What is the translation of " A SHELL CSOPORT " in English?

• of the shell group

Examples of using A shell csoport in Hungarian and their translations into English

A Shell csoporton belül más vállalatokkal;
Other companies within the Shell group of companies;

A„Shell Kenőanyagok” együttesen a Shell Csoport kenőanyag ágazatban tevékenykedő vállalataira utal.
Shell Chemicals collectively refers to the companies of the Shell Group engaged in the chemicals business.

A Shell csoport anyavállalata a Royal Dutch Shell plc, amelyet Angliában és Walesben jegyeztek be.
The parent company of the Shell group is Royal Dutch Shell plc, which is incorporated in England and Wales.

A„Shell Kenőanyagok” együttesen a Shell Csoport kenőanyag ágazatban tevékenykedő vállalataira utal.
The term'Shell Lubricants' collectively refers to the companies of the Shell Group engaged in the lubricants business.

A Shell csoport természeténél fogva előfordulhat, hogy az Ön és hozzátartozói személyes adatait a tartózkodási helyén kívüli országokba is továbbítják.
Given the nature of the Shell Group your personal data may be transferred to countries outside of your location.

A Shell-vállalatok önálló jogi személyek, a jelen honlapon azonban előfordulhat, hogy időnként a„Shell”,„csoport”,„mi” vagy„bennünket” szavakat használjuk, amikor általánosságban a Shell-vállalatokra utalunk, vagy ha nincs kifejezett célja egy adott Shell-vállalat azonosításának.
Shell companies have their own separate identities but in this website we may sometimes use“Shell","Group,"we" or"us" when we refer to Shell companies in general or where no useful purpose is served by identifying any particular Shell company.

A Shell csoport természeténél fogva előfordulhat, hogy az Ön és hozzátartozói személyes adatait a tartózkodási helyén kívüli országokba is továbbítják.
Given the nature of the Shell Group your personal data and that of your dependents may be transferred to countries outside of your location.

Ez az Adatvédelmi Tájékoztató a személyes adatainak a feldolgozásával kapcsolatban ad tájékoztatást azokra az esetekre vonatkozóan, amikor olyan szolgáltatásokat vesz igénybe és/vagy olyan terméket vásárol, amelyeket a Shell csoporton belüli vállalat vagy vállalatok nyújtanak(„Shell” vagy„mi”) az Ön részére, akár.
This privacy notice provides information regarding the processing of your personal data when using services and/or purchasing products from or on behalf of a company or companies within the Shell group of companies(“Shell” or“we”) whether as.

Felveheti a kapcsolatot a Shell Csoport Legfőbb Adatvédelmi Osztályával is a következő elérhetőségen: Shell International B.V.
You may also contact the Shell Group Chief Privacy Office at Shell International B.V.

Ez az Adatvédelmi Tájékoztató a személyes adatainak a feldolgozásával kapcsolatban ad tájékoztatást azokra az esetekre vonatkozóan, amikor olyan szolgáltatásokat vesz igénybe és/vagy olyan terméket vásárol, amelyeket a Shell csoporton belüli vállalat vagy vállalatok nyújtanak(„Shell” vagy„mi”) az Ön részére, akár.
This privacy notice provides information regarding the processing of your personal data when using services and/or purchasing products, directly or indirectly, from a company or companies within the Shell group of companies in the United States of America(“Shell” or“we”) whether as.

A Shell csoport természeténél fogva előfordulhat, hogy az Ön és hozzátartozói személyes adatait a tartózkodási helyén kívüli országokba is továbbítják.
Given the nature of the Shell Group your personal data and that of your dependents may be transferred to countries outside of the United States of America.

Valamennyi információ kezelése- köztük a személyes adatoké is- a Shell csoport Adat- és nyilvántartás-kezelési szabályzatával összhangban történik, és biztonságos módon törlésre kerülnek, amikor már törvényes üzleti vagy jogi/hatósági célból nincs rájuk szükség.
All information, including personal data is managed in line with the Shell Group standards for Information and Records Management and securely deleted once no longer required for a legitimate business purpose or for a legal/regulatory purpose.

A Shell csoport felépítését figyelembe véve előfordulhat, hogy az Ön személyes adatait az Ön tartózkodási helye szerinti országon kívülre továbbítják, amely az Európai Gazdasági Térségen kívüli országot is jelenthet.
Given the nature of the Shell Group your personal data may be transferred to countries outside of your location which may include countries outside of the European Economic Area.

Valamennyi információ kezelése- köztük a személyes adatoké is- a Shell csoport Adat- és nyilvántartás-kezelési szabályzatával összhangban történik, és biztonságos módon törlésre kerülnek, amikor már törvényes üzleti vagy jogi/hatósági célból nincs rájuk szükség.
All information, including personal data is managed in line with the Shell Group standards for Information and Records Management and, subject to the following exceptions, securely deleted once no longer required for a legitimate business purpose or for a legal/regulatory purpose.

A Shell Csoport célja, hogy hatékonyan, felelősségteljesen és nyereséges módon vegyen részt az olaj-, gáz- és vegyiparban, valamint egyéb iparágakban, és hozzájáruljon az új energiaforrások kifejlesztéséhez az ügyfelek egyre kifinomultabbá váló igényeinek és a világ növekvő energiaszükségletének való megfelelés miatt.
The objectives of the Shell group are to engage efficiently, responsibly and profitably in oil, oil products, gas, chemicals and other selected businesses and to participate in the search for and development of other sources of energy to meet evolving customer needs and the world's growing demand for energy.

A magánszemély alvállalkozók esetében a Shell csoport azon vállalata, amely az Ön szolgáltatásaira szerződött, kizárólagosan vagy a Shell vállalatcsoporton belüli leányvállalataival együtt, valamint az Ön külső szerződtető/munkáltató vállalata/ügynöksége.
In the case of individual contractors, the company within the Shell group that has contracted your services solely or jointly with its affiliates within Shell and your external contracting/employing company/agency.

Ilyen intézkedés többek között például a Shell csoporton belüli adatátvitelre vonatkozó Shell Kötelező Szervezeti Szabályozás; az Európai Bizottság által a harmadik felek részére megfelelő szintű adatvédelmet nem biztosító országokba történő továbbításhoz jóváhagyott adattovábbítási mechanizmusok; valamint bármilyen további helyi jogszabályi követelmény.
These measures include Binding Corporate Rules for transfers among the Shell Group and European Commission approved transfer mechanisms for transfers to third parties in countries which have not been deemed to provide an adequate level of data protection as well as any additional local legal requirements.

A Shellen belül számos szociális csoport és támogatási hálózat jött létre abból a célból, hogy kapcsolatot teremtsen a Shell sokszínű háttérrel rendelkező dolgozói között.
Throughout the organization, many social groups and support networks have been established to bring Shell's diverse workforce together.

A csoport azzal érvel, hogy amikor a nagy olajipari társaságok, mint például a Shell, BP és Exxon ezeket a tartalékokat eszközként számolják el, megtévesztik magukat és részvényeseiket, és társaságuk valódi értéke sokkal alacsonyabb, mint állítják.
The group argues that when the big oil companies like Shell, BP and Exxon count these reserves as assets they are deluding themselves and their shareholders, and the true worth of their companies is far less than they claim.

A Shell jogvitákkal foglalkozó csapata 2012 májusában kezdte meg működését, amely egy rendkívül dinamikus házon belüli csoport- a globális jogvitarendezési egyesülés- létrehozását jelentette.
Shell's litigation team began operations in May 2012, creating one ultra-dynamic in-house team- a global litigation syndicate.

A T-Systems által kínált új informatikai szolgáltatásokat mintegy 600 céges ügyfél veszi igénybe, köztük olyan nemzetközileg is aktív csoportok, mint a Shell és a Daimler.
Some 600 corporate customers use these new IT services offered byT-Systems, including internationally active groups such as Shell and Daimler.

A T-Systems által kínált új informatikai szolgáltatásokat mintegy 600 céges ügyfél veszi igénybe, köztük olyan nemzetközileg is aktív csoportok, mint a Shell és a Daimler.
Some 600 corporate customers currently use secure cloud services provided by T-Systems, including internationally active groups such as Shell and Daimler.

Néhány évvel később Andy viszonozni szerette volna valahogy azt, amit kapott, ezért 2005-ben csatlakozott a Shell egyesült királysági enABLE-hálózatához, amely ez idő tájt alkalmazottak kis csoportjaként működött, ahol a fogyatékossággal kapcsolatban a munkahelyen felmerült problémákat vitatták meg.
After a few years working at Shell, Andy felt that he wanted to give something back. In 2005 he joined Shell UK's enABLE Network, which at the time was a small employee group that discussed disability isssues in the Workplace.

Néhány évvel később Andy viszonozni szerette volna valahogy azt, amit kapott, ezért 2005-ben csatlakozott a Shell egyesült királysági enABLE-hálózatához, amely ez idő tájt alkalmazottak kis csoportjaként működött, ahol a fogyatékossággal kapcsolatban a munkahelyen felmerült problémákat vitatták meg.
After a few years Andy wanted to give something back, so in 2005 he joined Shell's UK enABLE Network, which at the time was a small employee group that discussed disability issues in the workplace.

Néhány évvel később Andy viszonozni szerette volna valahogy azt, amit kapott, ezért 2005-ben csatlakozott a Shell egyesült királysági enABLE-hálózatához, amely ez idő tájt alkalmazottak kis csoportjaként működött, ahol a fogyatékossággal kapcsolatban a munkahelyen felmerült problémákat vitatták meg.
A few years into his career, Andy decided it was time to give something back. He joined Shell's UK enABLE Network in 2005, when it was only a small group of employees who met to discuss issues surrounding disability in the workplace.

Ben teljesen fuzionált t a két vállalat: megszületett a Royal Dutch Shell csoport.
In 1907, the two companies merged to form the Royal Dutch Shell Group.

A T-Systems által kínált új informatikai szolgáltatásokat mintegy 600 céges ügyfél veszi igénybe, köztük olyan nemzetközileg is aktív csoportok, mint a Shell és a Daimler.
Some 600 corporate customers use these new IT services offered by T-Systems, including global businesses such as Shell and Daimler.