What is the translation of " A SAJÁT CSAPATOM " in English?

my own team
a saját csapatom
a saját csapatomat
a saját csapatomra

Examples of using A saját csapatom in Hungarian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Még a saját csapatom is!
And also my own team.
Össze kell állítanom a saját csapatom.
I need to establish my own team.
Úgy érzem, a saját csapatom ellen játszom.
I feel like I have been playing goalie against my own team.
Nem, nekem megvan a saját csapatom.
No, i have, like, my own team.
Nem szeretek a saját csapatom ellen áskálódni, de először én akarok Gellarrel találkozni.
I hate to root against my own team, but I want a shot at Gellar first.
Alig várom, hogy megalapítsam a saját csapatom a suliban.
I can't wait to start my own team at school.
Azt hiszi, hogy a saját csapatom egy tagja az alku tárgya?
You think I would horse-trade a member of my own team?
Erőember, Vasököl, Fehér Tigris, és Nova, a saját csapatom, miért támad engem?
Why are Power Man, Iron Fist, White Tiger, and Nova, my own team, attacking me?
Akkor most hadd tájékoztassalak, hogy megalapítom a saját csapatom és megsemmisítem a molekuláris köteléket, ami a te anyagod összetartja, és káoszt és könnyeket fogok eredményezni.
At this point I should inform you that I intend to form my own team and destroy the molecular bonds that bind your very matter together and reduce the resulting particulate chaos to tears.
Az irodán kívüli eseményeket szeretem a legjobban, legyen szó akár az év végi nagy céges eseményekről,vagy csak a saját csapatom kisebb bulijairól, mindig nagyon jó együtt ünnepelni a barátokkal, kollégákkal.”.
I love the out-of-office events the best: whether it's an end-of-year event for the entire firm ora smaller party for my own team, I always love celebrating together with friends and colleagues.”.
(Nevetés) Ahogy ti is, a saját csapatom és a tanárok is nevettek.
(Laughter) And just like you, my own team and their teachers laughed.
Mivel a Skype vállalativerzió mostantól az Office-alkalmazásokban van beépítve, a saját csapatom segítségével közvetlenül dolgozhatok a dokumentumokból vagy egy e-mailből az Outlookban.
Because Skype for Business is now built into my Office apps,I can collaborate with my team right from my documents, or from an email in Outlook.
Azt várod tőlem, hogy a saját csapatom ellen dolgozzak?
You expect me to work against my own team?
És ami engem illet, a saját csapatom az irányadó.
And, as far as I'm concerned, my team takes precedent.
Kiválaszthatod a saját csapatod.
Hand-pick your own team.
A saját csapatod.
Your own team.
A saját csapata Jammelt meg.
You got Jammed by your own team.
A szurkolóknak a saját csapatukat kellett volna biztatniuk.
Coaches have to promote their teams.
Ezután a másik játékos felállítja a saját csapatát a pálya ellenkező oldalán.
The opposing player then sets up his forces on the opposite side of the playing area.
A saját csapatát kell használnia, mert megjegyezhette, hogy kik a mi embereink.
You will have to use your own team,'cause he would recognize members of this force.
Mit szólna ha a saját csapatát vezethetné?
How would you like to lead your own army?
A saját csapatod sározott be, próbált megölni téged.
Your own team framed you, tried to kill you.
Éppen elég gond a saját csapatainkat etetni. Nem ejthetünk foglyokat.
We have enough trouble with the feeding of our own troops without taking prisoners.
Irányítsd a saját csapat, és harci repülőgépek stratégiailag legfontosabb csatát a történelemben.
Control your own squad and combat aircraft strategically the most important battles in history.
Válassza ki a saját csapat, és harcot az ellenséget!
Build a team of your own and fight against the enemy!
A vezetőknek a saját csapatuk biztonságát mindig a sajátjuk elé kell helyezniük.”.
Managers always have to put the safety of their team over their own.”.
Ne nyomja a saját csapata!
Don't hit your own team!
És ha a saját csapatod hazudik neked.
And if your own team is lying to you.
A saját csapatod vezetése hatalmas felelősség, jó látni hogy komolyan veszi.
Running your own crew is a big responsibility, good to see him taking it seriously.
Mozgás a játékban, alkotnak a saját csapat és a játékosok.
Move in the game, form your own team and your players.
Results: 30, Time: 0.0266

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Hungarian - English