What is the translation of " FINAL CUT " in English?

• final cut

Examples of using Final cut in Hebrew and their translations into English

גם final cut כמובן.
Well, the final cut of course.

לשון קליקים אנחנו הולכים עם Final Cut Pro.
We're going with Final Cut Pro.

Final Cut Pro היא תוכנה מקצועית לעריכת וידאו של חברת Apple.
Final Cut Pro is a video editing software made by Apple.

פינק פלויד התפרקה מיד אחרי the final cut.
Pink Floyd released The Final Cut.

ה-Final Cut Pro X יקבל תמיכה לעריכת וידאו ב-360 מעלות.
Final Cut Pro X will be enhanced with 360 degree video editing.

פינק פלויד התפרקה מיד אחרי the final cut.
Pink Floyd splintered after The Final Cut.

Final Cut Pro היא תוכנה מקצועית לעריכת וידאו של חברת Apple.
Final Cut Pro is Apple's professional video editing software.

האם ידוע כבר אם תינתן אופציה לשידרוג מ-final cut express?
I know you can with Final Cut Express?

Final Cut Pro היא תוכנה מקצועית לעריכת וידאו של חברת Apple.
Final Cut Pro X is professional video editing software from Apple.

מחשבה אחת על“אפל מכריזה: Final Cut Pro X”.
Final Cut Pro X is pronounced"Final Cut Pro ten.".

Final Cut Pro היא תוכנה מקצועית לעריכת וידאו של חברת Apple.
Final Cut Pro X is Apple's professional-grade video editing software.

התוכנה ניתנת להורדה בחינם לתקופת ניסיון של 30 ימים.• על Final Cut Pro X.
You can download a free 30-day trial of Final Cut Pro X here.

לדעתי, The Final Cut הייתה הנקודה הכי נמוכה בקריירת פינק פלויד שלנו.
The Final Cut was the low point in our Pink Floyd career for me.

תכונות אלה אינם רחבים כמו סרט הורים שינוי תכנות כגון Final Cut Pro.
These attributes are not as broad as master movie altering programming such as Final Cut Pro.

גרסת Final Cut Pro X זמינה לרכישה באמצעות חנות האפסטור למק בעבור 299 דולרים.
Final Cut Pro X is a $299 purchase from the Mac App Store.

יוצרי הסרטים ג'ואל ואית'ן כהן עברו מתוכנת Final Cut Pro לעבודה עם Premiere Pro לצורך עריכת הסרט"יחי הקיסר!
Filmmakers Joel and Ethan Coen made the move from Final Cut Pro to Premiere Pro to edit Hail, Caesar!

גרסת Final Cut Pro X זמינה לרכישה באמצעות חנות האפסטור למק בעבור 299 דולרים.
Final Cut Pro X will be offered through the Mac App Store for $299.

מאז תחילת שנות ה-2000, פיתחה Final Cut Pro בסיס משתמשים גדול ומתרחב, המאכלס יוצרי סרטים עצמאיים רבים.
From the early 2000s, Final Cut Pro developed a large and expanding user base including many independent filmmakers.

גרסת Final Cut Pro X זמינה לרכישה באמצעות חנות האפסטור למק בעבור 299 דולרים.
Final Cut Pro X is available via the Mac App Store for a low price of $299.

עם התפתחות של מערכות העריכה, AVID ו Final Cut Pro היו בחזית ובסופו של דבר הפך את המערכות הדומיננטיות.
As the evolution in editing systems continued Avid and Final Cut Pro rose to the top and ended up being the dominant systems.

Final Cut Pro היא תוכנה של חברת אפל שמטרתה עריכה והפקה מקצועית של וידאו.
Final Cut Pro is a non-linear video editing software developed by Macromedia Inc. and later Apple Inc.

מאז תחילת שנות ה-2000, פיתחה Final Cut Pro בסיס משתמשים גדול ומתרחב, המאכלס יוצרי סרטים עצמאיים רבים.
Since the early 2000s, Final Cut Pro has developed a large and expanding user base, mainly video hobbyists and independent filmmakers.

Final Cut Express==בשנת 2003, השיקה אפל את התוכנה Final Cut Express, גרסה זולה יותר של Final Cut.
Also in 2003, Apple launched Final Cut Express, a less expensive version of Final Cut Pro.

מאז תחילת שנות ה-2000, פיתחה Final Cut Pro בסיס משתמשים גדול ומתרחב, המאכלס יוצרי סרטים עצמאיים רבים.
From the early 2000s, Final Cut Pro began to develop a large and expanding user base, mainly video hobbyists and independent filmmakers.

הוא הופיע גם במיני-סדרות כמו"Murderers Among Us: The Simon Wiesenthal Story"(מ-1989) ובסדרת ההמשך ל"בית הקלפים""The Final Cut"(מ-1995).
He also played in several mini-series, including Murderers Among Us: The Simon Wiesenthal Story(1989) and The Final Cut(1995).

המעבר משוט-קאט לתוכנות עריכה מתקדמות כמו Premier או Final Cut יהיה קל וחלק יותר מאשר להתחיל ישר לעבוד בתוכנה מקצועית.
The transition from whip- cutting to advanced editing software like Premiere or Final Cut will be easier and smoother than getting straight to professional software.

Works(עבודות) הוא אלבום אוסף של להקת פינק פלויד, שיצא ב-1983 על ידי הלייבל האמריקאי שהיו חתומים בו(Capitol Records), על מנת להתחרות באלבום שהוציאו דאז, The Final Cut.
Works is a Pink Floyd compilation album released in 1983 by their former American label, Capitol Records, to compete with their then-current album The Final Cut….

כשוליה(חצוני), תוכל להיות מלווה על ידי עורך מקצועי במתקן שלאחר ייצור אמיתי כמו שאתה לומד להשתמש Final Cut Pro ותוכנות עריכה מקצועית אחרות, ועם תכנית הלימודים כמובן המובנים שלנו, אתה גם תלמד אופן שימוש מיומנויות טכניות אלה כדי לספר סיפור טוב.
As an apprentice(extern), you will be mentored by a professional editor in a real post-production facility as you learn to use Final Cut Pro and other professional editing software programs, and with our structured course curriculum, you will also learn how to use those technical skills to tell a good story…[-].

באג זה כבר דווח למספק התוכנה(גשש מזהה 2872799) ו משפיע גם על מוצרים אחרים העושים שימוש plugins פענוח וידאו או אודיו כגון Adobe After Effects ו Final Cut Pro.
This bug has been reported to the software vendor(tracker ID 2872799) and also affects other products that use video or audio decoding plugins such as Adobe After Effects and Final Cut Pro.