What is the translation of " DIEU " in English?

• DIEU
• god

Examples of using Dieu in Hebrew and their translations into English

והמושבים, Oh Mon Dieu!
The Semi-Colons, oh my god!

Mon Dieu, אני חושב שאתה בוהה בי.
Mon Dieu, I think you are staring at me.

והמושבים, Oh Mon Dieu!
And the settings- oh my God.

Mon Dieu ברור שהיא תאהב טיפוס כמוך!
Mon Dieu above She's gotta love a guy like you!

הקול הצרוד אמר שוב ושוב 'sacré', 'diable', ופעם אחת 'mon Dieu'.
Said repeatedly'sacre,''diable' and once'mon Dieu.'.

Hôtel Dieu מידע על בית החולים העתיק ביותר בפריז.
This is the Hotel Dieu, the oldest hospital in Paris.

אבל לא אומרים ככה. אומרים GOD. אומרים MON DIEU מה זה השם?
But do not say that. Say G-D. MON DlEU say what's the name?

Dieu et mon droit(צרפתית:"אלוהים וזכותי שלי").
Dieu et mon Droit' which is French for' God and my right.'.

הקול הצרוד אמר שוב ושוב 'sacré', 'diable', ופעם אחת 'mon Dieu'.
The gruff voice said repeatedly'sacré,'diable, and once'mon Dieu.

(Neeva מדבר לטיני)(צעקות)(Neeva קריאולי מדבר) bon Dieu, protà © גז-nous.
(neeva speaking latin)(screaming)(neeva speaking creole) bon dieu, protégez-nous.

מתחנת הרכבת Part Dieu הרכבת עוברת לתחנת Sallanches בקומבלו 4 פעמים ביום.
From the railway station Part Dieu the train runs for Sallanches station in Comblou 4 times a day.

אמת, וזכור את הביטוי שיוחס בפי כל העדים לקול הזה- הביטוי 'mon Dieu!'.
True; and you will remember an expression attributed almost unanimously, by the evidence, to this voice,- the expression,'mon Dieu!'.

אלוהי הקטל (במקור בצרפתית: Le Dieu du Carnage) היא קומדיה סאטירית מאת המחזאית הצרפתייה-יהודייה יסמינה רזה.
God of Carnage(originally in French Le Dieu du carnage) is a play by Yasmina Reza.

בשנת 1981 הם הוציאו אלבום ראשון בצרפתית;"La Voix du bon Dieu"("הקול של אלוהים"), שהפך את דיון לכוכבת בקוויבק.
In 1981 they released her first record in her native French language,"La Voix du bon Dieu"("The Voice of God"), that made her an instant star in Quebec.

עם ליון Part Dieu, רכבות לרוץ כל שעה Chabes-Challes-E, מכאן אתה צריך לשנות שוב אל Montier.
With Lyon Part Dieu, trains run every hour to Chambery-Challes-E, from here you have to change again to Montier.

בזכות העוצמה שבכתביו, בעיקר Les Bouts de Bois de Dieu ו-Xala, סמבן נחשב לאחת מהדמויות המובילות בספרות האפריקאית.
On the strength of Les Bouts de Bois de Dieu and Xala, Sembène is considered one of the leading figures in African postcolonial literature.

המלון Citadines Aparthotel Part Dieu בעל 3 כוכבים מציע חדרים מרווחים באיזור e arrondissement סמוך לעיר ליון.
The quiet Citadines Aparthotel Part Dieu offers individual guest rooms close to Parc de la Tête d'Or, Maison des Canuts and The Presqu'ile.

המפרי בוגרט- מלכה אפריקאית פרדריק מארץ'- מותו של סוכן פייר פרנה- Dieu a besoin des hommes פרנצ'סקו גוליסנו- נס במילאנו.
Humphrey Bogart in The African Queen Fredric March in Death of a Salesman Pierre Fresnay in Dieu a besoin des hommes Francesco Golisano in Miracolo a Milano.

המלון מלון Appart'City Part Dieu Garibaldi בעל 2 כוכבים מציע חדרים ללא עישון באיזור 3e arrondissement סמוך לעיר ליון.
The 3-star Appartcity Part Dieu Garibaldi Hotel boasts ideal location not far from Place Bellecour, Parc de la Tête d'Or and the Museum of Fine Arts of Lyon.

המוטו המופיע בתכתית הסמל הוא המוטו של המלוכה הבריטית- בצרפתית:"Dieu et mon droit"-"אלוהים וזכותי שלי", והמוטו של מסדר הבירית- Honi soit qui mal y pense-"הבוז לאלו החושבים רעה".
The royal coat of arms of the United Kingdom still features in French the mottos of both the British Monarch, Dieu et mon droit("God and my right") and the Order of the Garter, Honi soit qui mal y pense("Shamed be he who thinks evil of it").

לנגן את המדיה בסרטה התיעודי משנת 2011, Ni Allah ni Maître(לא אלוהים ולא אדון) כותרת שהיא משחק מילים על הממרה שטבע הסוציאליסטית הצרפתי לואי אוגוסט Blanqui בשנת 1880, Ni dieu ni maître.
Play media The 2011 documentary Neither Allah nor Master(Ni Allah ni Maître, a play on the Ni dieu ni maître slogan coined by French socialist Louis Auguste Blanqui in 1880), in France released under the title Laïcité.

המילים של ועידת קלרמון:"זהו רצון האל" Dieu le veut- בוודאי לא היו משפיעות בצורה כה עוצמתית על העמים במרכז ומערב אירופה של היום כמו בימי הביניים.
The cry that rang out from Clermont[From the Council of Clermont, 1095],“It is God's Will”,“Dieu le veut,” would certainly not have the effect upon the men of Middle and Western Europe today that it had upon the men of the Middle Ages.

בלתי אפשרי, לפחות עבור מבקר זה, לקרוא את הקנטי שסוגרים את"התופת" בלי להגיע למסקנה ש-Dieu n'est pas là', כפי שאמרה נזירה צרפתייה על בוסניה-הרצגובינה, כשהמדינה קרעה את עצמה לגזרים במלחמת האזרחים של שנות התשעים.
It is impossible, at least for this reviewer, to read the cantos that bring Inferno to a close and not come to the conclusion that“Dieu n'est pas là,” as a French nun said of Bosnia-Herzegovina when it tore itself apart with civil war in the 1990s.