Scheme של האולם של מרכז בילוי"Vyborgsky": אולמות תיאטרוניים וקטנים.
Scheme of the hall of the recreation center"Vyborgsky": theatrical and small halls.
האוניברסיטה מציגה תכנית עוזבים מוקדם, לימים Scheme הכניסה למבוגר.
The University introduces an Early Leavers Scheme, later to become the Mature Entry Scheme.
Dylan- השפה הייתה בגרסתה הראשונה כשילוב של Scheme עם מערכת המובנת־עצמים של Common Lisp.
Dylan was in its first version a mix of Scheme with the Common Lisp Object System.
בהתחשב ב ה קריטריונים הנ" ל,ה המלצות של אני לשפת תכנות ראשונה יהיו Python או Scheme.
Given these criteria, my recommendationsfor a first programming language would be Python or Scheme.
ביניהם: שתי מפות מקופלות של ירושלים(Town Planning Scheme) ותצלומים רבים של העיר העתיקה בירושלים.
Among them: Two folded town planning schemes of Jerusalem, and many photographs of Jerusalem's Old City.
הרבה אנשים אוהבים להתלוצץ כיהאמריקאי ביטוח לאומי המערכת היא הגדולה ביותר Ponzi Scheme של כל הזמנים.
A lot of people like to joke that the American SocialSecurity system is the biggest Ponzi Scheme of all time.
מצב Scheme להתיישבות(נכון לספטמבר 2018) לא הוכרעה על אזרחי נורבגיה, שווייץ, איסלנד וליכטנשטיין.
The Settlement Scheme status has(as of September 2018) not been decided for citizens of Norway, Switzerland, Iceland and Liechtenstein.
זה צפוי כיהביקוש OT של יעלה באופן משמעותי עם הקדמה של לאומי נכות Scheme באוסטרליה(NDIS).-.
It is envisaged that the demand for OT's willrise significantly with the introduction of the National Disability Scheme in Australia(NDIS).
IECEE CB Scheme היא מערכת בינלאומית להכרה הדדית בדוחות בדיקה ואישורים על בטיחות של מוצרים, ציוד ורכיבים אלקטרוניים וחשמליים.
The IECEE CB Scheme is an international system for mutual acceptance of test reports and certificates for safety of electrical and electronic components, equipment and products.
בנוסף ל-Medicare יש גם מנגנון הטבות לתרופות(Pharmaceutical Benefit Scheme- PBS) אשר ממומן על ידי הממשלה הפדרלית ומסבסד מגוון של תרופות מרשם.
As well as Medicare, there is a separate Pharmaceutical Benefits Scheme also funded by the federal government which considerably subsidizes a range of prescription medications.
IECEE CB Scheme היא מערכת בינלאומית להכרה הדדית בדוחות בדיקה ואישורים על בטיחות של מוצרים, ציוד ורכיבים אלקטרוניים וחשמליים.
The IECEE CB Scheme is an international system for mutual acceptance of CB test reports and certificates covering the safety of electrical and electronic products and components.
סביר להניח כי לא נראה בשטח S++,משום שהשפה דומה יותר לגרסה של LISP או Scheme עם תכונות נוספות לחישוב פונקציות סטטיסטיות והצגת התוצאות בתמונות יפות.
There probably won't be an S++ because thelanguage is more a version of LISP or Scheme with additional features for computing statistical functions and then displaying the results in pretty pictures.
CB Scheme- או הסכם CB- הוא הסכם רב צדדי בין מדינות משתתפות וגופי הסמכה המכירים בדוח בדיקת CB שהונפק על ידי מעבדות המוסמכות לכך.
The CB Scheme- or CB Agreement- is a multilateral agreement among participant countries and certification organisations utilising a CB Test Report issued by one of these organisations.
כפי שאמרתי לעצרת רק עתה, אפילו המדינות העניות ביותר,שעומדות בתנאי ביטול חובות במסגרת Indebted Poor Countries scheme עדיין משלמות יותר חובות במידה חזקה יותר מאשר הן משלמות על הוצאות בריאות.".
As I told the Conference just now, even the poorest countries, which qualify for debtcancellation under the Heavily Indebted Poor Countries scheme still spend more on repaying debts than they do on health care.
IECEE CB Scheme היא מערכת בינלאומית להכרה הדדית בדוחות בדיקה ואישורים על בטיחות של מוצרים, ציוד ורכיבים אלקטרוניים וחשמליים.
The IECEE CB Scheme is an international system for mutual acceptance of test reports and certificates of conformity for equipment of security, products and electrical and electronic components.
IECEE CB Scheme היא מערכת בינלאומית להכרה הדדית בדוחות בדיקה ואישורים על בטיחות של מוצרים, ציוד ורכיבים אלקטרוניים וחשמליים.
The IECEE CB Scheme mark is the international system for mutual acceptance of test reports and certificates dealing with the safety of electrical and electronic components, equipment and products.
תרופות הטבות Scheme(PBS) צורכת כ-14 אחוזים מסך הוצאת בריאות הממשלתית הכולל גדלה באופן משמעותי בשני מגוון תרופות המכוסה, וההוצאות מאז הוצג לראשונה בשנת 1950.
The Pharmaceutical Benefits Scheme(PBS) consumes around 14 percent of total government health care expenditures and has grown substantially in both range of drugs covered, and expenditure since it was first introduced in 1950.
עִברִית
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文