What is the translation of " A PROGRAM MEGFELEL " in English?

• program meets
• programme meets
• programme matches
• program complies with
• programme suits
• the program qualifies
• programme is compliant
• program is equivalent

Examples of using A program megfelel in Hungarian and their translations into English

A program megfelel a..
The program complies with the.

Az EUR-ACE státusz biztosítja, hogy a program megfelel a minőségi előírásoknak az Európai Unió.
The EUR-ACE status makes sure that the programme meets the quality standards of the European Union.

Míg a program megfelel az LMD rendszernek, az American Business Education szellemében készült.
While the program complies with the LMD system, it is designed in the spirit of American Business Education.

Az akkreditáció azt jelenti, hogy egy külső ügynökség megállapította, hogy a program megfelel a szigorú előírásoknak és olyan folyamatokkal rendelkezik, amelyek biztosítják folyamatos minőségét.
Accreditation means an external agency has found that the program meets rigorous standards and has processes in place which will ensure its continued quality.

Ez a program megfelel a kereskedelmi profilok márkáinak igényeinek, a harmadik évezred kihívásainak megfelelően.
This program meets the needs of brands in commercial profiles, adapted to the challenges of the 3rd millennium.

Akit érdekel a kereső mértékben vegyék fel a kapcsolatot különösen főiskolák mintegy tandíj és a regisztrációs költségek és annak biztosítása, hogy a program megfelel a kitűzött célokat.
Anyone interested in earning their degree should contact particular colleges about course fees and registration costs and to ensure that the program meets their goals.

Megerősítve a program megfelel az Ön igényeinek is elengedhetetlen.
Confirming a program will meet your needs is also essential.

A gyakorlati program tartalma, az új technológiák, a minőség a tanárok és a tapasztalatcserét a diákok, teszi ezt a program megfelel a céllal, hogy magas üzleti minőség.
The practical content of the program, new technologies, quality of teachers and the exchange of experiences of students, makes this program meets the goal of being High Business Quality.

A tananyag a program megfelel a nemzetközi szabványoknak.
The curriculum of the program meets international standards.

Így a pénzügyi szektorban jelentős befolyással bír mind a program szerkezete és a tanulmányi program tartalma, ami azt jelenti, hogy a program megfelel a szükséges kompetenciák a pénzügyi szektor.
The financial sector has great influence on both the programme structure and the content of the programme, which means that the programme matches the competences required by the financial sector.

A program megfelel a szükséges üzleti férfiak és nők, akik képesek dolgozni egy nemzetközi üzleti élet és tartalmazza….
The program meets the need for business men and women who are able to work in an international business life and contains…-.

Annak érdekében, hogy a program megfelel az Ön igényeinek, és jobban tudja értékelni a költség, ez egy jó ötlet, hogy a kutatás és a kapcsolatot az iskola a választás.
To ensure the program suits your needs and to better assess the cost, it is a good idea to research and contact your school of choice.

Ez a program megfelel az igényeinek a kereskedelmi márkák profilok igazítani a kihívások a harmadik évezredben.
This program meets the needs of brands in commercial profiles, adapted to the challenges of the 3rd millennium.

A szerzők tudomásul veszik, hogy a program megfelel mind a szövetségi, mind az állami alapszabálynak, mivel előírja, hogy az otthon lakói saját maguk szerezzék be a kannabiszt közvetlenül a“tanúsított patikákból”.
Authors noted their program is compliant with state and federal rules, including residents purchasing cannabis directly from certified dispensaries.

A program megfelel a diákok eredményes munkát a turizmus az állami, valamint a magánszektor.
The program qualifies successful students for work in tourism within the public as well as the private sector.

Befejezése után a program megfelel a követelményeknek mértéke a New Jersey tanúsítás, mint egy iskolai üzemgazdász, amely az összes többi állam tanúsítási követelmények teljesülnek.
Completion of this program satisfies the degree requirements for New Jersey certification as a school business administrator, providing all other State certifica tion requirements are met.

A program megfelel diplomások alkalmazható felelős funkciókat minden szakmai tevékenység a magán és a közbiztonság.
The program qualifies graduates to be employed in responsible functions in all professional activities of the private and public security.

Ez a program megfelel a BC(Massage Therapists of College of Occupational Competence Profile) professzora által felsorolt kompetenciáknak.
This program meets the competencies listed by the College of Massage Therapists of BC(CTMBC) Occupational Competency Profile.

Ez a program megfelel az ipar igényeit a'' széles mérnökök", aki érti a technológiát a gépek, valamint a komplex környezetet ezek a gépek működnek.
This program satisfies the needs of industry for"broad engineers" who understand the technology of machines as well as the complex environment these machines are operating in.

Befejezése a program megfelel a követelményeknek az 1. szakasz képesítést azok számára, akik tovább, hogy végül lesz egy HCPC regisztrált Foglalkozási Pszichológus…[-].
Completion of the programme fulfils the requirements of the Stage 1 qualification for those wishing to go on to eventually become an HCPC-registered Occupational Psychologist…[-].

A program megfelel a szükséges üzleti férfiak és nők, akik képesek dolgozni egy nemzetközi üzleti élet és tartalmazza az általános, valamint speciális tanfolyamok, minden adott az angol.
The programme meets the need for businessmen and women who are able to work in an international business life and contains general as well as specialized courses, all given in English.-.

Ez a program megfelel a minimális követelmény a 135 óra repülési képzést, hogy megfeleljen a repülési élmény követelményeinek EASA Part FCL 1178/2011 1. melléklet, 3. és 4. függelékben.
This program meets the minimum requirement of 135 hours of flight training to meet the flying experience requirements of EASA Part FCL 1178/2011 Annex 1, Appendices 3 and 4.

Mivel a program megfelel a nemzetközi oktatási színvonalnak, számos közép-ázsiai, afganisztáni, mongoliai és szélesebb EBESZ régióban vonzza a legtehetségesebb és legkiválóbb végzettségű hallgatókat…[-].
Because the program meets international educational standards, it attracts many of the most talented and qualified graduate students throughout Central Asia, Afghanistan, Mongolia and wider OSCE region…[-].

A program megfelel azoknak a hallgatóknak, akik a természettudományokban, illetve a magánszférában és a kormányzati szervek munkáját kereső diplomás vagy szakmai iskolában kívánnak bejutni.
The program meets the needs of students who plan to enter graduate or professional school in the natural sciences and of those seeking employment in the private sector and government agencies.

A tanulmányi program megfelel az EU 2005/36/ EK irányelvének.
Study program complies with the EU directive 2005/36/EC.

A tanulmányi program megfelel az EU 2005/36/ EK.
The study programme is compliant with EU directive 2005/36/EC.

Tio és többek között az E-kereskedelem Alapítvány együttműködésével a tanulmányi program megfelel az online marketing világában a munkaadók kívánságainak.
Through Tio's collaboration with, among others, Ecommerce Foundation, the study programme meets the wishes of employers in the online marketing world.