What is the translation of " NOMINATED " in English?

• nominated

Examples of using Nominated in Hebrew and their translations into English

השחקן היה nominated כמה פעמים עבור â?
The actor has been married how many times till now?

פרס אמי הבינלאומי סרט הטלוויזיה/ מיני סדרה הטובים ביותר N/A Nominated[1].
Th International Emmy Awards Best TV Movie/Mini-Series N/A Nominated[13].

השחקן הטוב ביותר בתפקיד ראשי Carrington Nominated 2020 האפיפיורים Nominated[1].
Best Actor in a Leading Role Carrington Nominated 2020 The Two Popes Nominated[1].

יש לו 2 אוסקרים, היה nominated 4 פעמים עבור פרס גלובוס הזהב, וגם יש פרס גראמי.
He has 2 Oscars, 4 times was nominated for the Golden Globe Award, also has a Grammy Award.

פרס טוני שנה מועמדות קטגוריה תוצאה 1997 סטנלי השחקן הטוב ביותר במחזה Nominated.
Tony Awards Year Nominated work Category Result 1997 Stanley Best Actor in a Play Nominated.

פרס בחירת הקהל אלבום השנה Nominated[1] 2019 פרסי הגראמי אלבום הפום הווקאלי הטוב ביותר Nominated[2].
People's Choice Awards Album of 2018 Nominated[34] 2019 Grammy Awards Best Pop Vocal Album Nominated[35].

פסטיבל תיאטרון מוזיקלי בניו יורק ביצוע יוצא דופן לתפקיד ראשי Generation Me Nominated[1].
New York Musical Theatre Festival Outstanding Performance in a Leading Role Generation Me Nominated[1].

פרסי התיאטרון בממלכה המאוחדת שנה Nominated work קטגוריה תוצאה 1997 טיטוס אנדרוניקוס השחקן הטוב ביותר במחזה Won.
Theatre Awards UK Year Nominated work Category Result 1997 Titus Andronicus Best Actor in a Play[8] Won.

שנה פרס קטגוריה עבודה מועמדת תוצאה 2014 פרסי בחירת העשרה ה-16 סרט בחירה: כוכב הפריצה רחוב ג'אמפ 22 Nominated.
Year Award Category Nominated work Result 2014 16th Teen Choice Awards Choice Movie: Breakout Star 22 Jump Street Nominated.

ב-1959 ביצעה במהלך טקס האוסקר את השיר"It's Great Not To Be Nominated", ביחד עם אנג'לה לנסברי ודנה וינטר.
In 1959, she performed"It's Great Not To Be Nominated" at the Academy Awards with actresses Angela Lansbury and Dana Wynter.

Nominated[1] פרסי בדרן צעירים האנסמבל הצעיר הטוב ביותר בסדרת טלוויזיה אנדי מאק Won[2] 2020 פרסי המוזיקה של iHeartRadio פרס הכוכב החברתי עַצמוֹ Won[3].
Nominated[12] Young Entertainer Awards Best Young Ensemble in a Television Series Andi Mack Won[13] 2020 iHeartRadio Music Awards Social Star Award Himself Won[14].

שנה פרס קטגוריה סרט תוצאה 2013 פרסי לווין שחקן המשנה הטוב ביותר- סדרה, מיני סדרה או סרט טלוויזיה איש עצבני Nominated פרסי זהב דרבי השחקן האורח הטוב ביותר בדרמה Won.
Year Association Category Work Result 2013 Satellite Awards Best Supporting Actor- Series, Miniseries or Television Film Mad Men Nominated Gold Derby Awards Best Drama Guest Actor Won.

שנה פרס קטגוריה Nominated work תוצאה 2014 Crime Thriller Awards שחקן המשנה הטוב ביותר עמק האושר 2015 פרס באפט"א לטלוויזיה שחקן המשנה הטוב ביותר עמק האושר.
Year Award Category Nominated work Result 2014 Crime Thriller Awards Best Supporting Actor Happy Valley 2015 British Academy Television Awards Best Supporting Actor Happy Valley.

שנה עבור קטגוריה תוצאה Lost to 2003 כנופיות ניו יורק Best Actor Won N/A 2008 זה ייגמר בדם Won N/A 2012 לינקולן Nominated חואקין פיניקס("המאסטר") 2017 חוטים נסתרים Won N/A.
Year Nominated work Category Result Lost to 2003 Gangs of New York Best Actor Won N/A 2008 There Will Be Blood Won N/A 2012 Lincoln Nominated Joaquin Phoenix(The Master) 2017 Phantom Thread Won N/A.

פרסי האמן הצעיר פרס האמן הצעיר עבור ההופעה הטובה ביותר בלהקת אנסמבל צעיר מִכְנָסַיִים קְצָרִים Won[1] 2012 פרס נבחרי הילדים שחקן הטלוויזיה המועדף חוות נמלים Won[2] 2014 פרס נבחרי הילדים שחקן הטלוויזיה המועדף חוות נמלים Nominated[3].
Young Artist Awards Young Artist Award for Best Performance in a Young Ensemble Cast Shorts Won[11] 2012 Kids' Choice Awards Favorite TV Actor A.N.T. Farm Won[12] 2014 Kids' Choice Awards Favorite TV Actor A.N.T. Farm Nominated[13].

פרסי סליל שחור ביצועי משחק יוצאים מהכלל לשחקן אנשים לבנים יקרים(סרט) Nominated[1] 2017 פרסי סליל שחור לטלוויזיה שחקן מצטיין, סדרה קומית אנשים לבנים יקרים(סדרה) Nominated.
Black Reel Awards Outstanding Breakthrough Performance, Male Dear White People(film) Nominated[5] 2017 Black Reel Awards for Television Outstanding Actor, Comedy Series Dear White People(series) Nominated.

שנה פרס קטגוריה סרט/סדרה תוצאה 2016 פרסי ליאו הביצועים התומכים הטובים ביותר של זכר בסדרה דרמטית מדור רומיאו Nominated 2018 פרסי זהב דרבי אנסמבל השנה המקום הטוב Nominated.
Year Association Category Work Result 2016 Leo Awards Best Supporting Performance by a Male in a Dramatic Series The Romeo Section Nominated 2018 Gold Derby Awards Ensemble of the Year The Good Place Nominated.

שנה פרס עבודה תוֹצָאָה 2003 פרס לוגי עבור הכישרון הגברי החדש הפופולרי ביותר שכנים Nominated 2014 פרס אנסמבל אקוויטי על ביצועים מצטיינים על ידי אנסמבל במיני סדרה או טלמוביה השכבה העליונה של האגם Won.
Year Award Work Result 2003 Logie Award for Most Popular New Male Talent Neighbours Nominated 2014 Equity Ensemble Award for Outstanding Performance by an Ensemble in a Miniseries or Telemovie Top of the Lake Won.

מועמדויות לפרסים של מריה בקלובה שָׁנָה פרס קטגוריה עבודה מועמדת תוֹצָאָה 2018 פסטיבל הסרטים האלטרנטיבי של AltFF[1] השחקנית הטובה ביותר פֶּשַׁע Won 2018 פסטיבל הסרטים הבינלאומי של קווין פאלם[2] השחקנית הטובה ביותר פֶּשַׁע Nominated.
Award nominations for Maria Bakalova Year Award Category Nominated work Result 2018 AltFF Alternative Film Festival[9] Best Actress Transgression Won 2018 Queen Palm International Film Festival[10] Best Actress Transgression Nominated.

שנה עבור קטגוריה תוצאה 1965 אותלו שחקנית המשנה הטובה ביותר Nominated 1969 האביב של מיס ברודי השחקנית הטובה ביותר Won 1972 Travels with My Aunt Nominated 1978 California Suite Best Supporting Actress Won 1986 זיכרונות אהבה מפירנצה Nominated 2001 פארק גוספורד Nominated.
Year Nominated work Category Result 1965 Othello Best Supporting Actress Nominated 1969 The Prime of Miss Jean Brodie Best Actress Won 1972 Travels with My Aunt Nominated 1978 California Suite Best Supporting Actress Won 1986 A Room with a View Nominated 2001 Gosford Park Nominated.

Year Nominated work Category Result Lost to 1990 כף רגלי השמאלית השחקן הטוב ביותר בתפקיד ראשי Won N/A 1993 המוהיקני האחרון Nominated רוברט דאוני ג'וניור("צ'פלין") 1994 בשם האב Nominated אנתוני הופקינס("ארץ הצללים") 2003 כנופיות ניו יורק Won N/A 2008 זה ייגמר בדם Won N/A 2013 לינקולן Won N/A 2018 חוטים נסתרים Nominated גארי אולדמן("שעה אפלה").
Year Nominated work Category Result Lost to 1990 My Left Foot Best Actor in a Leading Role Won N/A 1993 The Last of the Mohicans Nominated Robert Downey Jr.(Chaplin) 1994 In the Name of the Father Nominated Anthony Hopkins(Shadowlands) 2003 Gangs of New York Won N/A 2008 There Will Be Blood Won N/A 2013 Lincoln Won N/A 2018 Phantom Thread Nominated Gary Oldman(Darkest Hour).

שנה עבור קטגוריה תוצאה הפסיד ל 1990 כף רגלי השמאלית השחקן הטוב ביותר Won N/A 1994 בשם האב Nominated טום הנקס("פילדלפיה") 2003 כנופיות ניו יורק Nominated אדריאן ברודי("הפסנתרן") 2008 זה ייגמר בדם Won N/A 2013 Lincoln Won N/A 2018 חוטים נסתרים Nominated גארי אולדמן("שעה אפלה").
Year Nominated work Category Result Lost to 1990 My Left Foot Best Actor Won N/A 1994 In the Name of the Father Nominated Tom Hanks(Philadelphia) 2003 Gangs of New York Nominated Adrien Brody(The Pianist) 2008 There Will Be Blood Won N/A 2013 Lincoln Won N/A 2018 Phantom Thread Nominated Gary Oldman(Darkest Hour).

שָׁנָה פרס קטגוריה סרט צילום תוֹצָאָה 2012 המועצה הארצית לסקירת סרטי קולנוע המשחק הטוב ביותר של אנסמבל עלובי החיים Won צוות השחקנים הטוב ביותר אגודת מבקרי הקולנוע בסן דייגו ביצועי האנסמבל הטובים ביותר Nominated פרסי לווין ההרכב הטוב ביותר, סרט קולנוע Won איגוד מבקרי הקולנוע באזור וושינגטון הבירה אנסמבל המשחק הטוב ביותר 2013 פרסי גילדת שחקני המסך ביצועים יוצאי דופן של צוות שחקנים בסרט Nominated.
Year Award Category Film Result 2012 National Board of Review of Motion Pictures Best Acting by an Ensemble Les Misérables Won Best Ensemble San Diego Film Critics Society Best Ensemble Performance Nominated Satellite Awards Best Ensemble, Motion Picture Won Washington D.C. Area Film Critics Association Best Acting Ensemble 2013 Screen Actors Guild Awards Outstanding Performance by a Cast in a Motion Picture Nominated.

שנה פרס קטגוריה עבודה תוֹצָאָה 1990 פרסי האמן הצעיר אנסמבל צעיר מצטיין הצלצול הגואל Nominated 1992 השחקנית הצעירה הטובה ביותר המככבת בסדרת טלוויזיה בכבלים Nominated 1993 השחקנית הצעירה הטובה ביותר בסדרה מחוץ לפריים-טיים Nominated 2003 פרסי בחירת הנוער שחקנית הדרמה הנבחרת- דרמה/פעולה מסלול מהיר Nominated.
Year Association Category Work Result 1990 Young Artist Awards Outstanding Young Ensemble Cast Saved by the Bell Nominated 1992 Best Young Actress Starring in an Off-Prime-time or Cable Series Nominated 1993 Best Young Actress in an Off-Prime-time Series Nominated 2003 Teen Choice Awards Choice TV Actress- Drama/Action Adventure Fastlane Nominated.

שנה פרס קטגוריה סרט תוצאה 2012[1] פסטיבל הסרטים בלוס אנג'לס הופעת האנסמבל הטובה ביותר בתחרות נרטיבית ארבע Won 2015[2] פסטיבל הסרטים הבינלאומי של המפטונס מבצע פורץ דרך N/A Won 2015[3] החברה למבקרי קולנוע בדטרויט ביצועים פורצי דרך ברוקלין Nominated 2015[4] אגודת מבקרי הקולנוע בסן דייגו אמן פורץ דרך ברוקלין Nominated 2015[5] מבקרי הקולנוע בניו יורק ברשת מבצע פורץ דרך ברוקלין Nominated 2016 האגודה הבינלאומית לסינפילים שחקן המשנה הטוב ביותר ברוקלין Nominated.
Year Award Category Work Result 2012[23] Los Angeles Film Festival Best Ensemble Performance in a Narrative Competition Four Won 2015[24] Hamptons International Film Festival Breakthrough Performer N/A Won 2015[25] Detroit Film Critics Society Breakthrough Performance Brooklyn Nominated 2015[26] San Diego Film Critics Society Breakthrough Artist Brooklyn Nominated 2015[27] New York Film Critics Online Breakthrough Performer Brooklyn Nominated 2016 International Cinephile Society Best Supporting Actor Brooklyn Nominated.

שָׁנָה פרס קטגוריה עבודה מועמדת תוֹצָאָה הערות 2019 פרסי CinEuphoria ההרכב הטוב ביותר- תחרות בינלאומית BlacKkKlansman Nominated 2019 החברה למבקרי קולנוע בדטרויט ביצועים פורצי דרך ריצ'רד ג'וול Nominated לילה מאוחר פעימות 2019 המועצה הארצית לביקורת ביצועים פורצי דרך ריצ'רד ג'וול Won 2020 איגוד המבקרים בהוליווד פרס מחליף המשחקים Won ביצועי הפריצה הטובים ביותר(שחקן) Nominated.
Year Award Category Nominated work Result Ref. 2019 CinEuphoria Awards Best Ensemble- International Competition BlacKkKlansman Nominated 2019 Detroit Film Critics Society Breakthrough Performance Richard Jewell Nominated Late Night Beats 2019 National Board of Review Breakthrough Performance Richard Jewell Won 2020 Hollywood Critics Association Game Changer Award Won Best Breakthrough Performance(Actor) Nominated.

שָׁנָה אִרגוּן קטגוריה עֲבוֹדָה תוֹצָאָה 2010 Young Artist Awrds הביצועים הטובים ביותר בסרט עלילתי- שחקנית משנה צעירה פול בלארט: שומר הקניון Nominated 2013 Imagen Awards שחקנית הטלוויזיה הצעירה הטובה ביותר אוסטין ואלי Won 2015 פרסי בחירת הנוער בחירת שחקנית טלוויזיה: קומדיה פול בלרט: שומר קניון 2 Nominated Imagen Awards שחקנית המשנה הטובה ביותר- טלוויזיה אוסטין ואלי Nominated.
Year Association Category Work Result 2010 Young Artist Awards Best Performance in a Feature Film- Supporting Young Actress Paul Blart: Mall Cop Nominated 2013 Imagen Awards Best Young Actress/Television Austin& Ally Won 2015 Teen Choice Awards Choice Movie Actress: Comedy Paul Blart: Mall Cop 2 Nominated Imagen Awards Best Supporting Actress- Television Austin& Ally Nominated.

שָׁנָה פרסים קטגוריה עבודה מועמדת תוֹצָאָה 2014 פרסי אימגן השחקן הצעיר/ טלוויזיה הטוב ביותר הורים במשרה מלאה Nominated פרסי האמן הצעיר אנסמבל צעיר מצטיין בסדרת טלוויזיה Won ההופעה הטובה ביותר בסדרת טלוויזיה- תמיכה בשחקן צעיר Nominated 2015 פרסי אימגן השחקן הצעיר/ טלוויזיה הטוב ביותר Nominated 2018 קוברה קאי Nominated פרסי בחירת העשרה שחקן טלוויזיה קיץ בחירה Nominated 2019 פרסי האמן הצעיר ההופעה הטובה ביותר בסדרה או בסרט סטרימינג: שחקן נוער Nominated.
Year Awards Category Nominated work Result 2014 Imagen Awards Best Young Actor/Television Parenthood Nominated Young Artist Awards Outstanding Young Ensemble in a TV Series Won Best Performance in a TV Series- Supporting Young Actor Nominated 2015 Imagen Awards Best Young Actor/Television Nominated 2018 Cobra Kai Nominated Teen Choice Awards Choice Summer TV Actor Nominated 2019 Young Artist Awards Best Performance in a Streaming Series or Film: Teen Actor Nominated.

שנה פרס קטגוריה סדרה תוצאה הערה 2013 פרסי האמן הצעיר ה-34 ההופעה הטובה ביותר בסדרת טלוויזיה- שחקן צעיר מוביל Touch Nominated[1] 2018 פרס סאטורן 44 ההופעה הטובה ביותר של שחקן צעיר יותר בסדרת טלוויזיה גות'האם Nominated[2] פרסי בחירת הנוער 2018 פרס בחירת העשרה לשחקן טלוויזיה בחירה Nominated[3] 2019 פרס סאטורן 45 ההופעה הטובה ביותר של שחקן צעיר יותר בסדרת טלוויזיה Nominated[4].
Year Award Category Nominated work Result Ref. 2013 34th Young Artist Awards Best Performance in a TV Series- Leading Young Actor Touch Nominated[17] 2018 44th Saturn Awards Best Performance by a Younger Actor in a Television Series Gotham Nominated[18] 2018 Teen Choice Awards Teen Choice Award for Choice Action TV Actor Nominated[19] 2019 45th Saturn Awards Best Performance by a Younger Actor in a Television Series Nominated[20].

שנה טקס קטגוריה עבודה מועמדת תוֹצָאָה 2016 איגוד מבקרי הקולנוע בשיקגו[1] שחקן המשנה הטוב ביותר אוֹר הַלְבָנָה Nominated המבצע המבטיח ביותר Nominated החברה למבקרי קולנוע בדטרויט[2] פריצת הדרך הטובה ביותר Nominated איגוד מבקרי הקולנוע באוסטין[3] שחקן המשנה הטוב ביותר Nominated פרס האמן הפורץ Nominated 2017 פרסי דוריאן[4] מיצג השנה של הסרט- שחקן Nominated 48th NAACP Image Awards שחקן משנה מצטיין בסרט Nominated Black Reel Awards of 2017 ביצועי פריצת דרך מצטיינים, זכר Won.
Year Ceremony Category Nominated work Result 2016 Chicago Film Critics Association[ 15] Best Supporting Actor Moonlight Nominated Most Promising Performer Nominated Detroit Film Critics Society[ 16] Best Breakthrough Nominated Austin Film Critics Association[ 17] Best Supporting Actor Nominated Breakthrough Artist Award Nominated 2017 Dorian Awards[ 18] Film Performance of the Year- Actor Nominated NAACP Image Awards[ 19] Outstanding Supporting Actor in a Motion Picture Nominated Black Reel Awards[ 20] Outstanding Breakthrough Performance, Male Won.