What is the translation of " A NAPI MUNKÁT " in English?

• daily work
• day job
• day's work
• day-to-day work

Examples of using A napi munkát in Hungarian and their translations into English

Ellenőrzi a napi munkát.
Inspect the work daily.

Bár Szófia lett egy hercegnő, de nem fél a napi munkát.
Though Sofia became a princess, but is not afraid to daily work.

Ellenőrzi a napi munkát.
Inspect each day's work.

Szeretné gyorsan és tökéletesen elvégezni a napi munkát?
Would you like to complete your daily work quickly and perfectly?

Ne hagyd abba a napi munkát.
Don't quit your day job.

Emellett a napi munkát nekünk el kellett végezni.
But the daily jobs had to be done.

Nagyon kellemes így kezdeni a napi munkát.
A very pleasant start to the day's work.

Élvezed a napi munkát kollégáiddal az áruházban.
You enjoy the daily activities at your lodge.

Jelentősen megkönnyíti a napi munkát és az ügyvitelt.
Easing daily work and administration significantly.

Élvezed a napi munkát kollégáiddal az áruházban.
Enjoy participating in the daily tasks in the store with your colleagues.

Melyek azok a problémák, melyek a napi munkát hátráltatják?
What issues are hampering their day-to-day work?

Grupo Tiradentes Combat láthatatlan ellenség ügynökei betegségek, lesz a napi munkát.
Combat invisible enemies, agents of diseases, will be your daily work.

Hogyan/Miben segíti a napi munkát a Treasury Management?
How does Treasury Management support me in my daily work?

Több olyan változás is történt, ami a napi munkát érinti.
Many other changes occurred that affected his daily activities.

Az Európai Unióban a napi munkát az Európai Bizottság végzi.
The European Commission does a lot of the day-to-day work in the European Union.

Nopal is lehetett adni, sokkal jobb energia a napi munkát.
Nopal could also give you with much better power for your everyday work.

Ez a napi munkát jelentősen könnyebbé teszi és növeli a dolgozók produktivitását.
This makes daily work significantly easier and increases employee productivity.

Néha elhagyja munkahelyét, még mielőtt a napi munkát elvégezte volna.
You sometimes leave your allocated position before you have completed the day's work.

A VEIDEC-nél arra törekszünk, hogy a napi munkát a lehető legegyszerűbbé tegyük a cégek számára az ipar számos területén.
At VEIDEC we strive to make the daily work as easy as possible for organizations in a wide range of industries.

Azoknál a betegeknél, a fogyatékos rehabilitáció válik a napi munkát.
For patients with disabilities rehabilitation becomes daily work.

Biztos vagyok benne, egy bizonyos ponton álmodott leszokás a napi munkát, majd otthon dolgozik pókerezik;
I'm sure at some point you have dreamed of quitting your day job and then working from home playing poker;

Épp befejezték a napi munkát, kerítés építését néhány falusi ház köré, hogy az kint tartsa a kecskéket a földeken.
They have just finished a day's work, helping to build fencing around some village houses to keep the goats out of the fields.

Attól a ténytől, hogy minden könnyen és egyszerűen kiderül, amikor kedvenc üzletét gyakorolja, a napi munkát követő fáradtság nem érezhető.
From the fact that everything turns out easily and simply when practicing your favorite business, fatigue after a day's work is not felt.

Közben hadd kérdezzem egy olyan ügyről, amely nem a napi munkát érinti, sokat beszélünk mindig a költségvetési tervezésről, az adósságátrendezésről.
GIK: Let me ask you about an issue that doesn't involve the Government's daily work;

Eközben, ha a napi munkát egy másik, a Wunderlisthoz hasonló alkalmazásra kívánja áthelyezni, itt 7 legjobb Wunderlist alternatív alkalmazás használható.
In the meanwhile, if you're looking to shift your day-to-day work onto another app that is quite similar to Wunderlist, here are 7 best Wunderlist alternative apps you can use.

Az Ön oldalának jövedelme meghaladja a szükséges költségeket, mielőtt megfontolná a napi munkát, hogy teljes munkaidőben összpontosítson az új üzleti tevékenységeire.
Your side income needs to get above that which your necessary expenses will require, before considering quitting your day job to focus full-time on your new business.

A DeLaval mindig arra törekszik, hogy megkönnyítse a napi munkát a tejtermelők számára, komplett megoldásokkal és szerviz szolgáltatással lehetővé téve számukra a gazdaság- és egyúttal életvitelük- könnyebb irányítását.
DeLaval constantly strives to improve the daily work for all dairy producers, empowering them to control their business and lifestyles by providing complete solutions and service.

Természetellenes linkek nem lehetnek a napi munkát bármely professzionális webmester számára, akik felelősek a szerves weboldal forgalom generálásáért.
Unnatural links can't be the day job for any professional seo who has the responsibility for a real business's website traffic these days..

A buzgó napi munkát követően szabadidejét töltötte, hogy könyveket olvasott, amelyek összefonódtak.
After zealous daily work, he spent all his free time reading books that he had intertwined.

A buzgó napi munkát követően szabadidejét töltötte, hogy könyveket olvasott, amelyek összefonódtak.
After working each day hard, he would spend reading the books he had bound.