and is the recipient of an honorary degree from the University of Bolton.

JIRA Service Desk הינו כלי לניהול Service Desk הכולל SLAs מתקדמים, ניהול תורים(queues) בהתאמה אישית, דיווחים בזמן אמת ותעדוף אוטומטי לפי חומרה.
JIRA Service Desk is a sophisticated comprehensive solution for managing service desks, which incorporates advanced SLAs, queue management, customization, real-time reporting, and automated prioritization, based on levels of severity and urgency.

מועמדויות לפרס טוני קיבל אוברז'ונואה על הופעה של הוא ב-" The Good Doctor" של ניל סיימון( 1973, ביחד עם כריסטופר פלאמר); תפקיד כדוכס ב-" Big River"( ב שנת 19 84)- תפקיד על הוא זכה ב ה פרס" Drama Desk Award"; ו כן ב ה בתפקיד באדי פידלר/ארווין ס.
Auberjonois received Tony nominations for his roles in Neil Simon's"The Good Doctor"(1973, opposite Christopher Plummer); as the Duke in"Big River"(1984), winning a Drama Desk Award; and, memorably, as Buddy Fidler/Irwin S. Irving in"City of Angels"(1989), written by Larry Gelbart and Cy Coleman.

זה ידוע בשם Desk Challenge, וזה האתגר האחרון בקרב מתבגרים שמסתובב באינטרנט וזה גרם לגירוש במשך שלושה ימים של בין 15 ל-20 תלמידים של IES אנטוניו סרנה באלבטררה(אליקנטה).
It is known by the name of Desk Challenge, and it is the last challenge among adolescents that circulates on the Internet and that has caused the expulsion for three days of between 15 and 20 students of the IES Antonio Serna in Albaterra(Alicante).

ההפקה השנייה של לודוויג, בברודוויי ובווסט אנד, המחזמר Crazy on you, רצה על הבמה למשך חמש שנים החל משנת 1992 וזכתה בפרס טוני, פרס Drama Desk Award של ניו יורק, פרס המבקרים החיצוניים Outer Critics Circle Awards, פרס מבקרי התיאטרון של לוס אנג'לס, פרס הלן הייס ופרס לורנס אוליבייה באנגליה, על המחזמר הטוב ביותר.
His second Broadway and West End production, Crazy for You(1992), ran for over five years and won the Tony Award, Drama Desk, Outer Critics Circle, LA Drama Critics Circle, Helen Hayes Award, and Laurence Olivier Awards as Best Musical.

הפקה זו זכתה בפרס Drama Desk לשנת 2015 עבור המחזה הטוב ביותר, בפרס Outer Critics Circle לשנת 2015 עבור המחזה החדש הטוב ביותר בברודוויי, בפרס Drama League לשנת 2015 עבור ההפקה הטובה ביותר בברודוויי או באוף ברודוויי ובפרס טוני לשנת 2015 עבור המחזה הטוב ביותר.
It won the 2015 Drama Desk Award for Outstanding Play, 2015 Outer Critics Circle Award Outstanding New Broadway Play, the 2015 Drama League Award for Outstanding Production of a Broadway or Off-Broadway Play, and the 2015 Tony Award for Best Play.

ההצגה זיכתה את פיירשטיין בשני פרסי טוני, עבור המחזה הטוב ביותר- עם נאום קבלת פרס היסטורי מאת ג'ון גלינס, שהכיר תודה ללארי ליין, מפיק-שותף ובן-זוגו האהוב- והשחקן הטוב ביותר; כמו כן זכה פיירשטיין בשני פרסי Drama Desk Award, עבור המחזה החדש הטוב ביותר ועבור השחקן הטוב ביותר מחזה; וכן זכייה בפרס Theatre World Award.
The play won Fierstein two Tony Awards, for Best Play(with John Glines' historic Tony speech that acknowledged his lover and co-producer Larry Lane) and Best Actor in Play; two Drama Desk Awards, for Outstanding New Play and Outstanding Actor in a Play; and the Theatre World Award.

לכן אם תבחר כל תרופה באקראי ב- Physician's Desk Reference(PDR) אשר מספק את כל המידע אשר יצרנים מעמידים על התרופות שלהם כולל תופעות לוואי ואזהרות, תמצא אזהרות ישירות לגבי ההשפעה על תפקוד הכבד והכליות או תופעות לוואי בלבד אשר ניתן לייחס לנזק לשני איברים אלה ולאיברים אחרים.
This is why if you choose any drug at random in the Physician's Desk Reference(PDR) which provides all the information manufactures make available on their drugs including side effects and warnings, you will find either direct warnings about detrimental impact on liver and kidney function or side effects that can only be attributed to damage to those two organs and other organs.

תפקידיה הראשונים של מקנזי בתיאטראות הווסט אנד היו במחזות זמר"מגי מיי"(1966),"מאמה"(1969) ו"קומפני"(1971). ב-1976 הופיעה ברביו"Side by Side by Sondheim" בווסט אנד. הופעת הבכורה שלה בברודוויי הייתה ב-1977 כשההצגה הועברה לניו יורק. על תפקיד זה הייתה מועמדת לפרס טוני לשחקנית הטובה ביותר במחזמר. היא הייתה מועמדת גם לפרס"דרמה דסק" Drama Desk Award. ב-1982 זכתה בפרס אוליביה לשחקנית הטובה ביותר במחזמר על תפקידה של היא כמיס אדלייד בהפקה המחודשת בווסט אנד של המחזמר"ברנשים וחתיכות".
She appeared in the West End revue Side by Side by Sondheim in 1976, and made her Broadway debut when the show transferred to New York in 1977[3] receiving a Tony Award nomination for Best Featured Actress in a Musical. She also received a Drama Desk Award nomination. For her role as Miss Adelaide in the 1982 West End revival of Guys and Dolls, she won the first of two Olivier Awards for Best Actress in a Musical.