What is the translation of " A FAJTA INFORMÁCIÓ " in English?

• kind of information
• type of information
• sort of information

Examples of using A fajta információ in Hungarian and their translations into English

Ez a fajta információ.
That kind of information.

Számos honlapon kínálnak RSS feedek, de nem feltétlenül fedi a fajta információ, amit keres,….
Several web sites offer RSS feeds, but they do not necessarily cover the type of information you….

Itt található az a fajta információ, amelyet gyűjtünk.
Here are the types of information we gather.

Ez a fajta információ általában használt marketing célokra.
This kind of information is usually used for marketing purposes.

Ez azt jelenti, hogy készen kell állnia a befektetésre, ha ez a fajta információ elengedhetetlen számodra.
That said, you will need to be ready to invest if this kind of information is critical to you.

Az a fajta információ, amit kér… Hihetetlen!
The sort of information he is asking for… he's unbelievable!

Alapvető, döntő fontosságú információ, más szóval- az a fajta információ, amely képes menteni Capati életét.
Basic, crucial information, in other words--the kind of information that could have saved Capati's life.

Ez a fajta információ bármikor értesítés nélkül frissül.
This kind of information will be updated any time without notification.

Ez a cikk ad egy kis ötletek, az a fajta információ, hogy a munkáltató keresi az önéletrajzában.
This article gives you some ideas of the sort of information that an employer is looking for in your resume.

Ez a fajta információ általában marketing célokra van szüksége.
This kind of information is usually needed for the purpose of marketing.

(PL) Elnök úr, az állatok szállítás közbeni védelméről szóló rendelet rendkívül fontos, és ez a fajta információ létfontosságú.
(PL) Mr President, the Regulation on the protection of animals during transport is extremely important, and this kind of information is vital.

Manapság ez a fajta információ nem jelenik meg az adatbázisban.
Nowadays, that type of information doesn't appear on the family registry.

Azonban a fő különbség a félgömbök között nem az a fajta információ, amelyet észlelnek, hanem a feldolgozás módja.
However, the main difference between the hemispheres is not even the type of information they perceive, but the way in which they process it.

Ez a fajta információ kulcsfontosságú az éghajlatváltozáshoz való hatékony alkalmazkodás szempontjából.
This level of information is key in terms of effective adaptation to climate change.

Az internet már elkezdett felkészíteni benneteket erre a fajta információ hozzáférhetőségre, de jelenleg az internet még mindig nem képes érzelmeket közvetíteni.
The internet has begun to prepare you for that kind of information accessibility, yet at this point the internet is still unable to convey emotions.

Ez a fajta információ segít nekünk, hogy javítsuk weboldalainkat Önnek és minden felhasználónak.
This type of information helps us to improve our Services for both you and for all of our Users.

Amire szükség van, amire nagyon szükség van a jégkorszak megtöréséhez, az amikor ez a fajta információ kis lépésekben elérhető számukra.
What is called for, what is very much needed is a breaking of the ice time period, where this kind of information is made available to them in small increments.

Ez a fajta információ"nem szerkeszthető", így biztosítva a TamTam megbízhatóságát és átláthatóságát.
This type of information“cannot be edited” thereby ensuring TamTam's trustworthiness and transparency.

Számos honlapon kínálnak RSS feedek, de nem feltétlenül fedi a fajta információ, amit keres, és nem sok eszközt, hogy ellenőrizze a helyi fájlokat.
Several web sites offer RSS feeds, but they do not necessarily cover the type of information you are looking for and there aren't many tools to check local files.

Ez a fajta információ kulcsfontosságú, ha ránézünk beszerzési politikát, amelyet csak kifizetődő évvel le a pályáról, mint az életbiztosítás vagy hosszú távú ápolás.
This type of information is key when you are looking at purchasing a policy that may only pay off years down the line like with life insurance or Long-Term Care.

A Pénzügyi és Ellenőrzési diplomával Arnhem Business School tudja, hogyan kell fejleszteni és ellenőrzési eljárásokat és rendszereket, amelyek biztosítják ezt a fajta információ áll rendelkezésre.
A Finance and Control graduate from Arnhem Business School knows how to develop and control procedures and systems that ensure this sort of information is available.

Az internet egy kiváló terület felfedezni a fajta információ, mégis a legtöbb termék információk megtalálta az online sokkal több, mint reklám, mint a valós tényeket.
The internet is a fantastic location to locate all sort of info, however most of the formulation information you discover online are much more like promotions than real review.

Értjük, és szeretnénk többetekkel- ahogyan ti mondjátok a szélesebb közönséggel- megosztani információt, mivel úgy érezzük, hogy ez a fajta információ nagyon felszabadító, elengedő, nyugtató és bátorító.
We understand, and we wish to share information with more of you, more of the‘general public' as you say, for we feel this kind of information is very liberating, very freeing, very calming and reassuring.

Az internet egy kiváló terület felfedezni a fajta információ, mégis a legtöbb termék információk megtalálta az online sokkal több, mint reklám, mint a valós tényeket.
The internet is an excellent area to discover all type of information, yet most of the product informations you locate online are much more like advertisements than real facts.

A minősített adatoknak az EUROSUR kommunikációs hálózatában való cseréjének biztonsági akkreditációja késett, de meg kell jegyezni, hogy ez a fajta információ csak egy egészen kis hányadát adja a cserélt információknak..
The security accreditation for the exchange of classified information in the Eurosur communication network has been delayed, but it should be noted that this kind of information covers only a very small part of the information being exchanged.

Az internet egy kiváló terület felfedezni a fajta információ, mégis a legtöbb termék információk megtalálta az online sokkal több, mint reklám, mint a valós tényeket.
The web is a fantastic location to discover all kinds of information, however most of the formulation info you discover online are much more like advertisements than actual information..

Ez a fajta információ egy adott országra törekvő befektető számára egészen hasznos lenne, és az Egyesült Királyság brókerei időben és megfelelő arányban nyújtanak ilyen tájékoztatást a helyi és nemzetközi szektorban működő befektetőknek.
This kind of information would be quite utile to an aspiring investor to a given country, and the UK brokers provide this kind information to investors within the local and international sector in timely and adequate proportions.

Brian nagy meglepetésére, volt benne egy DVD(egy dokumentumfilm, amelynek címe Az emberi jogok története) és egy oktatói csomag- pontosan az a fajta információ, amelyet később több mint 60 000 ember oktatására használt a tartományában, hogy segítse őket a korrupció és a túlkapások elleni küzdelmükben.
To Brian's great surprise, it contained a DVD(a documentary titled The Story of Human Rights) and an educator's kit- exactly the kind of information he would later use to communicate with more than 60,000 people in his native province, raising their awareness in their struggle against corruption and bureaucratic high-handedness.

Ha úgy gondolja, hogy a gyermek, amennyiben ez a fajta információ honlapunkon, azt javasoljuk, hogy azonnal lépjen kapcsolatba velünk, és mi mindent megteszünk erőfeszítéseket, hogy azonnal távolítsa el az ilyen információt a nyilvántartások.
If you think that your child provided this kind of information on our website, we strongly encourage you to contact us immediately and we will do our best efforts to promptly remove such information from our records.