Examples of using Doesn't in Hebrew and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Doesn't צריך להיות ככה.
גם לפעמים זה doesn't לתרגם את הקטגוריה.
Doesn't משנה מה אני חושב.
Doesn't matter what I think.היא שקטה doesn't נראה ליהנות החברה שלו.
She is quiet and doesn't seem to enjoy his company.Doesn't להשלים עם כל חרא.
Doesn't put up with any shit.זה טבעי ו doesn't להשפיע על איכות המוצר.
This is natural and doesn't affect product quality.ג 'ק doesn't אכפת לה לקחת אותו מתבונן בה לפתוח אותו.
Jack doesn't mind her taking it and watches her open it.זה טבעי ו doesn't להשפיע על איכות המוצר.
גם צוין בדוחות שהיורה אמר"This sure beats algebra, doesn't it?".
אם זה doesn't לשבור לחצן העכבר שלך, שום דבר לא.
If this doesn't break your mouse button, nothing will.פעם לימדת אותי ש two wrongs doesn't make it right וזה כל כך נכון.
The old saying that two wrongs don't make a right is so, so true.גם צוין בדוחות שהיורה אמר"This sure beats algebra, doesn't it?".
He ended his rampage by saying,"This sure beats algebra, doesn't it?".פעם לימדת אותי ש two wrongs doesn't make it right וזה כל כך נכון.
My mother taught me that two wrongs do not make a right and she is still correct about that.גם צוין בדוחותשהיורה אמר"This sure beats algebra, doesn't it?".
Waving the pistol in the air,he shouted,“This sure beats algebra, doesn't it?”.עבודה טובה יש לך כישורי הירי שלכם כדי להרוס כל מה שזז, וגם דבר זה doesn't!
Good job you have your shooting skills to destroy anything that moves, and anything that doesn't!אני זרקתי חמש נקודות כשויסקונסין doesn't make it to the Rose BowL.
I drop five points when Wisconsin doesn't make it to the Rose bowl.הוא בבירור doesn't, כפי שהוא מתכנן על השתתפות הערב לובש רק אגבית שלו, התלבושת unglamourous.
He clearly doesn't, as he was planning on attending dinner wearing just his casual, unglamourous outfit.גם צוין בדוחותשהיורה אמר"This sure beats algebra, doesn't it?".
Loukaitis then turned to the class andsaid"This sure beats algebra, doesn't it?".That doesn't sound like a big deal to some, אבל לנו, העוסקים בcauda equina תסמונת עומדת לכל אורך הזמן הוא לא אופציה.
That doesn't sound like a big deal to some, but to us who deal with Cauda Equina Syndrome standing for any length of time is not an option.גם צוין בדוחותשהיורה אמר"This sure beats algebra, doesn't it?".
He reportedly toldclassmates:"This sure beats the hell out of algebra, doesn't it?”.זה doesn't משנה אם youre צעירה, בת, זכר או נקבה, אדום כחול ולבן הוא משחק מהיר המוח בקצב מבוסס על פסיכולוגיה כי יתווכח איתך בכל פעם מחדש.
It doesn't matter if you're young, old, male or female, Red white and blue is a fast paced mind game based on psychology that will challenge you every single time.רות ג 'ק שואל איפה הוא גר והוא מסביר שהוא doesn't לשכון במקום אחד.
Ruth asks Jack where he lives and he explains he doesn't dwell at one single place.רוז הערות על איך היא חושבת doesn't הגודל שלה הוא הרבה יותר גדול מאשר מאוריטניה היא לא מתרשם זה כמו fianc שלה?, Caledon Hockley(בילי זיין).
Rose remarks on how she doesn't think its size is much bigger than the Mauratania and is not as impressed by it as much as her fiancé, Caledon Hockley(Billy Zane).גם צוין בדוחותשהיורה אמר"This sure beats algebra, doesn't it?".
He was reported as havingsaid,"This sure beats the hell out of Algebra, doesn't it?".האקתון בין שלושה ימים בנושא אנונימיות ברשת באוניברסיטת בר אילן חשף פרצות במנגנון ההצפנה של מנוע החיפוש המתהדרבסלוגן The search engine that doesn't track you.
A three days long hackathon on the subject of anonymity on the web at Bar Ilan University has exposed breaches in the encryption mechanism of the search engine that boastusing the slogan“The search engine that doesn't track you”.לראש רוז, כפי שהיא מטיילת עם אמה, קאל, ואת מר אנדרוז,היא אומרת אנדרוז היא doesn't מאמין שיש מספיק סירות החיים המשולב כולם.
As she is strolling with her mother, Cal, and Thomas Andrews,Rose tells Andrews she doesn't believe there are enough lifeboats for everyone onboard.ב-2002 שוב זכתה לשבחי הביקורת על תפקידיה בטרילוגיה"The Coast of Utopia" בבימויו של טרוור נאן שוב בהתיאטרון המלכותי הלאומי תיאטרון הלאומי. ב-2003 שיחקה בתפקיד ריגן במחזה "המלך ליר" בתיאטרון שייקספיר גלוב שוב בבימויו של בארי קייל. על תפקיד זה כתבצ'ארלס ספנסר בדיילי טלגרף"Felicity Dean doesn't confine herself merely to capturing Regan's spite.
In 2002 she also received high critical acclaim for her roles in The Coast of Utopia directed by Trevor Nunn again at the National Theatre. 2003 saw her again under the direction of Barry Kyle, this time at Shakespeare's Globe as Regan in King Lear. Charles Spencer of The DailyTelegraph noted that"Felicity Dean doesn't confine herself merely to capturing Regan's spite.אי לחיצת היד הזו יצרה ביטוי שהוא אחד המסריםההסברתיים התומכים ביותר בישראל 'losing doesn't make you a loser but hate makes you loser'.
This refusal to shake hands produced a saying which has become one ofIsrael's best propaganda messages:'Losing doesn't make you a loser but hate makes you a loser.'.שני סינגלים יצאו מתוך האלבום:"Make Believe It's Your First Time", גרסה שנייה לשיר שהקליטה קרן לאלבום הסולו שלה ושהיה ב-1979 להיטבביצוע בובי וינטון ו-"Your Baby Doesn't Love You Anymore".
Two singles were released,"Make Believe It's Your First Time", a second version of a song Karen had recorded for her solo album,and"Your Baby Doesn't Love You Anymore".
