What is the translation of " A NAP ELLEN " in English?

• against the sun

Examples of using A nap ellen in Hungarian and their translations into English

A nap ellen?
For the sun?

Sapkát a nap ellen.
Hat against the sun.

A nap ellen tudja, nem a golyók miatt.
Just for the sun, not the bullets.

Merénylet A Nap ellen.
Shoot against the sun.

Hogy soha nem lehet túl korán védekezni a nap ellen.
The truth is that it is never too late for sun protection.

Merénylet A Nap ellen.
Shooting against the sun.

Egy biztos, hogy soha nem lehet túl korán védekezni a nap ellen.
It's never too late to protect yourself from the sun.

Védekezzen a nap ellen!
Protect yourself from the sun.

Mindezek tudatában fontos, hogy védekezzünk a Nap ellen.
With that in mind it is important to protect yourself from the sun.

De nem a nap ellen megyünk.
But we're not going to the sun.

Védekezzünk a nap ellen!
Protect against the sun.

Védekezni kell a nap ellen, ha az UV index 3 vagy annál nagyobb értékű.
Sun protection is recommended when the UV index is 3 or higher.

Kalap vagy sapka a nap ellen.
Hat or cap against the sun.

A gyerekek, különösen a kisbabák extra védelmet igényelnek a nap ellen.
Children and especially babies need that extra protection from the sun.

Kalap vagy sapka a nap ellen.
Cap or hat against the sun.

A 250 legyártott ernyő mindegyike kereken 800 hívő számára nyújt védelmet a Nap ellen.
Each of the 250 screens produced offers about 800 pilgrims protection from the sun.

Kalap vagy fejkendő a nap ellen hasznos lehet.
A hat or umbrella is useful against the sun.

Közelkép a fiatalok csók a nap ellen.
Close-up of young people kissing against the sun.

Csillagászat Esernyő a nap ellen, a gyönyörű kék ég.
Umbrella from the sun against the beautiful blue sky.

Délelőtt építettem egy sátrat, hogy Carina a nap ellen védjen.
Morning: built a tent to protect Carina from the sun.

Élet- a sebzés, amivel a Nap ellen tud állni, mielőtt legyőznék;
Life- the damage the Sun can withstand before being defeated;

Hogyan védekezzünk a nap ellen?
How can we protect ourselves from the sun?

Mindezek tudatában fontos, hogy védekezzünk a Nap ellen.
For this reason, it's important that we protect ourselves from the sun.

A tetőn jégcsapok olvad a nap ellen a kék ég 0:14.
Icicles on the roof melt in the sun against the blue sky 0:14.

A kék árnyliliom igényli a a legnagyobb védelmet a nap ellen.
Blue hostas require the most protection from the sun.

Ez szuper, és véd a nap ellen.
It's cool, and it keeps the sun off.

Hogyan védekezhetek legjobban a nap ellen?
What's the best way to protect yourself from the sun?

Rek, és tegye őket az Úr előtt, a nap ellen, hogy.
Pie, and hang them up before the Lord against the sun, that.

Ha azonban szeretnék maradni, tudom, hogy a nap ellen kell õriznie magát.
If I want to stay that way, though, I know I have to guard myself against the sun.

A földgázüzem viszont meglehetősen toleráns a rossz talajok és akár a részleges nap ellen is.
Gas plant is fairly tolerant of poor soils and even partial sun.