Examples of using
Runtime
in Hebrew and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Programming
ההבדל היחיד הוא בספריית runtime אחת בשם codice_1.
The only difference is a single extra runtime library, codice_40.
אם Java runtime לא מותקן, חלק מהבעיות שידוע כי הן עלולות להתרחש הן-.
If the Java runtime is not installed, some issues that are known to occur include-.
ההבדל היחיד הוא בספריית runtime אחת בשם scala-library. jar.
The only difference is one extra runtime library, scala-library. jar.
Common Language Runtime(או CLR) הוא רכיב המכונה הווירטואלית של מערכת NET.
The Common Language Runtime(CLR) is the. NET Framework's implementation of the VES.
השתמש בשיטה הבאה להתחלת ההתקנה של Java runtime או לאישור אם היא כבר הותקנה.
Use the following method to initiate the Java runtime installation or confirm if it is installed.
Runtime" היא דרך טובה לעשות עם אריחים unalibrated- זה מאפשר לך להסתיר פגמים.
Runtime” is a good way to do with uncalibrated tiles- it allows you to hide defects.
שפות העוברות הידור מסתמכות על מערכת סביבת ההרצה(runtime) שלהן כדי לקבל מידע אודות קוד המקור.
Compiled languages rely on their runtime system to provide information about the source code.
NET Framework Runtime ואת הקבצים המשויכים הנדרשים להפעלת רוב יישומי הלקוח.
NET Framework runtime and associated files that are required to run most client applications.
השתמש בשיטה הבאה להתחלת ההתקנה של Java runtime או לאישור אם היא כבר הותקנה.
You can use the following method to initiate the Java runtime installation or confirm it is currently installed.
אם Java runtime לא מותקן, תוצג לך הנחיה להתקין אותו כאשר תפעיל בפעם הראשונה מוצר כלשהו של Adobe.
If Java runtime is not installed, you are prompted to install when you first launch any Adobe product.
יישומים רבים של Adobe תלויים ב-Oracle Java Runtime Environment(JRE) כדי שתכונות מסוימות יפעלו.
Many Adobe applications depend on the Oracle Java Runtime Environment(JRE) for some features to work.
Common Language Runtime(או CLR) הוא רכיב המכונה הווירטואלית של ה NET Framework.
The Common Language Runtime(CLR), the virtual-machine component of Microsoft's. NET framework, manages the execution of.
כדי להפעיל את יישומון ג 'אווה, ראשית יש להוריד ולהתקין את הגירסה האחרונה של Java™ Runtime Environment.
To run the applet, the most recent version of Java™ Runtime Environment needs to be downloaded and installed first. Mac OS X users may load Java for Mac OS X.
במערכת Mac OS 10.7(Lion) ואילך, Java Runtime כבר לא מותקן באופן אוטומטי כחלק מההתקנה של מערכת ההפעלה.
With Mac OS 10.7(Lion) and later, the Java runtime is no longer installed automatically as part of the OS installation.
אסופת פרוייקטי הקוד הפתוח הידוע בשם קרן התוכנה של אפאצ'י(Apache), בייחוד ב-Apache Portable Runtime(APR) ובשרת ה- HTTP של אפאצ'י.
The collection of open source projects known as the Apache Software Foundation,especially the Apache Portable Runtime(APR) and Apache HTTP Server.
לפי Gartner, אם קניתם מ-SAP את הרישיונות ל-Oracle Runtime, כבר נוכחתם לדעת שב-3 השנים האחרונות, התחזוקה השנתית עלתה ב-127%.
Per Gartner, if you purchased your Oracle Runtime Licenses from SAP, you have already seen an annual maintenance increase in the last 3 years of 127%.
אם לקוחות צריכים עדכון ל- runtime Internet Explorer DLL, הם צריכים להתקין את הגירסה העדכנית ביותר של Internet Explorer(IE 11) ולעדכן את קובצי ה-DLL שלהם.
If customers need an update to the Internet Explorer runtime DLLs, they must install the latest version of Internet Explorer(IE 11) to update the runtime DLLs.
לקוחות יצטרכו להתקין את הגירסה העדכניתביותר של Internet Explorer ולעדכן את קבצי ה-Internet Explorer runtime Dll, לקבל עדכונים ולהישאר בתצורה נתמכת.
Customers must install the latest version ofInternet Explorer to update the Internet Explorer runtime DLLs, receive updates, and to remain in a supported configuration.
קבצים מורחבים של Visual Basic 6 Runtime- בחר קבצי OCX של פקד ActiveX, ספריות וכלים המשווקים עם המדיה של IDE וכן כמהדורה מקוונת.
Visual Basic 6.0 Runtime Extended Files- select ActiveX control OCX files, libraries, and tools shipping with the IDE media and as an online release.
DirectX Runtime(Direct3D, DirectInput, DirectSound) היא לא חלק מחבילה זו, שנכללה בחלק של Windows, כך שלא ניתן להתקין או להסיר את ההתקנה.
Note that the Runtime(Direct3D, DirectInput, DirectSound) is not part of this package as it is included as part of the Windows operating system, and therefore cannot be installed or uninstalled.
בנה אפליקציות לשולחן העבודה עבור Windows 10 או מכור את אפליקציות Kinect v2 UWP שלך ב-Microsoft Store כדי לנצל את היתרון של תכונות ייחודיות של Windows Runtime והרחב את ההפצה.
Build desktop applications for Windows 10 or sell your Kinect v2 UWP apps in the MicrosoftStore to take advantage of unique Windows Runtime features and expand distribution.
Microsoft Office Access 2007 Runtime מאפשר לך להפיץ את יישומי Access 2007 למשתמשים שאין ברשותם את הגירסה המלאה של Access 2007 מותקנת במחשבים שלהם.
Access 2007 Runtime enables application developers to distribute Access 2007 applications to users who do not have the full version of Access 2007 installed on their computers.
אם לקוח כיבה תכונת Internet Explorer, אך יש תוכנה של צד שלישי שעדיין משתמשת ב-DLL runtime Internet Explorer, איך אפשר לעדכן את ה- runtime Internet Explorer DLL?
If a customer has turned off the Internet Explorer feature, but has a third-party software that uses Internet Explorer runtime DLLs, how can the Internet Explorer runtime DLLs be updated?
Microsoft Office Access 2007 Runtime מאפשר לך להפיץ את יישומי Access 2007 למשתמשים שאין ברשותם את הגירסה המלאה של Access 2007 מותקנת במחשבים שלהם.
The Microsoft Office Access 2007 Runtime enables you to distribute Access 2007 applications to users who do not have the full version of Access 2007 installed on their computers.
משתמשים שמתקינים את Acrobat במחשב של 64 סיביות דרך MSI בשורת הפקודה צריכים לציין את המאפיין"IGNOREVC10RT=1" כדי להמשיך בהתקנה אםVC10 Runtime לא נמצא במחשב.
For the individuals who are going to install the Acrobat on a 64-bit machine using the MSI on a command line, mention public property as“IGNOREVC10RT=1” to proceed with the installation if theinstallation could not find the VC10 Runtime on the machine.
אדובי אייר- Adobe Integrated Runtime אדובי זמן ריצה משולב(AIR), הידוע גם בשם Adobe AIR, היא סביבת עבודה בפלטפורמות שונות שפותחה על ידי אדובי מערכות לבניית יישומי אינטרנט עשירים באמצעות Adobe Flash, Adobe Flex, HTML, או Ajax, שניתן לפרוס כמו יישומי שולחן עבודה.
Adobe Integrated Runtime(AIR), also known as Adobe AIR, is a cross-platform runtime environment developed by Adobe Systems for building rich Internet applications using Adobe Flash, Adobe Flex, HTML, or Ajax, that can be deployed as desktop applications.
על מנת להבטיח למשתמשים שהקוד והתוכן של התוכנה שלכם בטוחים להורדה, תזכו באמון לקוחותיכם עם תעודת Code Signing עבור ®Sun Java המיועדת לאפליקציות ג'אווה(JAVA)למחשבים ולמכשירים סלולאריים והינה מוכרת על ידי Java Runtime(JRE) Environment.
You will win the confidence of your customers with a Code Signing certificate for Sun Java® designated for Java applications for computers and cellular devices,and recognized by the Java Runtime Environment(JRE). You can guarantee that the code and content of your software are safe for your users to download.
אדובי אייר- Adobe Integrated Runtime אדובי זמן ריצה משולב(AIR), הידוע גם בשם Adobe AIR, היא סביבת עבודה בפלטפורמות שונות שפותחה על ידי אדובי מערכות לבניית יישומי אינטרנט עשירים באמצעות Adobe Flash, Adobe Flex, HTML, או Ajax, שניתן לפרוס כמו יישומי שולחן עבודה.
Adobe Integrated Runtime, also known as Adobe AIR, is a cross-platform runtime environment developed by Adobe Systems for building Rich Internet Applications using Adobe Flash, Adobe Flex, HTML, and Ajax, that can be run as desktop applications or on mobile devices….
תוכנות Adobe Flash Player ו-Adobe AIR מאפשרות ליישומים של צדדים שלישיים להתחבר לשרת או אל שירות של Adobe ולהתיר תקשורת ישירה בין שתי מערכות לקוח של Adobe Runtime, או לחבר לקוח Adobe Runtime לרשת עמיתים או לרשת מבוזרת, באופן שיאפשר העמדה של חלק מהמשאבים שלכם(כמו רוחב פס ברשת), ישירות לרשות משתתפים אחרים.
Adobe Flash Player and Adobe AIR Runtimes provide the ability for applications built by third parties to connect to an Adobe Server or Service and permit direct communication between two Adobe Runtime clients or to connect with an Adobe Runtime client as part of a peer or distributed network that allows a portion of your resources, such as network bandwidth, to be made directly available to other participants.
עִברִית
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文