What is the translation of " PRACTICES " in English?

• practices
• practice

Examples of using Practices in Hebrew and their translations into English

היא מאפשרת לבצע יישום הדרגתי המבוסס על Best practices.
Enabling process improvement based on best practices.

במהלך e-learning שלנו יישמנו מספר best practices לעיצוב הלמידה(פיתוח ההדרכה).
Throughout the elearning we applied best practice in learning design.

היא מאפשרת לבצע יישום הדרגתי המבוסס על Best practices.
She will be making recommendations based on best practices.

מימוש תהליכי תכנון ובקרה באמצעות ה-Best Practices מהארץ ומהעולם.
Implementing Planning& Control processes using Best Practices developed locally and internationally.

היא מאפשרת לבצע יישום הדרגתי המבוסס על Best practices.
It allows for a gradual implementation based on Best Practices.

מטריקס משלבת בין Best Practices בשוק, לקחים מנקודות כשל בפרוייקטי EIM וסוגיות המיוחדות לכל ארגון וארגון.
Matrix combines the market's best practices with lessons from failing points in the EIM projects and issues that are unique to each organization.

כך, תוכל ללמוד הוא בתוך הנושא משלך בתוך Practices.
Thus, you will study both within your own subject and within the Practices.

תפיסת SAP Best Practices מבוססת על תהליכים מוכחים המגלמים ניסיון מצטבר של מאות אלפי לקוחות ברחבי הארץ והעולם.
The SAP Best Practices approach is based on proven processes which embody the cumulative experience of hundreds of thousands of customers around the world.

הערכה- Assessment למגוון תהליכי ITIL לזיהוי פערים בין מצב קיים ל Best practices.
Methoda's services include assessment of a wide variety of ITIL processes to identify gaps between the current situation and best practices.

השלב הראשון של ההסמכה מתבצע בצורה של סקר ה- HR Best Practices- ניתוח מקיף של ניהול כוח אדם בארגון.
The first step in the certification process is participation in the HR Best Practices Survey: a comprehensive analysis of an organization's Human Resources environment.

למרכז ההתמחות מתודולוגיות עבודה ו-Best Practices המקצרים ומייעלים תהליכי עבודה, מורידים סיכונים ומסייעים בהטמעה מוצלחת.
The center of excellence has work methodologies and best practices that make work processes quicker and more efficient, reduce risks and make the assimilations successful.

פרסומים כאלה יכולים להוות בסיס להחלטות בנוגע לתוכניות חינוכיות שונות עבור החברה הבדואית בנגב על מנת לקדם התערבות מבוססת מחקר(research-based practices).
These publications can provide a basis for educational decisions and policies concerning Negev Bedouins in order to promote research-based practice.

זה ידוע that good lifestyle practices(שינה איכותית, הפחתת מתח, פעילות גופנית, תזונה וכל) להשפיע באופן חיובי על בריאותם של התאים הנורמלים שלנו.
It is well known that good lifestyle practices(quality sleep, stress reduction, physical activity, nutrition and all) positively influence the health of our normal cells.

בניית פתרון מתאים לכל ארגון תתבסס על Best Practices קיימים, על הניסיון העשיר אותו צברנו במשך השנים יחד עם לקוחותינו.
Devising a suitable solution for every organization will be based on existing Best Practices and on the many years of experience accumulated through working on such projects with our many clients.

התפקיד כולל זיהוי, הערכה ודיווח על ביצועי האבטחה הכוללים של F5 ועמידתה של החברה בדרישות רגולטוריות כמו גם ב-best practices המתפתחים בתעשייה.
This includes identifying, evaluating, and reporting on F5's overall security performance and posture in alignment with regulatory requirements and evolving industry best practices.

הפתרונות הטכנולוגיים הגמישים שלנו, יחד עם ההתמצאות המעמיקה בתהליכים עסקיים ו-best practices, מאפשרים לנו להטמיע מערכות מתקדמות בזמני שיא, גם בארגונים הגדולים והמורכבים ביותר.
Our flexible technological solutions, together with our expertise in business and best practices, allows us to implement advanced systems in record time.

מתודולוגיה זו מבטיחה שהצוות כולו יעבוד על פי ניסיון רב השנים שנצבר בחברה ועל פי Best Practices של מובילי הענף בעולם.
This methodology ensures that the entire team will be working according to the rich experience the company has accumulated over the years and best practices employed by industry leaders from around the world.

תמיכה בארסמוס+ ובתכניות קודמות של האיחוד האירופי: הפצת התוצרים של התכניות, best practices, יוזמות חדשניות, וניצולם לטובת קידום מודרניזציה ופיתוח המערכת.
Support Erasmus+ and former EU programmes projects by disseminating their results and outcomes, notably best practices and innovative initiatives and exploiting them for modernization and development purposes.

התפקיד כולל זיהוי, הערכה ודיווח על ביצועי האבטחה הכוללים של F5 ועמידתה של החברה בדרישות רגולטוריות כמו גם ב-best practices המתפתחים בתעשייה.
In addition, her role includes identifying, evaluating, and reporting on F5's overall security performance and posture in alignment with regulatory requirements and evolving industry best practices.

השימוש ב-Windows Automation API וב-accessible design practices, מאפשר למפתחים להפוך את היישומים הרצים על Windows לנגישים יותר עבור אנשים בעלי מוגבלויות ראייה, שמיעה או תנועה.
By using the Windows Automation API and following accessible design practices, developers can make applications running on Windows more accessible to many people with vision, hearing, or motion disabilities.

תוצאים אלו נבחנו בעזרת סקר החתך על ידע, גישה ופעולה(Knowledge, Attitudes and Practices- KAP) שנערך בשנים 2010-2012 בקרב 2, 575 נשים ישראליות בנות 21 ומעלה.
Two main outcomes were studied: ever been screened and been screened in the 2 years preceding the study, using the cross-sectional Knowledge, Attitudes and Practices(KAP) Survey conducted in 2010-2012 among 2575 Israeli women aged 21+ years.

חטיבת ה-SAP של אדוונטק מהווה גורם משמעותי ומוביל ביישום מערכות SAP בשוק הישראלי ובעלת ידע מעמיק וניסיון מוכח בחבילות Best Practices מבית SAP ובמתודולוגיית היישום ASAP Focus.
Advantech's SAP division is a significant and leading factor in implementation of SAP systems in the Israeli market, and possesses proven experience with Best Practices solutions developed by SAP, and in the ASAP Focus implementation methodology.

בעוד לארכיטקטים של אבטחת מידע יש ידע עשיר בנוגע ל-best practices, הם לעיתים חסרים את הניסיון מיד ראשונה לגבי הדרך הערמומית, שבה האקרים אוספים מידע, קושרים יחד התקפות מרובות או זוכים לגישה לרשתות הארגוניות.
Whilst security architects have a wealth of knowledge on industry best practise, they often lack first-hand experience of how attackers perform reconnaissance, chain together multiple attacks or gain access to corporate networks.

בתקופה זו הוא התמחה בפיתוח קידום תעסוקתי, שיטות קידום ושמירת עובדים, ניסוח נהלים ויישום שיטות best practices בניהול משאבי אנוש, הן במישור הקבוצתי והן במישור האישי.
During these years he specialized in development of career advancement, promotion and retention methods of employees, writing guidelines and policies, as well as implementing the best human resource management practice methods both on group as well as on individual levels.

מרכזי ההתמחות הופכים את"החוכמה המצטברת" בתחום למתודולוגיות ו-Best Practices, לכלים ותשתיות, ולפתרונות עבור לקוחותינו, תוך הפחתת סיכונים, ייעול תהליכים, והעלאת סיכויי הצלחה.
The centers of excellence turn the“accumulating intelligence” of the field into methodologies and best practices, tools and infrastructures and to solutions for our customers, while reducing risks, making processes more efficient and increasing the chances for success.

כְּפוֹר& Sullivan Best Practices פרסים להכיר חברות במגוון שווקים אזוריים וגלובליים להפגין הישגים מצטיינים ביצועים מעולים בתחומים כגון מנהיגות, חדשנות טכנולוגית, שירות לקוחות, ופיתוח מוצר אסטרטגי.
Frost& Sullivan Best Practices awards recognize companies in a variety of regional and global markets for demonstrating outstanding achievement and superior performance in areas such as leadership, technological innovation, customer service, and strategic product development.

מנהלי פרויקטים של הקבוצה, האחראים על הטמעת הפתרון בארגון, בשיתוף עם צוות ה IT של הלקוח, מפתחים תסריט של“מכירת” הפתרון למשתמשי הארגון, תוך שימוש ב Best Practices שפותחו על ידי מנהלי קבוצת ה BI של אדוונטק.
Project managers in the group, who are responsible together with the customer's IT team for implementing the solution in the organization, put together a“sales” pitch to users in the organization, while using Best Practices developed by Advantech's BI group's managers.

אנו בפרוסיד ביצענו מחקר ייסודי המבוסס על Best practices מהתעשייה וכן מחקר מול עשרות גופים בתעשייה על מנת לרכז ולמקד את שגרות העבודה והמבנים הארגונים של גופי ה- OCIO הקיימים במשק.
PROCEED has carried out thorough research- based on Best Practice methodologies employed in the industry- as well as research comparing dozens of bodies in the industry, in order to solidify and focus the organizational work practices and structures of OCIO bodies already operating in the market.

צוות המומחים שלנו מסייע לחברות וארגונים להוציא לפועל את האסטרטגיה העסקית ולמקסם את ביצועיהם לאורך שרשרת האספקה ע”י הטמעת מתודולוגיות מתקדמות, תהליכי עבודה מיטביים אל מול Best Practices, טכנולוגיות מובילות וחדשנות.
Our team of experts assists companies and organizations in the execution of their business strategy and optimization of their performance across the supply chain by implementing advanced methodologies, optimal work processes vis-a-vis Best Practices, leading technologies and innovation.

פרויקט המטרייה האדומה, יחד עם מרכז האומה לשוויון טרנסג'נדרי(NCTE) ופרויקט המדיניות המיטבית(Best Practices Policy Project, BPPP), פרסם דו"ח ממנו עולה כי טרנסג'נדריות עובדות מין לוקות באיידס/HIV פי 12 מאשר נשים טרנסג'נדריות שמעולם לא היו מעורבות בעבודת מין, ופי 25 יותר מאשר כלל האוכלוסייה.
The Red Umbrella Project along with the Nation Center for Transgender Equality(NCTE) and Best Practices Policy Project(BPPP) published a report that transgender people in the sex trade are twelve times more likely to be living with HIV/AIDS than transgender people who were never involved in the sex trade and twenty-five times more likely to be living with HIV/AIDS than the general population.