द्वारपाल Meaning in English - translations and usage examples

• gatekeeper
• doorkeeper
• gatekeepers
• concierge
• dvarapalas
• porter

Examples of using द्वारपाल in Hindi and their translations into English

खेरेचट्टी के द्वारपाल।
The Khreschatyk the concierge.

द्वारपाल के साथ साफ सामने।
Clean front with concierge.

यह द्वारपाल है। केकड़ा।
It was the gatekeeper. A crab.

और उसने द्वारपाल को बुलाया;
And He calls in the porter;

यह द्वारपाल है। केकड़ा।!
That's the gatekeeper. A crab!?!

द्वारपाल ने कहा, अब सिर उठाओ।
Hannah said, lifting her head.

यह द्वारपाल है। केकड़ा।?
That's the gatekeeper. A-A crab?

द्वारपाल उसके लिए द्वार खोलता है।
The gatekeeper opens the gate for him.

क्योंकि मैं कलाका हूँ, कासा रोहा" का द्वारपाल।
Cause I am Calaca, gatekeeper to Casa Roja.

द्वारपाल को भी बेवकूफ नहीं बनाया जा सकता।
Beer should not make you stupid.

ज़ाहिर है, उसे यह जानने की ज़रूरत नहीं है। केवल द्वारपाल।
He wouldn't have to know. Of course.

हो सकता है,“ द्वारपाल कहता है,”लेकिन अभी नहीं।
It is possible," says the gatekeeper,"but not now.

कृपया आओ और हमारे साथ कुछ समय बिताने", द्वारपाल ने कहा।
Come out with me and Sig some time,” Nick said.

हो सकता है,“ द्वारपाल कहता है,”लेकिन अभी नहीं।
It's possible,' says the doorkeeper,'but not now.'.

कृपया आओ और हमारे साथ कुछ समय बिताने", द्वारपाल ने कहा।
Come and spend some time with it,” Baker replied.

तुम्हें द्वारपाल से तीन का पैक मंगवा लेना चाहिए था।
You should have had the concierge send you down a three pack.

सुरक्षा अलगाव और सूचना विनिमय उत्पाद(द्वारपाल)।
Security isolation and information exchange products(gatekeepers).

यह वह जगह है जहाँ द्वारपाल है जो इस बुलबुले को जिंदा रखता है। हुह।
Huh? This is where the gatekeeper who made the bubble lives.

द्वारपाल जानता था, हम जहां भी जाते हैं, हम खुद को अपने साथ लेते हैं।
As Delanne knows, wherever we go, we take ourselves with us.

कृपया आओ और हमारे साथ कुछ समय बिताने", द्वारपाल ने कहा।
Come and spend a day with us, come spend some time with us,” Pachis said.

द्वारपाल जानता था, हम जहां भी जाते हैं, हम खुद को अपने साथ लेते हैं।
The gatekeeper knew, wherever we go, we take ourselves with us.

यह वह जगह है जहाँ द्वारपाल है जो इस बुलबुले को जिंदा रखता है। हुह।
Huh? There must be a gatekeeper, he must have created these bubbles.

आपको सीढ़ी के अगले पायदान पर द्वारपाल या लोगों से लड़ना होगा।
You have to fight the gatekeepers or the guys on the next rung of the ladder.

द्वारपाल सॉफ़्टवेयर अपडेट के बाद से और संवेदनशील बना दिया गया है।
The concierge software has been made a lot more sensitive since the update.

खुली और बंद पार्किंग के साथ-साथ सचिवीय और द्वारपाल सेवाएं भी हैं।
There is also open and closed parking, as well as secretarial and concierge services.

द्वारपाल सॉफ़्टवेयर अपडेट के बाद से और संवेदनशील बना दिया गया है।
Since the update. The concierge software has been made a lot more sensitive.

मंदिर के चार द्वारों पर बडे बडे द्वारपाल और अन्य सलंग्न मूर्तियां हैं।
The four doorways of the shrine are flanked by large dvarapalas and other accompanying sculptures.

द्वारपाल पूर्व, पश्चिम, उत्तर, दक्खिन, चारों दिशा की ओर चौकी देते थे।
On the four sides were the porters, toward the east, west, north, and south.

इससे यह सुनिश्चित होगा कि आईएसपी द्वारपाल के रूप में कार्य करने में असमर्थ हैं, और दिखाता है कि कनाडा नेट तटस्थता पर वैश्विक नेता बन रहा है।
This will ensure ISPs are unable to act as gatekeepers, and shows Canada continues to be a global leader on net neutrality.

हर एक द्वार पर द्वारपाल अपना स्थान नहीं छोड़ सकते थे क्योंकि उनके लेवीवंशी भाईयों ने हर एक चीज़ उनके फसह पर्व के लिये तैयार कर दी थी।
The gatekeepers at each gate did not have to leave their places, because their fellow Levites had prepared everything for them for the Passover.