What is the translation of " OBSERVER " in English?

• observer

Examples of using Observer in Hebrew and their translations into English

The Observer. בדיקה אחרונה ב-25 בדצמבר 2012.
The Observer. Retrieved 25 Dec 2012.

ב-14 בדצמבר דיווח עיתון ה- Charlotte Observer על האירוע.
On August 14, the Charlotte Observer also picked up the story.

News& Observer. בדיקה אחרונה ב-10 ביולי 2011.
News& Observer. Retrieved 10 July 2011.

ב-2009 הופיע נרי במחזה"The Observer" בתיאטרון המלכותי הלאומי.
In 2009 he appeared in The Observer at the Royal National Theatre.

Dallas Observer. בדיקה אחרונה ב-6 בנובמבר 2017.
Dallas Observer. Retrieved November 6, 2017.

ה- observable משגר מידע בעוד ה- observer נרשם(subscribe) אליו כדי לקבל את המידע.
The Observable sends data while the Observer subscribes to it to receive the data.

The Observer הוא עיתון בריטי היוצא לאור בכל יום ראשון.
The Observer is a British newspaper, revealed on Sundays.

ה-observable נוהג לפי הדפוס התכנותי של observer הכולל שני שחקנים ראשיים.
The observable behavior follows the programming pattern of an observer which has two main players.

National Observer:"סיפור אגדה וולגרי עצוב, מצחיק, ושופע חיוניות.
From the National Observer,"A sad, hilarious, exuberant, vulgar fairy tale.

כל סוג של אימון בונה שריר מגביר את המערכת הטסטוסטרון במוח," ד"ר פישר אמרה ל Observer.
Any kind of muscle-building exercises drive up the testosterone system in the brain,” Dr. Fisher told the Observer.

דייב מלצר מהמגזין Wrestling Observer Newsletter, כתב ש"חוץ מרולינס נגד מיז, המופע היה מאוד רע".
Dave Meltzer, for the Wrestling Observer Newsletter, wrote that"aside from Rollins vs. Miz, this has been a really bad show.".

עמית לביא הוא מומחה ויועץ בתחום המדיה החברתית והקים את הקהילה הגדולה בארץ בתחום זה בשם Social Media Observer.
Amit Lavi is a social media expert and consultant who founded the biggest community in Israel in this field- Social Media Observer.

ראיון מקיף עם The Observer אינדי רוק של שנות ה-90 עבודות של ג'סטין פרישמן בגלריה ג'ורג 'לוסון.
Extensive interview with The Observer Interview with The Independent Indie Rock Chicks of the 90s Works by Justine Frischmann at George Lawson Gallery.

ממשלת דרום קוריאה העניקה מעמד של פליט רק לשלושה סורים מאז שנת 2014, על פי מידע שאושר ע"י 'Korea Observer Thursday'.
The South Korean government has granted refugee status to only three Syrians since 2014, according to information confirmed by The Korea Observer Thursday.

מוריס ריצ'רדסון ב"The Observer" מ־15 בנובמבר 1964 כותב:"חזרה מעודדת ביותר לכתיבה דומה מאוד לכתיבתה של אגתה בזמניה הטובים.
Maurice Richardson in The Observer of 15 November 1964 began,"A most encouraging return to somewhere very near her best unputdownable form.

Observer מגדיר תלות של אחד לרבים בין אובייקטים, כך ש שכאשר אובייקט אחד משנה את מצבו, כל התלויים בו מיודעים על השינוי ומתעדכנים אוטומטית.
Observer Behavioral Defines a one-to-many dependency between objects so that when one object changes state, all its dependents are notified and updated automatically.

החברה איחדה כוחות עם Energy Observer הספינה הראשונה המונעת על ידי מימן שיצאה למסע מסביב לעולם במאמץ להאיץ את פיתוח ספנות ברת-קיימא.
The company has forces with Energy Observer, the first hydrogen-powered vessel to embark on a round-the-world voyage in an effort to speed up the development of.

ב-2008 וב-2009 הוכתר כאתלט הקנדי של השנה על ידי ערוץ הספורט Rogers Sportsnet וזכה בתואר הלוחם המצטיין של 2008 על ידי ה-Wrestling Observer Newsletter.
He was named the Canadian Athlete of the Year for 2008 by Rogers Sportsnet, and also named the Most Outstanding Fighter by the Wrestling Observer Newsletter.

סמואה להתנדב בעיתון הגדול ביותר בסמואה- the Samoa Observer, או לעבוד בתחנת רדיו פופולרית- Radio Polynesia ולרכוש ניסיון משמעותי וחוויות בלתי נשכחות.
Volunteer at Samoa s biggest daily newspaper, the Samoa Observer, or work at a popular radio station, Radio Polynesia and gain valuable experience.

כשאתה כותב observer אתה יכול להחליט מה לעשות כשאתה מקבל את המידע שאתה מצפה לו, כיצד לנהוג בשגיאה, ומה לעשות במקרה של סיום.
When you write an Observer you can decide what to do when you get back the requested data, how to behave in case of an error, and what to do if the code has finished running.

ב-2008 וב-2009 הוכתר כאתלט הקנדי של השנה על ידי ערוץ הספורט Rogers Sportsnet וזכה בתואר הלוחם המצטיין של 2008 על ידי ה-Wrestling Observer Newsletter.
In 2008 and in 2009, he was named the Canadian Athlete of the Year by Rogers Sportsnet, as well as the 2008- 2009 Most Outstanding Fighter by the Wrestling Observer Newsletter.

על-פי Observer Research Foundation(ORF), צוות חשיבה בניו-דלהי, כ-32 מוסלמים מסרי לנקה לחמו בשורות דאעש בסוריה(The Atlantic, ארה”ב, 24 באפריל 2019).
According to the Observer Research Foundation(ORF), a New Zealand think tank, approximately 32 Sri Lankan Muslims fought in the ranks of ISIS in Syria(The Atlantic, April 24, 2019).

אפילו הרשות הרשמית שאחראית לספורט זה,"רשות מרוצי הסוסים", הודתה בפני Observer ש"הם אינם יודעים באמת מה קורה בסופו של דבר לסוסים שאינם מתחרים יותר".
Even the sport's official body, the Horseracing Regulatory Authority, admitted to The Observer that'racing doesn't really know what definitely happens to the horses when they stop racing'.

דו"ח שנכתב שנכתב בהזמנת הפנטגון ושנחשף על ידי העיתון הבריטי Observer קובע כי שינויים באקלים ב-20 השנה הקרובות יכולים לגרום לאסונות בקנה מידה עולמי שיגרמו למותם של מיליוני בני אדם במלחמות ובאסונות טבע.
The Observer of London has obtained a secret Pentagon report that predicts the climate change over the next 20 years could result in global catastrophe that leads to millions of deaths from war and natural disasters.

העיתונאי של Wrestling Observer Newsletter, דייב מלצר, העניק ציון של חמישה כוכבים גם לקרב הסולם המשושה על אליפות צפון אמריקה וגם לקרב ללא סנקציות בין גרגאנו לצ'אמפה, מה שהפך את קרבות אלה לקרב השני והשלישי אשר מקבלים ציון של חמישה כוכבים בשנת 2018.
Dave Meltzer of the Wrestling Observer Newsletter gave both the ladder match for the NXT North American Championship and the unsanctioned match five stars, making it the second and third five star matches NXT has received in 2018.

טניה סעדה זאני, סמנכ״לית קבוצת CMA CGM, אמרה:״CMA CGM מאגדת כוחות עם Energy Observer כדי להאיץ את פיתוח פתרונות האנרגיה של מחר, במיוחד מימן.
Tanya Saadé Zeenny, Executive Officer of the CMA CGM Group, said,“CMA CGM is joining forces with Energy Observer to accelerate the development of tomorrow's energy solutions, particularly hydrogen.

הוא המשיך לכתוב באופן קבוע ביקורת קולנוע בעבור המגזין The New York Observer עד לשנת 2009, ושימש פרופסור לקולנוע באוניברסיטת קולומביה, שבה רכש את השכלה של הוא- הוא לימד קורסים ב ה היסטוריה של ה קולנוע ה בינלאומי, ב קולנוע אמריקאי ו ה קורסים על אלפרד היצ'קוק, עד לפרישה של הוא בשנת 2011.
He continued to write film criticism regularly until 2009 for TheNewYorkObserver, and was a professor of film at Columbia University(where he earned an M.A. in English in 1998), teaching courses in international film history, American cinema, and Alfred Hitchcock until his retirement in 2011.

אלפי אוסטרלים שהיו פסולים לשירות צבאי, נענו לקריאת הגיוס על רקע איום הפלישה והצטרפו לארגוני עזר, כמו"גיס ההגנה ההתנדבותי"(Volunteer Defence Corps) ו"גיס תצפיתני האוויר המתנדבים"(Volunteer Air Observers Corps) שהוקמו על פי הדגם של משמר המולדת ו"גיס התצפיתנים המלכותי"(Royal Observer Corps), בהתאמה.
Thousands of Australians who were ineligible for service in the military responded to the threat of attack by joining auxiliary organisations such as the Volunteer Defence Corps and Volunteer Air Observers Corps, which were modelled on the British Home Guard and Royal Observer Corps respectively.