What is the translation of " HALF " in English?

• half

Examples of using Half in Hebrew and their translations into English

ארכיון תג: נמוך half.
Tag Archives: lower half.

Half-Life 2: האם הם מציאותיים?
Re^2: Is it real?

לברודוויי הופעתה בהצגה" Clam on the Half Shell.
Broadway with Clams on the Half Shell Revue.

Half-Life: Alyx בדרך להפוך ללהיט הגדול ביותר עד היום של תחום הגיימינג במציאות מדומה?
Half-Life: Alyx on the way to becoming the biggest hit to date in the virtual reality gaming realm?

גם הנתון הנוכחי של"Two and Half Men" הוא טוב.
The premise of"Two and a Half Men" was NOT a nice guy.

הקלד את מספר Sheet Half Post שברצונך להמיר בתיבת הטקסט, כדי לראות את התוצאות בטבלה.
Type the number of Sheet Half Post you want to convert in the text box, to see the results in the table.

גם הנתון הנוכחי של"Two and Half Men" הוא טוב.
Tonight's episode of Two and a Half Men will be a good one.

עד Half Life 2, אלא אם כן רכשת משחק ישירות מ- Steam, לא היה שום צורך ממשי להשתמש בתוכנית.
Until Half Life 2, unless you were purchasing a game directly off of Steam, there was no real need to use the program.

המשחקיות, הטריילר ודרישות המערכת- Half-Life: Alyx נחשף בגדול.
Gameplay, trailer and system requirements- Half-Life: Alyx has been revealed in a big way.

המקום הכי רומנטי להישאר ב Half Moon Bay הוא Mill Rose Inn, מלון מעולה לארוחת בוקר עם חדרים מפוארים.
The most romantic place to stay in Half Moon Bay is the Mill Rose Inn, an exquisite bed& breakfast hotel with luxurious rooms.

לופר ה-28 שניות תמיד מוכן ומזומן עם כפתורי שליטה ייעודיים ל-Play/Stop, Half Speed, Reverse, Undo/Redo ועוד.
The 28-second looper is 2 stomps away at any time, with dedicated footswitches for Play/Stop, Half Speed, Reverse and Undo/Redo.

ב-1956 הופיע לראשונה בטלוויזיה בתוכנית"המופע של טוני הנקוק", ובהמשך היה לשחקן קבוע בתוכנית"Hancock's Half Hour".
His first television appearance was on The Tony Hancock Show in 1956, after which he became a regular actor on Hancock's Half Hour.

לאחר המתנה של למעלה משתיים עשרה שנים, משחק חדש בסדרת Half Life הוכרז באופן רשמי: Half Life: Alyx.
After almost 13 years since the last Half-Life game, Valve has officially confirmed a new title for the series- Half-Life: Alyx.

לימו קבע את השיא הקודם בשנת 2001 בעוד שמרגה קבע אותו תוך כדי תחרות חצי מרתון 'רס אל קהימה'(Ras Al Khaimah Half Marathon) בשנת 2009.
Limo set the mark at this race in 2001 while Merga's was set en route during the Ras Al Khaimah Half Marathon in 2009.

כמובן, נצטרך לחכות ולראות כיצד אנשים מגיבים ל-Half Life Alyx כשהוא ייצא, אבל נשמח להמשיך[בפיתוח משחקים נוספים].
Of course, we will have to wait and see how people react to Half-Life: Alyx once it's out, but we would love to continue pushing forward.

זה לא ימנע ממני לרדוף כל חלומות הקריירה היו לי וכמה יום הייתי בסופו של דבר עם 10 and half babies on a farm somewhere.
It would keep me from pursuing all the career dreams I had and some day I would end up with 10 and half babies on a farm somewhere.

בסרט משנת 1998 Half Baked, דמותו של דייב שאפל משתתפת במפגש בו הוא צוחק מעל הבמה מכיוון שסם הבחירה שלו הוא מריחואנה.
In the 1998 movie Half Baked, Dave Chapelle's character attends a meeting where he is booed off the stage because his drug of choice is marijuana.

מציאת קורות חיים טובים היא רק חתיכה אחת מהפאזל," אמר פול מקדונלד, מנכ"ל בכיר של Robert Half בהצהרתו ע"פ הפרסומים.
Finding good resumes is just one piece of the hiring puzzle," said Paul McDonald, senior executive director for Robert Half, in a statement.

ב-2017, שודרה ברדיו BBC תוכנית דוקומנטרית על הרסטון בשם A Woman Half in Shadow, שפורסם לאחר מכן כפודקאסט.
In 2017, Jackie Kay presented a 30-minute BBC Radio 4 documentary about Hurston called A Woman Half in Shadow, first broadcast on April 17, and subsequently available as a podcast.

בתחילת קיץ 1988 קיין הוציא לאור את אלבומו הראשון,"Long Live the Kane", שכלל את הלהיט"'Ain't No Half Steppin".
He released his debut album on Cold Chillin' Records in the early summer of 1988 called Long Live the Kane, which featured the hit"Ain't No Half Steppin'".

ב-2011, חברת Robert Half Technology ערכה סקר בקרב 1, 400 מנהלים ומצאה שיותר ממחצית מהם חושבים ששיעור השימוש בפלטפורמות לתקשורת בזמן-אמת יעלה על שיעור השימוש באימייל עד 2016.
In 2011, Robert Half Technology polled 1,400 executives and found that more than half of them believed real-time communications platforms would surpass email by this year.

תיירים המגיעים לבריטניה, סבורים כי הבריטים עדיין מכורים לתה אחה"צ כנאמר בשיר המפורסם:‘at half past three, everything stops for tea'.
A great deal of our overseas visitors still imagine that us Brits stop for tea, that old saying‘at half past three, everything stops for tea'.

אנשים רבים עושים הפרדה ברורה בין חייהם המקצועיים לאישיים, אבל באינטרנט זה סיפור אחר", אומר איגור אברמוביץ' מנהל ענף ב- Robert Half Technology.
A lot of people separate their private life and professional life, but on the Internet there is no separation, said Igor Abramovitch, branch manager for Robert Half Technology.

בשנים שאחרי מותה של אשתו ערך אקלנד את היומנים שכתבה. ב-2009 הוציא אותם לאור בספר בשם"My Better Half and Me: A love affair that lasted fifty years".
In the years since his wife's death, Ackland has read and edited her diaries and published them in 2009 under the title My Better Half and Me: A love affair that lasted fifty years.

כאן, לשים אותם אל הפינה הזאת- לא, לקשור אותם יחד הראשון- הם לא מגיעים half עדיין גבוה מספיק- הו! הם יעשו מספיק טוב, לא להיות מסוים- במקרה זה, ביל! לתפוס את החבל הזה- הדוב גג וויל?
Here, put'em up at this corner--No, tie'em together first--they don't reach half high enough yet--Oh! they will do well enough; don't be particular--Here, Bill! catch hold of this rope--Will the roof bear?

אך נראה כי האלבום הבא נמצא ברדאר של הכוכבת בת ה-31, מפני שהיא דחתה הצעות להופיע בתוכנית ה- Half Bowl Half Time בפברואר, בטענה שהיא צריכה לעבוד על האלבום שלה.
But it seems the record is on the 31-year-old star's radar as she dismissed suggestions she could perform at the upcoming Super Bowl Half Time show in February because she needs to work on her album.

אחרי שהשיג אוסף של עותקים מקוריים של התוכן מתוכנית הרדיו"Hancock's Half Hour", שהקלטות של חלקם כנראה לא השתמר, הוא הפיק סדרה בשם"The Missing Hancocks" של הפרקים החסרים. הסדרה שודרה ברדיו 4 של ה-BBC החל מאוקטובר 2014.
After obtaining a collection of original Hancock's Half Hour radio scripts and realising that some of the corresponding recordings no longer existed, he conceived and subsequently co-produced The Missing Hancocks, a series of re-creations of selected wiped episodes for BBC Radio 4, which debuted in October 2014.

בחברה הכריזו כי כל הפרקים הראשיים בסדרת Half-Life, החל מהקלאסיקה המקורית משנת 1998(והגרסה המעודכנת קלות שלה בהתבסס על מנוע ה-Source), דרך Half-Life 2 האגדי ו-Episode 1 עם Episode 2 שהמשיכו אותו, וכלה במשחקי הספין-אוף Half-Life: Blue Shift ו-Half-Life: Opposing Force- כולם יהיו זמינים להורדה והתקנה חינם לגמרי למשתמשי פלטפורמת ה-Steam עד ליום שבו יושק Half-Life: Alyx באופן רשמי.
In the company Declare that all the main episodes in the Half-Life series, Starting with the original 1998 classic(and its slightly updated version based on the Source Engine), through the legendary Half-Life 2 and Episode 1 with Episode 2 that followed it, to the spin-off games of Half-Life: Blue Shift and Half- Life: Opposing Force- Everyone will be available for free download and installation for the Platform usersSteam Until the day Half-Life: Alyx is officially launched.