What is the translation of " A EUROPEAN JOURNAL OF " in English?

• in the european journal of

Examples of using A european journal of in Hungarian and their translations into English

A European Journal of Ecology.
The European Journal of Ecology.

Egy kutatás bebizonyította, hogy empirikusan volt egy 2005-ös tanulmány a European Journal of Clinical Nutrition.
One research that proved that empirically was a 2005 study published in the European Journal of Clinical Nutrition.

A European Journal of Homelessness szerkesztőségének tagja.
European Journal of Homelessness.

Egy kutatás bebizonyította, hogy empirikusan volt egy 2005-ös tanulmány a European Journal of Clinical Nutrition.
One research that demonstrated that empirically would be a 2005 study printed within the European Journal of Clinical Diet.

A European Journal of Homelessness szerkesztőségének tagja.
She is co-editor of the European Journal of Homelessness.

Evés kamut, csökkenti a koleszterin, vércukor, citokinek, melyek gyulladást okoznak a szervezetben, egy tanulmány, amely a European Journal of Clinical Nutrition talált.
Eating kamut reduces cholesterol, blood sugar and cytokines, which cause inflammation throughout the body, a study published in the European Journal of Clinical Nutrition found.

A European Journal of Clinical Nutrition által publikált tanulmány szerint egy kialvatlan, stresszes ember átlagosan napi 385 kalóriával többet fogyaszt más embereknél.
A study published in the European Journal of Clinical Nutrition found that sleep-deprived people gobbled up about 385 more calories per day.

Szerkesztőségi tag többek között a Journal of Innovation Management, a European Journal of Innovation Management, a Journal of Innovation Economics and Management és a Business Management Review folyóiratoknál.
He is editorial board member of- among others- the Journal of Innovation Management, the European Journal of Innovation Management, the Journal of Innovation Economics and Management, and the Business Management Review.

A European Journal of Social Psychology publikált erről egy kutatást: 96 embert vizsgáltak 12 hétig, akik választottak maguknak egy-egy új szokást.
She published a study in the European Journal of Social Psychology, which examined the habits of 96 people over a 12-week period.

A leukémia egyes típusaiban és más gyermekkori daganatokban szenvedő gyermekeknél nagyobb eséllyel van jelen a szám feletti csont, mint egészséges kortársaiknál- állapította meg egy tanulmány, amely 2005-ben jelent meg a European Journal of Medical Genetics című szaklapban.
Children with certain types of leukemia and other childhood cancers are more likely to have cervical ribs than healthy kids, according to a 2005 study detailed in the European Journal of Medical Genetics.

Egy 2016-os tanulmányban, amit a European Journal of Nutrition- ban publikáltak, az áfonya ital fogyasztása javította a kognitív teljesítményt 21 gyereknél.
In a study conducted in 2016 in the European Journal of Nutrition, consuming a blueberry drink was found to enhance the cognitive performance in 21 children.

Az„kezdjünk kevéssel és haladjunk lassan” mondás általában a kannabiszterápiára, és különösen a THC-titrálásra vonatkozik, állítja egy 2018 januárjában megjelent cikk szerint melyet Caroline MacCallum és Ethan Russo közölt a European Journal of Internal Medicine- ben.
The adage“start low and go slow” is apropos for cannabis therapy, in general, and THC titration in particular, as discussed by Caroline MacCallum and Ethan Russo in a January 2018 article in the European Journal of Internal Medicine.

A European Journal of Operational Research-ben publikált kutatásban 1074 19 és 75 év közötti pár esetében vizsgálták meg, hogy milyen tényezők a legfontosabbak a hosszú és boldog kapcsolathoz.
Published in the European Journal of Operational Research looked at 1,074 couples aged between 19 and 75 years, to find which social factors were most important to a long and happy relationship.

Ez az első kísérletes, kontrollált laboratóriumi körülmények között született bizonyíték az emberekben nagyon gyakori két betegség összefüggésével kapcsolatban."- közölte Dr. Lin, a tanulmány első szerzője, amely a European Journal of Clinical Investigation című lap online kiadásában jelent meg.
This is the first experimental evidence in a controlled, laboratory setting linking these two very common conditions in humans,” Lin said in a study published online in the European Journal of Clinical Investigation.

Egy 2016-os tanulmányban, amit a European Journal of Nutrition- ban publikáltak, az áfonya ital fogyasztása javította a kognitív teljesítményt 21 gyereknél, szemben a placebóval.
In a recent study of 2016 published in the European Journal of Nutrition, it was found that consumption of a blueberry drink improves cognitive performance compared to a placebo in 21 children.

A csillagászok részt vesznek a területükön legfontosabb nemzetközi projektekben, beleértve a HESS-et és a VIPERS-t is, míg a JU biotechnológusok kutatási eredményei olyan neves szakfolyóiratokban jelentek meg, mint a Bioorganic and Medicinal Chemistry, a Molecular Ecology Resources vagy a European Journal of Human Genetics.
The astronomers take part in the most important international projects in their field, including H.E.S.S. and VIPERS, whereas the results of research by JU biotechnologists have been published in such reputable specialist journals as Bioorganic and Medicinal Chemistry, Molecular Ecology Resources or European Journal of Human Genetics.

Ban a European Journal of Clinical Nutrition című magazinban közzétett tanulmány szerint 10 egészséges tesztalanynak adtak házilag sütött és boltban vásárolt fehér kenyeret, amelyet négy különböző módon készítettek el.
In a 2008 study published in the European Journal of Clinical Nutrition, 10 healthy test subjects were given homemade and commercial white bread that had been prepared in four different ways.

Ezen felül a European Journal of Pharmacology 2009-es tanulmánya szerint a gyömbér kivonat képes 10%-kal csökkenteni a vér inzulin szintjét és kb. 35%-kal a vércukorszintet.
Furthermore, a 2009 study in the European Journal of Pharmacology found that ginger extracts reduce blood levels of insulin by approximately 10 percent, and levels of blood sugar by approximately 35 percent.

A European Journal of Social Psychologyban publikált tanulmány kutatói többféle kísérletet hajtottak végre, aminek során azt vizsgálták, a résztvevők agya miképpen dolgozta fel a férfiak és nők képét.
The research, published in the European Journal of Social Psychology, found in a series of experiments that participants processed images of men and women in very different ways.

A European Journal of Developmental Psychology című lapban közzétett vizsgálat során a kutatók több mint 4700 dán anyát kísértek figyelemmel, és a gyermekeiket 7, 11, illetve 15 éves korukban is megvizsgálták.
In the latest study, which was published in the European Journal of Developmental Psychology, researchers from Denmark tracked 4,741 mothers of various ages and their children, evaluating a number of factors when their kids were 7, 11 and 15 years old.

A European Journal of Clinical Nutrition szaklapban megjelent tanulmányból az derült ki, hogy azok, akik jobban ragaszkodtak a mediterrán étrend mellett, jobb eredményeket értek el az életminőséget mérő kérdőívben fizikai és mentális jólétüket illetően.
Published in the European Journal of Clinical Nutrition, the results reveal that those who stick more to the Mediterranean diet score higher on the quality of life questionnaire in terms of physical and mental well-being.

A European Journal of Clinical Nutrition című folyóiratban részletesen közölt eredmények szerint akik többször döntöttek a mediterrán étrend mellett, azok magasabb értéket értek el az életminőségükre vonatkozó kérdőívben fizikai és mentális közérzetük szempontjából.
Published in the European Journal of Clinical Nutrition, the results reveal that those who stick more to the Mediterranean diet score higher on the quality of life questionnaire in terms of physical and mental well-being.

A European Journal of Psychology-ban megjelent vizsgálatban nemzetközi kutatók több mint kétszáz embert kértek meg arra, hogy képzeljenek el olyan jeleneteket, ahol valaki éppen bunkó módon viselkedik, például hangosan telefonál a buszon, vagy tüsszentéskor nem teszi a szája elé a kezét.
For a new study in the European Journal of Psychology, an international team of researchers asked more than two hundred participants to imagine being involved in various instances of rudeness, such as a bus passenger talking too loudly on their phone or someone in a lift sneezing without covering their face.

A Nicole Maca-Meyer és mtsai által a European Journal of Human Geneticsben 2003-ban publikált cikkben összehasonlította a Kanári-szigetek régészeti területeiről gyűjtött őslakos guancs DNS-t a mai Kanári-szigeteki lakosokéval, és azt a következtetést vonta le, hogy" a lakosság által elszenvedett folyamatos változások( spanyol gyarmatosítás, rabszolga kereskedelem) ellenére a Kanári-szigeteki génállomány jelentős részét az őslakosok DNS-vonalai alkotják.
A 2003 genetics research article by Nicole Maca-Meyer et al. published in the European Journal of Human Genetics compared aboriginal Guanche mtDNA( collected from Canarian archaeological sites) to that of today 's Canarians and concluded that“ despite the continuous changes suffered by the population( Spanish colonization, slave trade), aboriginal mtDNA lineages constitute a considerable proportion[ 42- 73%] of the Canarian gene pool”.

A Nicole Maca-Meyer és munkatársai által a European Journal of Human Geneticsben 2003-ban publikált cikkben összehasonlította a( Kanári-szigetek régészeti területeiről gyűjtött) őslakos guancs mtDNS-t a mai Kanári-szigeteki lakosokéval, és azt a következtetést vonta le, hogy" a lakosság által elszenvedett folyamatos változások( spanyol gyarmatosítás, rabszolgakereskedelem) ellenére a Kanári-szigeteki génállomány jelentős részét[ 42- 73%-át] az őslakosok[ közvetlen anyai] mtDNS-vonalai alkotják.
A 2003 genetics research article by Nicole Maca-Meyer et al. published in the European Journal of Human Genetics compared aboriginal Guanche mtDNA( collected from Canarian archaeological sites) to that of today 's Canarians and concluded that“ despite the continuous changes suffered by the population( Spanish colonization, slave trade), aboriginal mtDNA lineages constitute a considerable proportion[ 42- 73%] of the Canarian gene pool”.

A Nicole Maca-Meyer és munkatársai által a European Journal of Human Geneticsben 2003-ban publikált cikkben összehasonlította a( Kanári-szigetek régészeti területeiről gyűjtött) őslakos guancs mtDNS-t a mai Kanári-szigeteki lakosokéval, és azt a következtetést vonta le, hogy" a lakosság által elszenvedett folyamatos változások( spanyol gyarmatosítás, rabszolgakereskedelem) ellenére a Kanári-szigeteki génállomány jelentős részét[ 42- 73%-át] az őslakosok[ közvetlen anyai] mtDNS-vonalai alkotják.
A 2003 genetics research article by Nicole Maca-Meyer et al. published in the European Journal of Human Genetics compared aboriginal Guanche mtDNA( collected from Canarian archaeological sites) to that of today 's Canarians and concluded that," despite the continuous changes suffered by the population( Spanish colonisation, slave trade), aboriginal mtDNA[ direct maternal] lineages constitute a considerable proportion[ 42- 73%] of the Canarian gene pool.

A Nicole Maca-Meyer és munkatársai által a European Journal of Human Geneticsben 2003-ban publikált cikkben összehasonlította a( Kanári-szigetek régészeti területeiről gyűjtött) őslakos guancs mtDNS-t a mai Kanári-szigeteki lakosokéval, és azt a következtetést vonta le, hogy" a lakosság által elszenvedett folyamatos változások( spanyol gyarmatosítás, rabszolgakereskedelem) ellenére a Kanári-szigeteki génállomány jelentős részét[ 42- 73%-át] az őslakosok[ közvetlen anyai] mtDNS-vonalai alkotják.
A 2003 genetics research article by Nicole Maca-Meyer et al. published in the European Journal of Human Genetics compared mitochondrial DNA( mtDNA, inherited matrilineally) from aboriginal Guanche( collected from Canarian archaeological sites) to mtDNA of today 's Canarians and concluded that," despite the continuous changes suffered by the population( Spanish colonisation, slave trade), aboriginal mtDNA lineages constitute a considerable proportion[ 42- 73%] of the Canarian gene pool.