What is the translation of " INSTITUTE FOR " in English?

• institute for

Examples of using Institute for in Hebrew and their translations into English

מאז שנת 1998 עמית מחקר ב-IZA Institute for the Study of Labor, המכון למחקר העבודה.
Since 1998 he is a research fellow at the Institute for the Study of Labor(IZA).

בשנים 1968-1964 הוא היה חוקר ביחידה לחקר התקשורת ב-Institute for Defense Analyses(IDA).
For the next four years, until 1968, Simon worked for the Institute for Defense Analyses(IDA) in the Communication Research Division.

Institute for International Maritime Studies הוא מוסד מחקר ואקדמיה ללא כוונת רווח, בעל היקף והיקף בינלאומי.
The Institute for International Maritime Studies is a non profit research and academic institution with an international scope and activities.

גישת התזונה האינטגרטיבית פותחה בשנת 1992 על ידי ג'ושוע רוזנטל, מייסד ומנהל Institute for Integrative Nutrition בניו-יורק.
The term was developed by Joshua Rosenthal, founder and director of the Institute for Integrative Nutrition in New York.

ב-1980 גוף מכחיש שואה בשם Institute for Historical Review הבטיח 50 אלף דולר למי שיוכיח שיהודים הומתו בגז באושוויץ.
A Holocaust deniers' organization called The Institute for Historical Review promised $50,000 to those who prove that Jews were gassed at Auschwitz.

הוא ברח מהמהפכה ברוסיה ועם קבוצת תלמידים קטנה ייסד בצרפת את המוסד להתפתחות ההרמונית של האדם(The institute for the harmonious development of man).
During the Russian Revolution, he escaped with a small caravanserai of pupils, and finally settled down in France, where he established the Institute for the Harmonious Development of Man.

ב-1980 גוף מכחיש שואה בשם Institute for Historical Review הבטיח 50 אלף דולר למי שיוכיח שיהודים הומתו בגז באושוויץ.
A famous Holocaust skeptic think tank named the Institute For Historical Review made a wager of $50,000 to prove the gassing of Jews in Auschwitz.

Doha Institute for Graduate Studies(DI) הוא מוסד עצמאי ללימוד ומחקר, המבוסס בדוחה, בתחומי מדעי החברה, מדעי הרוח, המינהל הציבורי וכלכלת הפיתוח.
The Doha Institute for Graduate Studies(DI) is an independent institute for learning and research, based in Doha, in the fields of social sciences, humanities, public administration and development economics.

על פי מחקר של חברת המחקר ICITי(Institute for Critical Infrastructure Technology), כ- 47% מהרשומות הרפואיות בארה"ב נפרצו ב- 12 החודשים האחרונים.
A different report from the Institute for Critical Infrastructure Technology found that 47% of Americans have had their medical records breached in the past 12 months.

הגרסה האחרונה של SAS- SAS BI(מערכת ניתוח סטטיסטי) היא פיתחה חבילת תוכנה על ידי SAS Institute for Advanced Analytics, ניתוחים רבים משתנים, מודיעין עסקי, ניהול נתונים, ו אנליטיים לניבוי.
SAS Latest Version- SAS BI(Statistical Analysis System) is a software suite developed by SAS Institute for advanced analytics, multivariate analyses, business intelligence, data management, and predictive analytics.

המחקר, שנערך בשיתוף IFTF(Institute for the Future) ו-וונסון בורן(Vanson Bourne), סקר 4, 600 מנהלים בארגונים ועסקים ביותר מ-40 מדינות.
The research, conducted in partnership with Institute for the Future(IFTF) and Vanson Bourne, surveyed 4600 business leaders across 40+ countries.

הליגה נגד השמצה מודה לקבוצת פולקסווגן ול-ADL Lewy Family Institute for Combating Anti-Semitism על תמיכתם בסקר ועל מחויבותם העקבית למאבק באנטישמיות.
ADL gratefully acknowledges Volkswagen Group and The ADL Lewy Family Institute for Combating Anti-Semitism for its support of the G100 Survey and ongoing commitment to fighting anti-Semitism.

מכון ה Friedrich Miescher Institute for Biomedical Research FMI מבוסס בבזל, שוויץ, ובעל שם בקנה מידה עולמי במחקר העוסק במדעי החיים.
The Friedrich Miescher Institute for Biomedical Research(FMI), based in Basel, Switzerland, is a world class center for basic research in life sciences.

מכון ברוקינגס נוסד בשנת 1916 בשם המכון למחקר ממשלתי(באנגלית: Institute for Government Research) ולטענת המכון הוא היה הארגון הפרטי הראשון אשר נועד לניתוח נושאי מדיניות ציבורית ברמה הלאומית[2].
The Brookings Institution was founded in 1916 following the formation of the Institute for Government Research(IGR), and was the first organization devoted to analyzing public policy issues at the national level.

IEE-ULB, The Institute for European Studies בבריסלארגון ה- IEE-ULB הוא ייחודי, הודות לצוותים הבינלאומיים שלו, האינטראקציה עם מוסדות האיחוד האירופי.
IEE-ULB, the Institute for European Studies in Brussels The organisation of the IEE-ULB is unique, thanks to its international teams, the interaction….

בשנים האחרונות מתמקדת אוניברסיטת גתה במיוחד במשפטים, היסטוריה וכלכלה והיא יצרה מכונים חדשים כמו המכון למשפטים ומימון(Institute for Law and Finance) והמרכז למחקרים פיננסיים(Center of Financial Studies).
In recent years, the university has focused in particular on law, history, and economics, creating new institutes, such as the Institute for Law and Finance(ILF) and the Center for Financial Studies(CFS).

ה-(Insurance Institute for Highway Safety) IIHSהוא ארגון אמריקאי ללא מטרות רווח, שהוקם ב-1959 בוירג'יניה על-ידי חברות ביטוח בארה"ב.
The Insurance Institute for Highway Safety(IIHS) is a U.S. nonprofit organization funded by auto insurance companies, established in 1959 and headquartered in Arlington, Virginia.

במהלך שנות התשעים, הקים הארגון ועדה בינלאומית שתחקור את ההשפעות הבריאותיות והסביבתיות של ייצור כלי נשק גרעיניים והניסויים בהם ויחד עם"המכון למחקר האנרגיה והסביבה"(Institute for Energy and Environmental Research) תיעדה את ההשפעות הללו.
During the 1990s, IPPNW established an International Commission to Investigate the Health and Environmental Effects of Nuclear Weapons Production and Testing and worked with the Institute for Energy and Environmental Research to document these effects.

הבנק, אשר ידוע באופן רשמי בשם Institute for Religious Works IOR, הנהיג בשנה שעברה רפורמות בניסיון לקבל את אישורה של אירופה ולשים מאחוריו פרשיות עבר שכללו אישומי הלבנת הון והונאה.
The bank, formally known as the Institute for Works of Religion(IOR), enacted major reforms last year in an attempt to get Europe's seal of approval and put behind it scandals that have included accusations of money laundering and fraud.

תוצאות המחקר שלנו מראות כי עבור תת-קבוצה קטנה של החולים, טיפול חיסוני יכול לעבוד למשך זמן ארוך מאוד", אמרה ד"ר ג'ולי ברהמר, פרופסור חבר לאונקולוגיה במכון בלומברג-קימל לטיפול חיסוני בסרטן(Bloomberg- Kimmel Institute for Cancer Immunotherapy) באוניברסיטת ג'והנס הופקינס(Johns Hopkins).
Our study results show that for a small subset of patients, immunotherapy can work for a very long time,' said Julie Brahmer, MD, associate professor of oncology at the Bloomberg~Kimmel Institute for Cancer Immunotherapy at Johns Hopkins.”.

World Federalist Movement- Institute for Global Policy הוא ארגון שהוקם בשנת 1947 שמחוייב להגעה לשלום וצדק עולמי על ידי פיתוח של מוסדות דמוקרטיים והיישום של חוק בינלאומי.
The World Federalist Movement- Institute for Global Policy was established in 1947 as a nonprofit, nonpartisan organization committed to the realization of global peace and justice through the development of democratic institutions and the application of international law.

בצעד תקדימי הכריז בתחילת החודש שירות הבריאות הלאומי של בריטניה(National Institute for Health and Care Excellence- NICE) כי לנשים בהריון בסיכון נמוך מאוד- כ-45% מכלל היולדות במדינה- בטוח יותר ללדת בבית או במרכזי לידה שמנהלות מיילדות מאשר בבית חולים.
Earlier this month, Britain's National Institute for Health and Care Excellence(NICE) declared that for women with very low-risk pregnancies- about 45 percent of prospective mothers there- it is safer to give birth at home or birthing centers run by midwives than in a hospital.

המחקר בוצע ע"י Institute for Evidence Based Medicine, גוף מחקר פרטי בלתי תלוי ב-Cologne, שבדק 175 פרסומים שכללו מידע על 520 תרופות שנשלחו ל-43 רופאים כלליים בדואר, או חולקו ביד, מאז חודש יוני 2003.
The study, carried out by the Institute for Evidence-Based Medicine, a private independent research institute in Cologne, evaluated 175 brochures containing information on 520 drugs, which were either sent by post or handed out to 43 GPs since last June.

שטחים המכוסים בכפור עד נמצאים בחוגי הקטבים, על פי הערכת חוקרים עד 2200 יפשירו יותר משני שליש מאותם שטחים, זאת בגלל ההתחממות העולמית, שטחים שיופשרו ישחררו כמויות עצומות של פחמן לאטמוספירה, כך טוענים חוקרים מ-University of Colorado Boulder's Cooperative Institute for Research in Environmental Sciences.
Up to two-thirds of Earth's permafrost likely will disappear by 2200 as a result of warming temperatures, unleashing vast quantities of carbon into the atmosphere, says a new study by the University of Colorado Boulder's Cooperative Institute for Research in Environmental Sciences(CIRES).

לפי מחקר שנערך בגרמניה(Germany's institute for Aerosapce medicine), כאשר קבוצה של טייסים ישנה במשך שש שעות בלילה או פחות, במהלך שבעה לילות, ובזמן שהיו בתפקיד, רמות הקורטיזול שלהם עלו בצורה משמעותית ונשארו גבוהות למשך יומיים.
And a study at Germany's Institute for Aerospace Medicine found that when pilots slept 6 hours or less for 7 nights while on duty, their cortisol levels increased significantly, and they remained elevated for 2 days.

IPSL Institute for Global Learning מגדיר מחדש את ההשכלה הגבוהה במאה ה-21- מינוף שותפויות בין-לאומיות המבטלות את הגבולות בין האקדמיה לחברה, ומכוון במתכוון את חוויות הלמידה של התלמידים לאתגרים ולהזדמנויות בעולם של היום.
IPSL Institute for Global Learning is redefining higher education in the 21st century- leveraging international partnerships that eliminate boundaries between academia and society, and intentionally attuning students' learning experiences to the challenges and opportunities of today's world.

התקיים בעבר פולמוס בן שנתיים ב-"Proceedings of the Institute for Twenty-First Century Studies(PITFCS)"(פרוטוקול המכון למחקרי המאה העשרים ואחת) שניצת בשל השוואה שנערכה בין ציטוט בלוחמי החלל לפיו"הגורל האצילי ביותר שאדם יכול להגשימו הוא שימת גופו בן-התמותה בין ביתו האהוב לבין אימי-המלחמה"(פרפראזה על הסטנזה הרביעית ב"דגל הפסים והכוכבים", המנון ארצות הברית) לבין השיר האנטי-מלחמתי"Dulce et Decorum Est" שכתב וילפרד אוואן.
There was a two-year debate in the Proceedings of the Institute for Twenty-First Century Studies(PITFCS) that was sparked by a comparison between a quote in Starship Troopers that"the noblest fate that a man can endure is to place his own mortal body between his loved home and war's desolation"(paraphrase of the fourth stanza of"The Star-Spangled Banner") and the anti-war poem"Dulce et Decorum Est" by Wilfred Owen.

ה- Institute for Cross-cultural Exchange, עמותה קנדית שהוקמה ב-2004, החליטה להשתמש בספרי הילדים של אידריס שאה בפרויקט הפצה לאלפי ילדים נזקקים בקנדה, מקסיקו ואפגניסטן, כחלק מתוכנית האוריינות ילדים שלהם וכדי לקדם הבנה בין-תרבותית.
The Institute for Cross-cultural Exchange(ICE), a Canadian charity founded in 2004, decided to use Idries Shah's children's books to distribute to thousands of needy children in Canada, Mexico and Afghanistan, as part of their children's literacy programme and promotion of cross-cultural understanding.

ה- Institute for Cross-cultural Exchange(ICE), עמותה קנדית שהוקמה ב-2004, החליטה להשתמש בספרי הילדים של אידריס שאה בפרויקט הפצה לאלפי ילדים נזקקים בקנדה, מקסיקו ואפגניסטן, כחלק מתוכנית האוריינות ילדים שלהם וכדי לקדם הבנה בין-תרבותית. הסדרה הזאת של ספרי ילדים יצאה לאור ע"י Hoopoe Books, יוזמה ללא רווח של המכון לחקר ידע אנושי(ISHK).[97][98] ISHK מספק את הספרים הללו דרך יוזמתם"Share Literacy".[99].
The Institute for Cross-cultural Exchange(ICE), a Canadian charity founded in 2004, decided to use Idries Shah's children's books to distribute to thousands of needy children in Canada, Mexico and Afghanistan, as part of their children's literacy programme and promotion of cross-cultural understanding. This series of books is published by Hoopoe Books, a non-profit initiative by the American psychologist Robert Ornstein's Institute for the Study of Human Knowledge(ISHK).[97][98] ISHK provides these books to needy children through their own Share Literacy initiative.[99].