What is the translation of " THROUGH " in English?

• THROUGH

Examples of using Through in Hebrew and their translations into English

Follow through.
Follow through.

Through traffic.
Additional Through Traffic.

המונחים: follow through.
Third: follow through.

Out Is Through ובקליפים מארון 5.
Out Is Through and the Maroon 5.

המונחים: follow through.
Title: Follow Through.

ספרה הראשון, Falling Through Earth, נבחר לאחד מעשרת הספרים הטובים ביותר לשנת 2006 על ידי הניו יורק טיימס.
Her first book, Falling Through the Earth, was named one of the Ten Best Books of the Year in 2006 by the New York Times.

עמוד הבית THROUGH.
Silver of the House of Wettin.

לאחר ארוחת הבוקר, you will say goodbye to Oaxaca City and travel north through the מדינה של Oaxaca ולעבור למצב של פואבלה.
After breakfast, you will say goodbye to Oaxaca City and travel north through the state of Oaxaca and cross over into the state of Puebla.

החיוך שמולי(Smilin' Through).
HaHiukh SheMuli(Smilin' Through).

אלבום הבכורה שלו,"Shine through It", מז'אנר הפופ, אשר הושפע רבות מזמרי נשמה כמו מרווין גיי וקרטיס מייפילד, יצא בספטמבר 2008.
His debut pop album, Shine through It, heavily inspired by popular soul singers such as Marvin Gaye and Curtis Mayfield, was released in September 2008.

ב-11 בדצמבר 2006, הלהקה שלחה למעריציה"מתנה" לחג המולד בצורת שיר חג בשם"Santa Through the Back Door".
On December 11, 2006, the band sent their fans a"stocking stuffer" in the form of a holiday song called"Santa Through the Back Door".

במרץ 2011 שודר ב-ITV סרט דוקומנטרי בשם"Caroline Quentin: A Passage Through India". התוכנית עקבה אחרי מסעה של קוונטין מצפון הודו לדרומה.
In March 2011, a documentary entitled Caroline Quentin: A Passage Through India aired on ITV in the UK. The documentary followed Quentin as she traveled from the North of India to the South.

לפני כשלושים וחמש שנה, האמן סקוט ויבר כבר התחיל לעבוד על הפסל המורכב הזה, שנקרא"Rolling through the bay", וממשיך לשנות ולהרחיב אותו גם היום.
Thirty five years ago artist Scott Weaver began work on this complex kinetic sculpture, Rolling through the Bay, that he continues to modify and expand even today.

MINDSPACE: Influencing behaviour through public policy: סדרה של מאמרים ומדריכים של צוות חשיבה בריטי, על איך ליישם את העקרונות הנ”ל כדי לשפר את המדיניות הציבורית.
MINDSPACE: Influencing behaviour through public policy: A series of reports and guides from a UK Government think tank on how to apply these principles to improving public policy.

התנהגויות טובות מחמאה: אם אתה מרגיש כמו השותף שלך הוא לא מראה לך כמה שיותר חיבה כמו קודם, try bringing it up in a complimentary way through suggestion.
Compliment good behaviors: If you feel like your partner isn't showing you as much affection as before, try bringing it up in a complimentary way through suggestion.

בעקבות הרעיון החדשני, הקים מישל מרסייה בשנת 2002 את חברת הסטארטאפ see through כיום Coloright ואיתר אנשי טכנולוגיה שהפכו את חזונו למציאות.
In 2002, following this innovative idea, Michel Mercier established the startup company See Through(today known as Coloright) and recruited technological experts who converted his vision into reality.

התערוכה China: Through the Looking Glass משנת 2015 שהתמקדה בהשפעת העיצוב הסיני על האופנה המערבית במשך מאות שנים ואף שברה את השיא הקודם במספר המבקרים שמשכה אליה.
The 2015 China: Through the Looking Glass exhibition, which focused on the influence of Chinese design on Western fashion for centuries has even broken its previous record of visitors.

כאשר אליה הסב נפטר בשנת 1999, בנו קוורק לקח את העסק לידיו והוציא לאור את הספר"Jerusalem Through My Father's Eyes", אוסף תמונות שצילם אביו.
When the elder Elia passed away in 1999, his son, Kevork, took over the business, and also published the book“Jerusalem Through My Father's Eyes,” a collection of photos taken by his father.

בליבו של דגם SB-5000 ניתן למצוא בקרת מבזק מסוג i-TTL(intelligent Through-The-Lens) של Nikon, המאפשרת ליחידות Speedlight של Nikon לשתף פרטי חשיפה חיוניים עם מצלמות ריפלקסיות דיגיטליות התואמות ל-CLS.
At the heart of the SB-5000 is Nikon's i-TTL(intelligent Through-The-Lens) flash control, which enables Nikon Speedlights to share critical exposure information with CLS compatible D-SLRs.

Through the Gale הוא האלבום השלישי של אסף אבידן והמוג'וס, אשר יצא בישראל בשנת 2010[1] באופן עצמאי לאחר הצלחת אלבום הבכורה שלהם ב- 2008 The Reckoning ואלבום ההמשך מ-2009 Poor Boy/ Lucky Man.
Through the Gale is the third album of Asaf Avidan& the Mojos in Israel released in 2010[1] independently after the success of their debut 2008 album The Reckoning and the follow-up 2009 album Poor Boy/ Lucky Man.

ושיחזרו בלרינות של דגן וכן"החלבנית" של ורמיר עם הקבוצה היחידה שלנו, through photography, ותמורת קץ"המשפט" שלנו אנחנו מחדש בלובי של ארוחת הצהריים המגורה רנואר של מפלגת השיט.
We re-created Degan's Ballerinas as well as Vermeer's“Milkmaid” with only our group, through photography, and at an end to our“trial” we recreated in the lobby of the residence Renoirs' Luncheon of the Boating party.

אני מתכוון כמובן שהוא מחמיץ את טעמו של בשר, אבל טבעוני או צמחוני רגיל לעשות את זה, כשטעם המבורגר צמחוני, הם משווים לכל אחרים- פחות או יותר נכשל- veggie burgers they will have tasted through life.
I mean of course he misses the flavor of meat, but a vegan or vegetarian wont do that, when tasting a veggie burger, they will compare to all the other- more or less failed- veggie burgers they will have tasted through life.

בין 2012ל-2014 הגיש רובינסון סדרת תוכניות טלוויזיה בערוץ 4 בשם"Walking Through History". בסדרה ביקר רובינסון באתרים בבריטניה כמו קיירנגורמס Cairngorms, חוף היורה וסטונהנג'. הסדרה שודרה במשך ארבע עונות.
Between 2012 and 2014, Tony Robinson presented a series of programmes for Channel 4 called"Walking Through History". It featured Robinson hiking through iconic British landscapes, including the Cairngorms, the Jurassic Coast and Stonehenge. At least 16 hour-long episodes were aired, in four series.

המיזוג של צליל הנשמה של חברת Motown עם צליל הרוק הפסיכדלי יצר תת-סגנון מוזיקלי חדש שנקרא"נשמה פסיכדלי", צליל זה הופיע אף בשיריה של דיאנה רוס(Reflections, Love Child), מרוין גיי(I Heard It Through The Grapevine) ובמוזיקה של להקת The Fifth Dimention ולהקת War.
The blending of the Motown sound and psychedelic rock sound resulted in a new subgenre of music called"psychedelic soul", also evident in the work of Diana Ross and the Supremes("Reflections","Love Child"), Marvin Gaye's version of"I Heard It Through the Grapevine", and the music of the 5th Dimension, the Undisputed Truth, and the Friends of Distinction.

ג'ודית מלינה(באנגלית: Judith Malina;{{כ}} 4 ביוני 1926- 10 באפריל 2015) הייתה שחקנית ומנהלת תיאטרון, שחקנית קולנוע, תסריטאית ובמאית אנרכיסטית אמריקאית ילידת גרמניה. יחד עם בעלה, ג'וליאן בק, מלינה ייסדה את התיאטרון החי, להקת תיאטרון פוליטית רדיקלית המבוססת בניו יורק ובפריז במהלך שנות ה-50 ושנות ה-60. התיאטרון החי ומייסדיה היו הנושא של הסרט התיעודי משנת 1983, Signals Through The Flames.
Judith Malina(June 4, 1926- April 10, 2015) was a German-born American theater and film actress, writer and director. With her husband, Julian Beck, Malina co-founded The Living Theatre, a radical political theatre troupe that rose to prominence in New York City and Paris during the 1950s and 60s. The Living Theatre and its founders were the subject of the 1983 documentary Signals Through The Flames.

בתוכנית"BBC Learning", הפרויקט הלימודי של ה-BBC, הציג וולטרס את אחד המונולוגים הידועים של שייקספיר מתוך"רומאו ויוליה" הפותח במילים"But soft, what light through yonder window breaks?". באוקטובר 2011 כיכב וולטרס בסרט"Demons Never Die" של ארג'ון רוז. באוקטובר 2011 שיחק בתפקיד דושיין בדרמה בת ארבעה חלקים של ערוץ 4 בשם"Top Boy". בפברואר 2012 הופיע בתפקיד כריס בדרמה"Inside Men" של ה-BBC. ב-2013 חזר ושיחק שוב בתפקיד דושיין בעונה השנייה של הסדרה"Top Boy".
For the BBC Learning project"Off By Heart Shakespeare", Walters delivered one of Shakespeare's best known speeches-"But soft, what light through yonder window breaks?" from Romeo and Juliet.[5] In October 2011, Walters starred in the Arjun Rose slasher Demons Never Die. From 31 October 2011, he played Dushane in Channel 4's four-part drama Top Boy. In February 2012, he played Chris in the BBC drama Inside Men.

גונטר היא גרושה,[1] וחיה בקליפורניה עם משפחתה של היא מ אז 2005.[ 2] ילדיה, שליש של היא, נולדו פגים: ה אחד נולד אחרי 22 שבועות ו לא שרד, ו ה שניים ה אחרים נולדו אחרי 26 שבועות. היעדר מידע ל ה ציבור, ו העדר מידע רפואי מהימן על ה ה צרכים הספציפיים של פגים הניע את היא לכתוב מדריך מלא לפגים: Preemie Primer: A Complete Guide for Parents of Premature Babies- from Birth through the Toddler Years and Beyond[3][4][5].
Gunter is divorced,[1] and has lived in California with her family since 2005.[2] Her children, triplets, were born very prematurely: one was born at just 22 weeks and did not survive and the other two were born at 26 weeks. The lack of publicly-available, medically-sound information about the particular needs of premature babies motivated her to write a book entitled, The Preemie Primer: A Complete Guide for Parents of Premature Babies- from Birth through the Toddler Years and Beyond.[3][4][5].