Examples of using A tegnapi meccset in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Láttad a tegnapi meccset?
Carter edző nem csak a tornatermet zárta be, de a tegnapi meccset is lefújta.
Coach Carter hastaken the lockout to the next level by canceling last night's game.Láttad a tegnapi meccset.
So you saw the game yesterday?Végignéztem a tegnapi meccset.
I saw the match yesterday.Nem csak megnyerte a tegnapi meccset a kilencedik menet végén, de McFall edző a szezon végén visszavonultatja a mezét.
Not only did he win last night's game with a home run in the bottom of the ninth, but Coach McFall said they're gonna retire his number after the season.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
jó meccselleni meccskemény meccsutolsó meccsenehéz meccselső meccseszoros meccskönnyű meccslegnagyobb meccsenagyszerű meccset
More
Usage with verbs
kezdődik a meccsnézni a meccsetmeccset nézni
megnyerjük a meccsetláttad a meccsetnyeri a meccsetnincs meccsmegnézni a meccsetmeccseket nyerni
meccset játszottunk
More
Usage with nouns
Végignéztem a tegnapi meccset.
I was watching the game yesterday.Ha megnyerte volna a tegnapi meccset, garantáltan indulhatott volna a címvédő ellen.
If he had won that fight last night, he would have a guaranteed shot at the title.Szóval, nézted a tegnapi meccset?
So, you watch the game last night?Írd újra a történelmet, és játszd le ismét a tegnapi meccset a frissült statisztikai adatokkal, mely újra létrehozza a hasonló körülményeket, beleértve a sérüléseket, a jó és rossz szériákat, a tendenciákat és a játékos-DNS-t.
Rewrite history and replay last night's game with the updated statistical data that recreates identical conditions including injuries, hot/cold streaks, tendencies and player DNA.Vajon miért nincs semmi izgalmas abban, ha a tegnapi meccset nézzük meg felvételről?
Why isn't it fun to watch a videotape of last night's football game even when we don't know who won?Hallottad a tegnapi meccset?
Hear the game last night?Szóval milyen volt a tegnapi meccs?
(Murph groans) So, how about that game last night?De nagyon elégedett vagyok a tegnapi meccsel.
I was very happy with last night's game.Kicsit még a tegnapi meccsről.
A little about yesterday's game.A tegnapi meccse is több mint 10 órás volt.
His match yesterday was more than ten hours too.Bizony a tegnapi meccs az volt.
That was last night's game.Király volt a tegnapi meccs.
Awesome ballgame last night.Bizony a tegnapi meccs az volt.
That is yesterday's game.A tegnapi meccs sokat kivett belőletek.
The fight yesterday had taken a lot out of him.Jól szórakozhattunk a tegnapi meccsen.
We had a great time at the game yesterday.Jól szórakozhattunk a tegnapi meccsen.
Had a good time at the game yesterday.Bizony a tegnapi meccs az volt.
That was yesterday's game.A tegnapi meccsben ez benne volt.
So that was part of the game yesterday.Ezt Dennis csinálta a tegnapi meccsen.
Um, something Dennis did in the game yesterday.Itt van nekünk a tegnapi meccs.
Here are yesterday's games.Bár ott lettél volna a tegnapi meccsen!
I wish you were at the game yesterday.Nem sok pozitívum juthat eszünkbe a tegnapi meccsel kapcsolatosan.
Not many positives you can come up with about the performance in yesterday's game.Még néhány gondolat a tegnapi meccsről.
Some further thoughts on the game last night.Mindenkiben maradtak emlékek a tegnapi meccsről.
Everyone caught on yesterday's game?Mielőtt belefognék, el szeretném mondani,nem fogok bocsánatot kérni a tegnapi meccsen történt incidensekért.
Before I get started, I just want to sayI'm not going to apologize for the incidents in yesterday's match.
