What is the translation of " OPEN " in English?

• open

Examples of using Open in Hebrew and their translations into English

וב Open Space בלונדון.
An open public space in London.

ברצוני להתלונן על חברת open gallery.
I want to open an art gallery.

Open your eyes(פקח את עיניך).
Open up your eyes(your eyes).

כעת שה-Open הסתיים, מה עלי לעשות?
Now that the Open is over, what should I do?

Open חברת מיתוג ופרסום.
OPEN- Branding and advertising company.

ג'וני, אם הרוביקון אי פעם יצא ב open--.
Johnnie, if Rubicon ever got out in the open--.

איני עו"ד אבל יש לי הרגשה שזה לא יהיה"Open and shut case".
Mike didn't hesitate,"I still think it is an open and shut case.

לחצו על החץ שלצד Open With כדי לחשוף את תפריט המוצרים.
Click the arrow next to Open With to expose the product menu.

הוא הפורמט המקובל בעולם לגיבוי בקלטת LTO(linear tape-open).
LTO(linear tape-open) is the leading tape backup format.

התנגשות רויאל מכיל שידות מספר, this app allows you to open all of… חופשי.
Clash Royale contains several chests, this app allows you to open all of them for….

This מאבטח החיבור שלך כאשר אתה משתמש Hotspots ואתר האינטרנט WiFi אינם זמינים בדרך כלל open.
This software secures your connection when you are using WiFi Hotspots and website are not available normally to open.

היתרונות של התוכנית התוכנית Open South 2019-2020 זמינה לכל מי שרוצה אותה- כל אחד ברוסיה יכול לנצל זאת….
The Open South 2019-2020 program is available to everyone- any resident of Russia can take advantage of it.

הלהקה לקחה את שמה מתקרית שקרתה כאשר סולנה בנג'מין ברנלי ביצע כיסוי לשיר של נירוונה בלילה "Open mic" במועדון, כאשר לפתע הפיל את המיקרופון ושבר אותו.
The band derived their name from an incident when Burnley was covering a Nirvana song during an open mic night at a club when he knocked over the microphone to the ground, breaking it.

היתרונות של התוכנית התוכנית Open South 2019-2020 זמינה לכל מי שרוצה אותה- כל אחד ברוסיה יכול לנצל זאת….
Benefits of the program The Open South 2019-2020 program is available to everyone who wants to- any resident of Russia can take advantage of it.

Office משתמש בפורמטים סטנדרטיים ליצירה ולשמירה על הנתונים שלכם, כך שניתן להפעיל את כל הקבצים שנוצרו ב Open Office בתוכנות כמו Microsoft Word, דפי Apple ו-Microsoft Excel.
Standard formats are used in Open Office for creating and saving your data, which means that all files created on Open Office can be run on programs such as Microsoft Word, Apple Pages and Microsoft Excel.

כחברה בפרויקט תשתף רד האט פעולה עם Open Compute Project וחבריו בטכנולוגיות, תכנון ופיתוח, כדי להגדיר מחדש את הדור הבא של מרכזי נתונים.
With this, Red Hat will collaborate with the Open Compute Project and its members on technologies, design and development to redefine the next-generation datacenter.

I/O" מייצגת קלט/פלט, כמו גם את הסלוגן"Innovation in the Open".[2] את האירוע בפורמט דומה לזה הוא מפחתי גוגל.
I/O" stands for input/output, as well as the slogan"Innovation in the Open".[2] The event's format is similar to Google Developer Day.

עם יישום זה תוכל ללמוד את הפקודה open close enter go out- כדי לפתוח דלתות וחלונות וקרובים להיכנס או לצאת מהבית עם צעצוע או סתם להראות את זה באצבעות.
With this application you will be able to learn the command open, close, enter, go out- to open and close doors and windows to enter or exit the house with a toy or just show it fingers.

מ- Open House London-אשר מעניק למבקרים גישה מלאה יותר מ-800 מהמבנים-מנת דקדנטי ביותר של העיר האמנה הבינלאומית בלונדון קעקוע, יש הרבה דרכים לחגוג את התרבות של לונדון בספטמבר.
From Open House London- which gives visitors full access to more than 800 of the city's most decadent buildings- to the International London Tattoo Convention, there are plenty of ways to celebrate the culture of London in September.

הגילים המוצגים כאן(מתוךG.B. Dalrymple(1986) US Department of the Interior, Open-file report 86-110) וגילים נוספים מציעים כי מערכת השמש נוצרה לפני 4.56 מיליארד שנה.
Ages shown here(from G.B. Dalrymple(1986) US Department of the Interior, Open-file report 86-110) and additional ages suggest that the solar system was formed some 4.56 billion years ago.

לא זו בלבד ש Open Office יכול לתמוך במספר גדול של פורמטים של קבצים, לכל התוכנות שלו, הוא גם פועל בשפות רבות ושונות וניתן להתקנה על רוב מערכות ההפעלה, כולל Apple Mac ו-Microsoft Windows.
Not only does Open Office support a large number of file formats for all of its programs, but it also runs in many different languages and can be installed on most Operating Systems, including Mac and Windows.

עבור מספר ספורטאי עלית, זו התחלתה של עונת משחקי קרוספיט, אך עבור הרוב המוחלט, קרוספיט Open זו דרך למדוד התקדמות, להגדיר מדדים ובאופן כללי לתקשר עם קהילת הקרוספיט העולמית.
For a very elite few, this is the start of the CrossFit Games season, but for the vast majority, the CrossFit Open is a way to measure improvements, set global markers and generally interact and connect with the worldwide CrossFit community.

כל ספקיות היוניקס היריבות התאחדו ביוזמה שנקראה Common Open Software Environment ובשנה שלאחר מכן הניחו, פחות או יותר, את כלי הנשק שלהן במיזוג של קבוצת Unix International של סאן/AT&T עם ה-OSF.
All the major Unix rivals united in an initiative called the Common Open Software Environment, and the following year more or less laid down their arms by merging the AT&T/Sun-backed Unix International group with the Open Software Foundation.

המחירים הנמוכים והמהירויות הגבוהות הוצעו כמעט תמיד בשווקים שבהם בתוספת לחברת הכבלים ולחברת הבזק, נכנסו מתחרים חדשים לשוק ובנו את הנוכחות שלהם במודלים של Open Access", נכתב.
The lowest prices and highest speeds are almost always offered by firms in markets where, in addition to an incumbent telephone company and a cable company, there are also competitors who entered the market, and built their presence, through use of open access facilities,” the report said.

החל מ-2013 מגלמת לינדזי את גברת אגניו בסיטקום"Still Open All Hours" של ה-BBC.ב-2014 הופיעה בתפקיד אורח בפרק בסדרה"Citizen Khan".ב-2015 שיחקה בתפקיד קת'י בדרמה"Ordinary Lies" של ה-BBC.
Since 2013, Lindsay has played Mrs. Agnew in BBC sitcom Still Open All Hours. In 2014, she made a guest appearance in an episode of Citizen Khan playing the role of care worker, Sam. In 2015, she played the role of Kathy in the BBC television drama Ordinary Lies.

לוקהיד מרטין בחרה ב-Red Hat Open Innovation Labs כדי שהמעבדה תוביל אותה בתהליך טרנספורמציית האג'יליות, תסייע לה להטמיע ב-F-22 ארכיטקטורת קוד פתוח, ובמקביל תתיר את סבך המערכות המשובצות שלה ליצירת פתרון יותר אג'ילי ומותאם לצרכי חיל האוויר.
Lockheed Martin chose Red Hat Open Innovation Labs to lead them through the agile transformation process and help them implement an open source architecture onboard the F-22 and simultaneously disentangle its web of embedded systems to create something more agile and adaptive to the needs of the U.S. Air Force.

יישומים בולטים לפרסום ולהקלטת זרמים חיים בו זמנית כוללים MotionCaster, Open Broadcaster Software, Wirecast ו־XSplit Broadcaster. הם משמשים לפרסום זרמים ביוטיוב, פייסבוק, פריסקופ ו־Twitch. tv, בין היתר.
Notable applications to publish and record live streams at the same time include MotionCaster, Open Broadcaster Software, Wirecast, and XSplit Broadcaster. They are used to publish streams to Youtube, Facebook, Periscope and Twitch. tv, among others.

ביוני 2013 נבחר ספידמן לככב בהפקת HBO של ראיין מרפי בשם Open לצד ווס בנטלי.[1] בשנת 2014 הוא השתתף יחד עם ג'וליה סטיילס בסרט המותחן מתוך האפלה.[2] הוא כיכב בסרטים עצמאיים שונים כמו יחף, שבויה והמפלצת.
In June 2013, Speedman was selected to star in Ryan Murphy's HBO production called Open alongside Wes Bentley.[17] In 2014, he co-starred with Julia Stiles in Lluís Quílez Sala thriller film Out of the Dark.[18] He starred in various independent films such as Barefoot, The Captive, and The Monster.

בעוד סטנדרטיזציה מתפתחת עבור פורמטים של קונטיינרים בצורה של יוזמת Open Container, מרחב הכלים עדיין מפוצל, ומפתחים נאלצים לעתים קרובות לפעול מחוץ לתהליכי העבודה הארגוניים כדי ליצור ולפרוס יישומי קונטיינר.
While standardization is emerging for container formats in the form of the Open Container Initiative, the tooling space is still fragmented, with developers often forced to work outside of the enterprise workstream to create and deploy containerized applications.

במסגרת הפרויקט הוטמעו כלל המרכיבים החדשים של Infor M3 13.4 הכוללים בין היתר את פלטפורמת Infor ION- Intelligent Open Network החדשנית המאפשרת אינטגרציה מהירה וקלה של פתרונות Infor עם פתרונות ארגוניים אחרים, ארכיב אלקטרוני, כלי M3 Ad Hoc reporting ו- M3 Enterprise Collaborator(MEC) יישום Work Flow ועוד.
All new components of Infor M3(version 13.4) were embedded, including the innovative Infor ION- Intelligent Open Network platform that enables fast and easy integration of Infor solutions with other enterprise solutions- electronic archives, M3 Ad Hoc reporting tools and M3 Enterprise Collaborator(MEC) workflow application and more.