What is the translation of " A PROGRAM FOGLALKOZIK " in English?

• program addresses
• program deals
• programme addresses

Examples of using A program foglalkozik in Hungarian and their translations into English

A program foglalkozik a nemzetközi bűncselekmények széles keretet.
The program deals with international crimes in a broad framework.

Az adománygyűjtéstől az önkéntes toborzásig ez a program foglalkozik a kortárs nonprofitok szükségleteivel és aggodalmaival.
From fundraising to volunteer recruitment, this program addresses the needs and concerns of contemporary nonprofits.

Ez a program foglalkozik az egészségügyi szervezetek egyedi jellemzőivel.
This program addresses the unique attributes of healthcare organizations.

A marketingkommunikáció, a vállalati kommunikáció és a közkapcsolatok fokozódó konvergenciája miatt a program foglalkozik e kommunikációs fegyelem integrációjával.
Due to an increasing convergence of the Marketing Communications, Corporate Communications and Public Relations the programme will address the integration of this communication discipline.

Szervezet Főétel: A program foglalkozik 4 félév, osztva 2 szint(L1 és L2).
Main Course: The program is covered in 4 semesters, separated into 2 levels(L1 and L2).

Ez a program foglalkozik menedzsment az építőiparban a legtágabb értelemben.
This programme addresses management in the construction industry in its widest sense.

A program foglalkozik a tengeri életformák sokaságának biológiájával és ökológiájával.
The program addresses the biology and ecology of the multitude of marine life forms.

A program foglalkozik a széles körű tanulási igények, beleértve a súlyos fogyatékos.
The program addresses a wide range of learning needs, including severe disabilities.

A program foglalkozik a legfontosabb fogalmak, elméletek és kutatási módszerek vonatkozó nemzetközi kapcsolatokban.
The program deals with the major concepts, theories and research methods relevant for international relations.

Ez a program foglalkozik a tanulmány és a technológia használatának, valamint az alkalmazott tudomány bevonásával elektromos jelenségek.
This program deals with the study and use of technology and applied science involving electrical phenomena.

A program foglalkozik az ifjúsági kérdésekkel kapcsolatos fejlett nevelés szükségességével, és ez egy erõs alapú tanterv révén történik.
The program addresses the need for advanced education in youth issues and does so through a strengths-based curriculum.

Ez a program foglalkozik az interfész a marketing logisztika és a kulturális jelenségek léteznek a mai globális környezetben.
This program addresses the interface of marketing logistics and cultural phenomena as they exist in a contemporary global environment.

Ez a program foglalkozik a tervezése, fejlesztése, és telepítése integrált rendszerek az emberek, anyagok, információk, eszközök, és az energia.
This program deals with the design, improvement, and installation of integrated systems of people, materials, information, equipment, and energy.

Ez a program foglalkozik a nemzetközi helyzetet és ad gyakorlati lehetőségeket találjon megoldásokat, melyek révén a világ egy fenntarthatóbb.
This program addresses international situations and provides hands-on opportunities to research solutions that will make the world a more sustainable.

A program foglalkozik a nyelvtanítás elméletével, és magában foglalja a kutatási alapú bevált gyakorlatokat az angol nyelvtanulók tanításához.
The program addresses the theories of language instruction and incorporates research-based best practices for teaching English language learners.

A program foglalkozik programozással és kezelése az állami szektorban, különös tekintettel a regionális és strukturális politika az Európai Unióban.
The programme is dealing with programming and project managing in the public sector with a special focus on regional and structural policy of the European Union.

A program foglalkozik programozással és kezelése az állami szektorban, különös tekintettel a regionális és strukturális politika az Európai Unióban.
The programme deals with programming and project management in the public sector with a special focus on regional and structural policy of the European Union.

Ez a program foglalkozik a tanulmány és fejlesztése használata hardver, szoftver, firmware, a szolgáltatások, és a támogató infrastruktúra, hogy az üzleti megoldásokat.
This program deals with the study and development of the use of hardware, software, firmware, services, and supporting infrastructure to provide business solutions.

A program foglalkozik a globális problémák és megközelítések érintő kulturális, társadalmi, demográfiai, gazdasági, politikai, jogi és műszaki kérdéseket érintő területen Arts.
The program deals with global issues and approaches concerning cultural, social, demographic, economic, political, legal or technological issues affecting the field of Arts.

A program foglalkozik egy esemény koncepciójával és rendezésével, a promócióhoz és a termeléshez, a menedzsmenthez és az értékeléshez, amely az eseménykezelés minden aspektusát lefedi.
The program deals with conceptualizing and pitching an event, to promotion and production, management and evaluation, covering all aspects of events management.

Ezenkívül a program foglalkozik a kiberbiztonsági és a kibertér műveletek technikai, jogi, társadalmi, etikai, kulturális és nemzetközi vonatkozásai közötti komplex összefüggéssel.
In addition, the program addresses the complex interrelationship between the technical, legal, social, ethical, cultural and international aspects of cybersecurity and cyberspace operations.

Ez a program foglalkozik a komplex, valóságos kihívásokkal, amelyekkel ezek a közösségek szembesülnek a taktikai, kritikus, stratégiai és kreatív megközelítések által vezérelt tervezési irányítással.
This programme will address the complex, real world challenges these communities face through design-led interventions driven by tactical, critical, strategic and creative approaches.

Ez a program foglalkozik a lényegi elemeit vizuális tervezés és a tömegkommunikáció, amelynek középpontjában a stúdió, és műhelyt tandíj által vezetett csapat nagy tapasztalattal rendelkező tervező szakemberek.
This program deals with the essential elements of visual design and mass communications, focusing on studio and workshop tuition led by a team of highly experienced design staff.

A program foglalkozik széles körű elméleti kérdések és gyakorlati technikák pszichológia és ez szolgál előnyös ugródeszka a jövő posztgraduális képzésben, valamint a széles körű foglalkoztatási lehetőségeket.
The program tackles a wide range of theoretical issues and practical techniques in psychology and serves as an advantageous springboard for future postgraduate training and a wide range of employment opportunities.

Ez a program foglalkozik mind az analitikus, mind a gyakorlati készségekkel, amelyeket a diákok megkövetelnek robusztus és hatékony számítógépes szoftverrendszerek kifejlesztésére gyártási, ipari, orvosi, kormányzati és üzleti alkalmazások számára.
This program addresses both analytic and practical skills required by students to develop robust and efficient computer software systems for manufacturing, industrial, medical, government, and business applications.

A program foglalkozik a hétköznapi helyzetekben a gyermekek a különböző beállításokat, beleértve a családi, óvodai/ iskolai, kórházi és a közösségi, valamint a kutatás- és mindennapos gyakorlati munka fontosságát…[-].
The program addresses everyday life situations of children in various settings, including family, preschool/school, hospital, and community, and the connection between research and practical everyday work is stressed…[-].

Ugyanakkor a program foglalkozik az alapvető fizikai elvek az elektronikus rendszerek és eszközök a kvantum elektronika, valamint néhány fontos gyártási technikák és mérések a fizikai és kémiai jellemzői a kvantum-méretű szerkezetek és anyagok.
At the same time, the program addresses the basic physical principles of electronic systems and devices of quantum electronics, as well as some important manufacturing techniques and measurements of physical and chemical characteristics of quantum-sized structures and materials.

Különösen a program foglalkozik a vállalkozások megszakadásának kérdéseivel, valamint a felkészültségre, a reagálásra és a helyreállítási stratégiákra vonatkozó igényekkel annak érdekében, hogy minimálisra csökkentsék mind a természetes, mind az emberi eredetű válságokból és katasztrófákból eredő gazdasági és emberi veszteségeket…[-].
In particular, the programme addresses the issues of interruption to business and the need for preparedness, response and recovery strategies to minimise both economic and human losses arising from from crises and disasters of both natural and human origins.

A Számviteli program foglalkozik a kortárs számviteli és üzleti kérdésekben, beleértve a szerepe a számviteli folyamatos minőségjavítás, a végrehajtás a számítástechnika fejlődésének köszönhetően a számviteli információs rendszerek és ac¬counting etika.
The Accounting program addresses contemporary accounting and business issues, including the role of accounting in continuous quality improvement, the implementation of computer technology, advances in accounting information systems and ac¬counting ethics.