What is the translation of " A SHAREPOINT WORKSPACE " in English?

• sharepoint workspace

Examples of using A sharepoint workspace in Hungarian and their translations into English

A SharePoint Workspace egyetlen fiókba sincs bejelentkezve.
SharePoint Workspace is not logged in to any accounts.

Ez a fejetlenséget arról, hogy miként ossza meg a SharePoint Workspace programmal mappát hoz létre.
This creates confusion about how to share the folder using SharePoint Workspace.

A fenti számok a SharePoint Workspace minimális rendszerkövetelményeihez vannak igazítva.
These numbers are recommended based on SharePoint Workspace's minimum system requirements.

Megoldás a felhasználó a Gyorsindítás eszköztárhozhat létre a SharePoint workspace.
As a workaround, the user can create the SharePoint workspace from the Launch bar.

Ha a mappa Groove-munkaterületen található, a SharePoint Workspace tulajdonságai párbeszédpanel nyílik meg.
If the folder is in a Groove workspace, a SharePoint Workspace Properties dialog box opens.

Üzleti logikai funkcióinak kóddal mögötte, hogy működik-e a kiszolgáló és az ügyfél, a SharePoint Workspace 2010 is hozzáadhat.
You can also add business logic with code behind it that works on the server and the client in SharePoint Workspace 2010.

A SharePoint Workspace naptár eszköz értelmez, és megjeleníti a dátumok a második naptár formátumú, az alábbi kivételekkel.
The SharePoint Workspace Calendar tool interprets and displays dates in alternate calendar formats, with the following exceptions.

Megosztott mappa hozhat létre, közvetlenül a Windows Intézőben vagy a SharePoint Workspace Kezdőpaneljét.
You can create a shared folder directly in Windows Explorer or in the SharePoint Workspace Launchbar.

A SharePoint Workspace Mobile biztosítja, hogy a legújabb verziója a SharePoint-webhelyen tárolt dokumentumok is elérhetők a telefonon.
SharePoint Workspace Mobile helps ensure that the latest versions of your documents stored on a SharePoint site are also available on your phone.

A munkaterületeken lévő tartalmak keresésének megkönnyítésére a SharePoint Workspace program mostantól támogatja a Windows Search 4.0 alkalmazást.
To facilitate finding content in your workspaces, SharePoint Workspace now supports Windows Search, version 4.0.

Megjegyzés: Ha a SharePoint 2013-webhely, látni fogja a"Társzinkronizáló számítógépen" helyett"Szinkronizálása a SharePoint Workspace" lehetőséget.
Note: If you're looking at a SharePoint 2013 site, you will see the option“Sync library to computer” instead of“Sync to SharePoint Workspace”.

Megjegyzés: A jelen súgótémakörben olvasható információ nem vonatkozik a SharePoint Workspace Listák eszközeiben található űrlapsablonok Rich Text mezőire.
Note: The information in this Help article does not apply to rich-text fields found in form templates in SharePoint Workspace Lists tools.

Ha van vállalaton kívüli résztvevő(például egy olyan alvállalkozó, akinek nincs hozzáférése a vállalati intranethez), célszerű a SharePoint Workspace programot használni.
If any of the attendees are external from your company(for example, a vendor who doesn't have access to your intranet), consider using a SharePoint Workspace.

Ha a keresett szöveg nem található, a SharePoint Workspace megkérdi, hogy szeretné-e az üzenetelőzmények kezdetétől megismételni a keresést. Vissza a lap tetejére.
If no match is found for the search text, SharePoint Workspace asks if you want to repeat the search from the beginning of the message history.

Ez elsősorban a kizárólag ehhez a változathoz elérhető szoftvercsomagoknak, az InfoPath-nak, a SharePoint Workspace-nek, valamint a Lync-nek köszönhető.
This is mainly due to the version-exclusive software packages InfoPath, SharePoint Workspace and Lync.

A SharePoint Workspace 2010 által végzett szinkronizálás emellett hatékony is, hiszen csak a fájlok vagy listák változásait szinkronizálja, nem pedig a teljes fájlokat vagy listákat.
SharePoint Workspace 2010 synchronization is also efficient; only the changes to a file or list are synchronized, not the entire file or list.

Megjegyzés: Ez a szolgáltatás leírása, amely a Microsoft Office 2010 Service Pack 1 telepíti a SharePoint Workspace 2010 verziójára vonatkozik.
Note: The description of this feature applies to the version of SharePoint Workspace 2010 that installs with Microsoft Office 2010, Service Pack 1.

Ha a SharePoint Workspace Mobile programon keresztül szerkeszt egy munkafüzetet, a változtatásokat vissza is mentheti a SharePoint-webhelyre, amikor legközelebb csatlakozik az internethez.
When you edit a workbook via SharePoint Workspace Mobile, you can save your changes back to the SharePoint site when you're online.

Akár ismeri a Groove 2007 alkalmazást, akár még soha nem használta a SharePoint Workspace 2010 programot, az alábbi forrásokból megismerheti a legújabb verzió működését.
If you know Groove 2007 or have never used SharePoint Workspace 2010 before, explore these resources to begin learning how to use the latest version.

A SharePoint Workspace 2010 programból létrehozhat, frissíthet és törölhet fájlokat egy tárban, illetve új elemeket egy listában, nem hozhat létre azonban új webhelyet, tárat vagy listát.
From within SharePoint Workspace 2010, you can create, update, and delete files in a library and new items in a list, but you cannot create new sites, libraries, and lists.

A példában ha a SharePoint 2010-ben, megjelenik egy számított oszlop, majd a módosítás a következő alkalommal szinkronizálás felveszi a SharePoint Workspace 2010 fordul elő.
For example if a calculated column is added on SharePoint 2010, then SharePoint Workspace 2010 picks up the change the next time synchronization occurs.

Külső lista való csatlakozáskor a SharePoint Workspace, akkor InfoPath 2010 képernyő megtekintése és szerkesztése a SharePoint Workspace alkalmazásban az adatokat, automatikusan létrehozott.
When you connect an external list to SharePoint Workspace, InfoPath 2010 forms for viewing and editing the data in SharePoint Workspace are auto-generated.

A SharePoint Designer 2010, létrehozhat egyéni InfoPath-űrlapok létrehozása, olvasása, módosítása és egy külső lista adatainak törlése, és a külső listák offline állapotba ezekre a beállításokra megőrződnek használata a SharePoint Workspace 2010-ben.
Using SharePoint Designer 2010, you can build custom InfoPath forms to create, read, update, and delete data in an external list, and these form customizations are preserved when the external list is taken offline using SharePoint Workspace 2010.

Használja a SharePoint Workspace 2010 Offline feltételei Az InfoPath 2010 és a SharePoint Workspace 2010-ben üzleti folyamat résztvevők online vagy offline állapotban is dolgozhat.
Use SharePoint Workspace 2010 for Offline Completion With InfoPath 2010 and SharePoint Workspace 2010, business process participants can work either online or offline.

Amikor az Office Communicator telepítve van és fut, és a felhasználó be van jelentkezve, akkor a SharePoint Workspace programban lévő névjegyek egyikére duplán kattintva egy Office Communicator-beli csevegőablak nyitható meg.
When Office Communicator is installed, running and the user is logged in, when double-clicking a contact in SharePoint Workspace, an Office Communicator instant message window opens.

Azonban biztonsági okokból, ha a SharePoint Workspace nem érik el a SharePoint-kiszolgáló, amelyen akkor korábban szinkronizálja a munkaterületet, hanem szinkronizálja a munkaterületet a SharePoint-webhelyet, amelyen egy másik SharePoint-kiszolgálón keresztül próbál meg kell adnia a hitelesítő adatait, annak érdekében, hogy a szinkronizálás helyébe.
However, for security reasons, if SharePoint Workspace cannot reach the SharePoint server on which it previously synchronized the workspace, but instead attempts to synchronize the workspace via another SharePoint server that is hosting the SharePoint site, you will need to provide your credentials in order for the synchronization to take place.

Például sérült munkaterület kapcsolatos hiba merülnek fel, ha, sikerült futtassa a SharePoint Workspace csökkentett módban, a hibás munkaterület törlése, és indítsa újra a SharePoint Workspace szokásos módon.
For example, if you are having a problem related to a corrupted workspace, you could run SharePoint Workspace in Safe Mode, delete the bad workspace, and then restart SharePoint Workspace as normal.

Figyelje meg, hogy a navigációs ablakban, a SharePoint Workspace 2010-ben, a nem támogatott listák és tárak, amelyben kényelmesen rákattintva használata a SharePoint 2010 teljes körű támogatásának Ha online hivatkozások megjelenik-e.
Note that the navigation pane of the SharePoint Workspace 2010 displays links to unsupported lists and libraries, which you can conveniently click to work with in SharePoint 2010 for full support if you are online.

Ez azt jelenti, hogy használata a külső lista adatainak belül a SharePoint Workspace 2010-ben, hogy online vagy offline, és gördülékenyen szinkronizálása módosításait közvetlenül a külső adatforrásban.
This means that you can work with your external list data from within SharePoint Workspace 2010, whether online or offline, and smoothly synchronize your changes directly to the external data source.

Csökkentett mód Ha problémát tapasztal a telepítés- vagy a SharePoint Workspace-fiókjában például ha valamilyen oknál fogva- összeomlik a SharePoint Workspace megadhatja a program újraindítása Csökkentettmódban.
If you have problems with your SharePoint Workspace account or installation-- for example, if SharePoint Workspace crashes for some reason-- you can choose to restart the program in Safe Mode.