Examples of using Practice in Hebrew and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
עצמאי Practice נציבות.
לימוד וישום שיטות מתקדמות(Best practice).
Maintain and teach“best practices”.ג'ונס הופיע גם בסדרות הטלוויזיה The Practice, ER, CSI ו-7th Heaven.
Jones has also appeared on מכירות ושירות אפקטיביים המבוססים על Best practice.
Successful sales and after-sales solutions and best service practices.כל התיעוד חייבלעמוד בסטנדרטים של GDP Good Documentation Practice, מנוהל ומבוקר כך שהוא יתאם את דרישות ה-21CFR סעיף 312.
Records should follow Good Documentation Practices(GDP) and managed in controlled manner and comply with 21CFR part 312 requirements.בשנת 1967 פרסם פריירה את ספרו הראשון:"חינוך כיישום החירות"(Education as the Practice of Freedom).
In 1967, Freire published his first book,"Education as the Practice of Freedom".סקירת מסד הנתונים הכללי של British Practice גילתה כי בהשוואה למטפורמין, האינסולין הגביר את הסיכון לסרטן ב-42%, ו-SUs ב-36%.
A review of the UK General Practice database revealed that, compared to metformin, insulin increased the risk of cancer by 42%, and SUs by 36%.מטריקס חושפת לארגונים הזדמנויות אלה ונחשפת אליהם, במסגרת תהליכי Innovation as a Practice שהיא מציעה ללקוחותיה.
Matrix reveals these opportunities to the organizations and is exposed to them through the Innovation as a Practice processes.כל רישום הניסוייםחייב להיות מתועד בסטנדרט GDP-Good Documentation Practice ומבוקר באופן התואם את הדרישות כפי שמפורטות ב-21 CFR חלק 312.
Records should follow Good Documentation Practices(GDP) and managed in controlled manner and comply with 21CFR part 312 requirements.מחקר קטן קיים על ההשפעות של מינונים זעירים של חומרים הזייתיים,but devotees of the practice report remarkable benefits.
Little research exists on החברה בחרה בתוכנת Lumesse המבוססת על Best Practice ומאפשרת עליה לאוויר תוך מספר ימים ועומדת בסטנדרטים גבוהים ביותר של אבטחת מידע.
Altair chose the Lumesse solution, which is based on Best Practice, can go live within a few days, and meets the highest standards of data security.בגישה זו, המוח סנסאי מספק דרך מעניינת ללמוד בנוסף לתוכן קל לקריאה שלה, חידונים,and a ton of practice questions.
With this approach, Brain Sensei provides an engaging way to learn in addition to its easy to read content, quizzes,and a ton of practice questions.קיימת כעת הזדמנות גדולה לבידול עם best practice ואספקת שירותים, במיוחד בקונטקסט של הפוטנציאל של ה- multi-cloud" אמר מקביין.
There is now a big opportunity to differentiate with best practice and service delivery, particularly in the context multi-cloud's potential,” said McBain.אלו שדיווחו על החיים התכליתיים ביותר היו בעלי איכות שינה טובה יותר באופןכללי, כך עולה ממחקר שפורסם בכתב העת Sleep Science and Practice.
Those who reported the most purposeful lives had slightly better sleep quality overall,according to the study in the journal Sleep Science and Practice.המחקר שהתפרסם בכתב העת Obesity Research& Clinical Practice מצא כי אנשים שאוכלים את רוב הארוחות שלהם לבד עלולים להיות בסיכון מוגבר למחלת לב ולסוכרת.
But a study published on theJournal named Obesity Research& Clinical Practice found that people who usually eat alone may be at higher risk for heart disease and diabetes.Under the new scheme, סחורות המיועדות יציאות של ניגריה נבדקות בנקודת הכניסה ולא בנקודת המשלוח,which was hitherto the practice.
Under the new scheme, goods destined for Nigeria's ports are inspected at the point of entry rather than at the point of shipment,which was hitherto the practice.ב-2008 ארה"ב נטשה את אמנתהלסינקי(במקומה משתמשים שם ב-Good Clinical Practice שלא מגבילה את חברות התרופות כמו אמנת הלסינקי).
In 2008, the USA discontinued adopting the Declaration of Helsinki(instead,it uses Good Clinical Practice, which does not restrict pharmaceutical companies as much as the Declaration of Helsinki).בכתב העת Obesity Research& Clinical Practice פורסם מחקר שגילה כי אנשים שאוכלים את הארוחות שלהם לבד נמצאים במצב סיכון גבוה יותר לחלות במחלות לב וסוכר.
But a study published on theJournal named Obesity Research& Clinical Practice found that people who usually eat alone may be at higher risk for heart disease and diabetes.בשנת 1967 פרסם פריירה את ספרו הראשון:"חינוך כיישום החירות"(Education as the Practice of Freedom) הספר התקבל היטב, ולפריירה הוצעה משרת מרצה אורח באוניברסיטת הרווארד ב- 1969.
In 1967 he published his first book, Education as the Practice of Freedom, bringing him acclaim and a position as visiting professor at Harvard in 1969.הפתרון מאפשר לארגון ליהנות מסביבת פיתוח מקצועית(ידע מקצועי עמוק,Best Practice, QA וניהול פרויקטים) ולהתייעל בתהליכי הפיתוח.
The solution enables the organization to benefit from a professional development environment(vast professional knowledge,best practice, QA and project management) and to streamline development processes.ברנדום קיבל תואר ראשון בשנת 1972 מאוניברסיטת מאוניברסיטת ייל ובשנת 1977 קיבל תואר דוקטור לפילוסופיה מאוניברסיטת פרינסטון, בהנחיית ריצ'רד רורטי ודייוויד לואיס.[1]עבודת הדוקטורט שלו נקראה Practice and Object.[1].
Brandom earned his B.A. in 1972 from Yale University and his Ph.D. in 1977 from Princeton University, under Richard Rorty and David Kellogg Lewis.[1]His doctoral thesis was titled Practice and Object.[4].כל המוצרים מיוצרים תחת תקני הייצור וניהול האיכותהמחמירים GMP(תנאי ייצור נאותים- Good Manufacturing Practice) ו- ISO(ארגון התקנים הבינלאומי International- Standards Organization).
The product is made from all-natural materials andmanufactured according to international GMP standards(Good Manufacturing Practices) and ISO(International Organization for Standardization) standards.מרכיבי התכשירים בנויים מפתוחים ייחודיים מדעיים שנבדקו בקפידה על ידי בקרת איכותהמפעל היצרני ונושאים תקני GMP-goodmanufacturing practice product ו- ISO- ארגון תקנים בין לאומי.
The components of the products are the result of unique scientific developments carefully testedby the plant's quality control, and bear international ISO& GMP Good Manufacturing Practice Product standards.השפעה משמעותית על המחקר בתחום זה הייתה לספרו של פרנץ לאופולד נוימן, Behemoth:The Structure and Practice of National Socialism, 1933- 1944, בו חקר את הדרך בה עלו הנאצים לשלטון ברפובליקת ויימאר הדמוקרטית של אותם הימים.
A main influence for the study was Franz Leopold Neumann's book, Behemoth:The Structure and Practice of National Socialism, 1933- 1944, a study of how Nazism came to power in the German democratic state.אנו עובדים על פי מודל- Specialty Practice Group מודל עבודה המשתף מומחים מובילים בתחום, כל אחד בתת התמחות אחרת, והמאפשר שילוב חשוב של ראייה מקצועית רחבה, למקסום איכות הטיפול.
We follow the Specialty Practice Group model- a working model that brings together leading experts in the field, each with a different subspecialty, and allows for an important integration of a broad professional vision, for the maximization of the quality of care.עולה דאגה לגבי הרציונל לפרסום מוצרים ושירותים בתחום שירותי הבריאות, וישנו עדויות מתגלות אשר נחשפות לגבי השפעות השיווק על מוצרים ושירותים בתחום שירותי הבריאות, Powell,Guy R(2014) Practice marketing pg.
A concern is emerging about the rationale for advertising health care products and services and there is emerging body of evidence that is being revealed about the impacts of marketing on health care products and services, Powell, Guy R(2014)marketing practice pg.בהקדמה לספרה Knowledge Management in Theory and Practice,(קימיץ דלקיר, 2005) מאפיינת את ניהול הידע כתהליך מובנה, עקבי ושיטתי שבמסגרתו מתאפשרת עבודה מורכבת של בנייה, ניהול והעברה של הידע בארגון.
In the introduction to Knowledge Management in Theory and Practice, author Kimimz Dalkir characterizes Knowledge Management as a structured, consistent and methodical process which enables complex construction, management and transfer of knowledge in organizations.לוח שנה עשירה של אירועים ואימון פנימיים וחיצוניים מאפשרת לתלמידים לקבל את רוב MBA שלהם על ידי פעילויות כגון טיולים שנתיות בינלאומיים עסקיים, ביקורים בחברות בבריטניה, ברשת עם חברות בקמפוס,סדנאות הכשרה לעובדים Best Practice מיומנויות, משחקי עסקים וסימולציות, מרצים אורחים תאגידים בעלי פרופיל גבוה, אירועי ראווה להציג את עבודת סטודנט לחברות הגלובליות, ירידים בקמפוס גיוס, ועוד רבים.
A rich calendar of internal and external events and training allows students to get the most of their MBA by activities such as visits to companies in the UK, networking with companies oncampus, Employee Best Practice Competencies training workshops, Business Games and Simulations, high-profile corporate guest speakers, showcase events to present student work to global companies, on-campus recruitment fairs, and many more.התכניות הדיגיטליות המשרדיות, ייבנו בהתאם לעקרונות המנחים של המיזם הלאומי ומתוך מתודולוגיית תכנון סדורה, אשר כוללת את ניתוח המצב הקיים במשרד, שיתוף בעלי עניין רלוונטיים ושיתוף הציבור, ביצוע מחקר השוואתי בין-לאומי בתחומים הנבחרים בכדילזהות מקרי מבחן מוצלחים(Best Practice) ותכנון ראשוני של היוזמות בהתאם לצרכים והפערים שזוהו.
The digital programs of the various ministries will be designed according to the guiding principles of the National Initiative and based on a structured planning methodology that includes analysis of the current situation in the ministry, involving relevant stakeholders and the public, conducting an international comparative study in selected areas in orderto identify successful case studies(best practices), and initial planning of the steps to be taken based on identified needs and gaps.קולודני ידועה גם בשני מאמרים שפורסמו בשנת 1980:"לרקוד בשדה המוקשים:Some Observations on the Theory, Practice, and Politics of a Feminist Literary Criticism"(Feminist Studies, Spring 1980) ו-"מפה לקריאה מחודשת: מגדר ואינטרפרטציה של טקסטים ספרותיים" A Map for Re-Reading: Gender and the Interpretation of Literary Texts"(New Literary History, Spring 1980). מבין אלה,"לרקוד בשדה המוקשים" הוא הידוע ביותר, והוא נחשב למאמר הנקרא ביותר בביקורת ספרות פמיניסטית אמריקאית".[1] הוא תורגם לשפות רבות והודפס מחדש ברחבי העולם.
Kolodny is also well known for two essays published in 1980:"Dancing Through the Minefield:Some Observations on the Theory, Practice, and Politics of a Feminist Literary Criticism"(Feminist Studies, Spring 1980) and"A Map for Re-Reading: Gender and the Interpretation of Literary Texts"(New Literary History, Spring 1980). Of these,"Dancing Through the Minefield" is the most well-known, and has been called"the most reprinted essay of American feminist literary criticism".[1] It has been translated and reprinted worldwide.
