What is the translation of " ABRAMS " in English?

• abrams

Examples of using Abrams in Hungarian and their translations into English

Aaron Abrams Üzenet.
Aaron Elbert Message.

Abrams épp a harmadik….
Gillette: Which is third….

Az átalakult ház első emeletén volt, Abrams és Hugo egy emeleti lakásban.
It was located on the first floor of a converted house, with Abrams and Hugo living in an apartment upstairs.

Abrams szeret titkolózni.
JJ Abrams loves his secrecy.

Ez például segítséget nyújtott annak szimulálásában, hogy milyen hatásai vannak, ha valaki egy M1 Abrams tank közelében van, miközben az tüzel.
This helped the developers to simulate the effects of being near an Abrams tank when it fires.

Abrams nevét mindenki ismeri.
Everybody knows the name J.J. Abrams.

Akár 90 km/ óra sebességgel is tud mozogni, ami 20 km/ órával több mint amire az USA Abrams M1A2 képes.
It is capable of moving at an estimated speed of up to 90 kilometers per hour, more than 20 kilometers per hour faster than the Abrams M1A2, the US' mainstay.

Abrams azt mondta, hogy választ kapunk a kérdésre.
JJ Abrams did say the question is answered.

Tartóssági harci tartályban mintegy 15 perc alatt, és ezért azok egy áldozat tartóssága komponensek más előnyök(például gázturbinás motort Abrams vagy Wankel a brit tankok bud2002cwh).
The life of the tank is about 15 minutes long, so its durability can be sacrificed for other benefits(eg the turbine engine at Abrams or wankel at British tanks, bud2002cwh).

Abrams Super 8 című 2011-es sci-fi filmjében.
Abrams's science fiction horror film Super 8 in 2011.

Megemlítettem, hogy a Randolph megye szintén vidéki, elszegényedett és többségi fekete megye(97 százalék), egy olyan államban, ahol Stacey Abrams fut az alkalomra, hogy az első fekete női kormányzó valaha is?
Did I mention that Randolph County is also a rural, impoverished, and majority black county(97 percent), in a state where Stacey Abrams is running for the chance to be the first black female governor ever?

Abrams filmes cége, a Bad Robot a videojátékok felé terjeszkedik.
Abrams's film production studio, Bad Robot, is getting into video games.

Órákkal később az Annoyances. org webhely írt egy cikket erről, Brad Abrams Microsoft alkalmazott pedig blogjában elmagyarázta, hogy a Microsoft miért telepítette ezt a kiterjesztést, és azt is, hogyan lehet eltávolítani.
Several hours after the website Annoyances. org posted an article regarding this update, Microsoft employee Brad Abrams posted in his blog Microsoft's explanation for why the add-on was installed, and also included detailed instructions on how to remove it.

Abrams medál: Azon győztes csaták számáért jár amiben a játékos túlélte a csatát.
Abram's Medal- The total number of battles in which the player survives.

Brian Kemp, Georgia államtitkár, a választások meghozataláért és a szavazók nyilvántartásáért felelős államtitkár, éppen a kormányzónak tartja magát Stacey Abrams ellen, az első afroamerikai asszonynak, akit Amerika főparancsnokává neveztek el.
Brian Kemp, Georgia Secretary of State, in charge of deciding elections and voter registrations, just happens to be running for Governor against Stacey Abrams, the first African American woman nominated by a major party for Governor anywhere in America.

Abrams nem erősítette meg a hírt, miszerint Kahn lesz a főgonosz, mivel úgy gondolja, hogy még túl korai a részletekről beszélni.
The director wouldn't confirm if Kahn is going to be the villain, saying that it is too early to talk about the fine details just yet.

Ez a tartály a legmodernebb a három változat még mindig használják egyes országokban még néhány előnyük az amerikai harckocsi M1 Abrams során bevezetése jobb termikus épületek, dízelmotor, menekülőnyílásokra fajta lőszert, és képes fellépni egy tüzérségi.
This tank is the most modern of the three variants and is still being used by certain countries with even some advantages over the American main battle tank M1 Abrams during its introduction with better thermal sights, diesel engine, escape hatches, variety in ammunition, and ability to act as an artillery.

Abrams és Gabe Nevell már beszéltek valamilyen együttműködésről, ez pedig mindenképpen egy remek lehetőség lenne egy valóban moziszerű és szintű történetmesélés megalkotására- a film és a játékvilág tehetségeinek felhasználásával.
JJ Abrams and Gabe Newell had a conversation about a collaboration and this could be a great opportunity to create a complete cinematic story experience using talented writers in film and games.

Amikor Chandler meglátta Jacksont- mondja Pellicano- barátian megölelte az énekest(s ez a gesztus, mondják néhányan, meghazudtolja azt, hogy a fogorvos valóban azt gyanította, hogy Jackson molesztálta a fiát), aztán a zsebébe nyúlt, előhúzta Abrams levelét és elkezdett felolvasni belőle passzusokat.
On seeing Jackson, says Pellicano, Chandler gave the singer an affectionate hug(a gesture, some say, that would seem to belie the dentist's suspicions that Jackson had molested his son), then reached into his pocket, pulled out Abrams's letter and began reading passages from it.

Abrams mintha álcázta volna a filmet, de az internet biztosan állítja, hogy Cumberbatch a zsarnoki Kahnt fogja játszani- akit Ricardo Montalbán alakított az 1960s-as tv filmben, és az 1982-es mozifilmben, a Kahn Haragjában.
Abrams is keeping the film beneath a cloaking device, but the Internet is certain that Cumberbatch's role is the tyrannical Khan- Ricardo Montalbán's famed role on 1960s TV and the 1982 feature film“The Wrath of Khan.”.

A fájdalom az endocannabinoid és a kannabinoid receptor rendszer egyik fő funkciója, így van értelme, hogy a kannabisz fájdalom-szindrómákhoz használható"- mondja Donald Abrams, a Kaliforniai Egyetem klinikai orvostudomány professzora, San Francisco, aki vezette a kannabiszt és a HIV-vel kapcsolatos neuropátia tanulmányát.
Pain is one of the major functions of the[body's] endocannabinoid and cannabinoid receptor system, so it makes sense that cannabis is useable for pain syndromes,” says Donald Abrams, MD, professor of clinical medicine at the University of California, San Francisco, who led the study on cannabis and HIV-related neuropathy.

Amikor Anne Abrams és Cecilia Hugo mind a 46 évesek, úgy döntöttek, hogy sikeres színházi PR társaságukat elindítják, hogy egy Seattle-i kutyák és macskák kedvelőinek specialitásboltját indítsák el. tudta, hogy elvesztették az elméjüket.
When Anne Abrams and Cecilia Hugo, both 46, decided to chuck their successful theatrical PR company to start a specialty retail store for dog and cat lovers in Seattle, everyone they knew thought they had lost their minds.

Ban, miután az ENSZ Igazság Bizottsága, ami az El Salvador-i polgárháború tizenkét éve alatt elkövetett huszonkétezer atrocitást vizsgált meg, a visszaélések 85 százalékát a Reagan által támogatott jobboldali hadseregnek és a vele szövetséges halálosztagoknak tulajdonította, Abrams ezt mondta:„A kormányzat csodálatos eredményeket ért el El Salvadorban.”.
And in 1993 after a UN truth commission, which examined 22,000 atrocities that occurred during the twelve-year civil war in El Salvador, attributed 85 percent of the abuses to the Reagan-assisted right-wing military and its death-squad allies, Abrams declared,‘The Administration's record on El Salvador is one of fabulous achievement.'.

Ezen minőségében Abrams a NWS segédkarmestereként működött és számos előadást- köztük bérlethangversenyeket(megosztva a pódiumot meghívott vendégkarmesterekkel), gyermekkoncerteket valamint nagyszámú egyéb nagy- és kamarazenekari zenei eseményt- vezényelt.
In this position, Abrams served as the Assistant Conductor of the NWS and lead many performances including subscription concerts(sharing the podium with visiting guest conductors), kids concerts, and numerous other full and chamber orchestra events.

A demokrata párti kormányzójelölt, Stacey Abrams, aki azt remélte, hogy ő lesz e déli tagállam első afroamerikai női kormányzója, bejelentette, hogy nem ismeri el az új kormányzó legitimitását, azzal vádaskodva, hogy Kemp csalt és aláásta a demokráciát Georgiában.
Democratic Party nominee Stacey Abrams, hoping to become the first African-American governor of this southern state, announced that he did not recognize the legitimacy of the new governor, accusing Kemp cheating and undermining democracy in Georgia.

Abrams, akinek a szerződése feltételezhetőleg kreatív és pénzügyi beleszólást is biztosít a“Star Wars“-hoz kapcsolódó merchandise-ba és spin-off-okba, nagyobb irányítást szerezhet a Skywalker klán hagyatékának alakításában, mint a“Star Trek” mellékprojektjeinek fejlesztésében.
Willenson notes that Abrams, who has a deal that is believed to include creative and profit participation in"Star Wars" inspired merchandise and spin-offs, will have more control in shaping the legacy of the Skywalker clan than he would have had with developing side projects for the"Star Trek" crew.

Közvetlen hatásként a veszteségek mérséklése érdekében Abrams tábornok megszüntette a"maximális nyomás" doktrínáját az észak-vietnámi erőkkel szemben és bevezette a"védelmező reakció" doktrínáját a harcérintkezésbe kerülő amerikai csapatokkal kapcsolatban, míg ezzel párhuzamosan Richard Nixon elnök bejelentette az első amerikai csapatkivonást Dél-Vietnámból.
As a direct result, to hold down casualties, General Abrams discontinued a policy of"maximum pressure" against the North Vietnamese to one of"protective reaction" for troops threatened with attack, while President Richard Nixon announced the first troop withdrawals.

Abrams, Donald Trump új, Venezuelával foglalkozó különleges megbízottja magas beosztású külügyminisztériumi tisztviselő volt a Reagan-kormányzat idején, ami katonai és gazdasági segélyt küldött El Salvadorba, hogy ezzel segítsen legyőzni egy baloldali felkelést, és feltartóztassa a kommunizmust szerintük az Egyesült Államok felé közelítő hullámát.
Abrams, President Donald Trump's new special envoy for Venezuela, was a senior State Department official in the Reagan administration, which was sending military and economic aid into El Salvador to defeat a leftist insurgency and stop what it saw as a wave of communism approaching the United States.

Elliott Abrams, aki az 1980-as években az Egyesült Államok Külügyminisztériumának magas rangú hivatalnoka volt, a múlt héten bevallotta, hogy a Reagan-kormányzat tudott arról, hogy az argentin katonai junta módszeresen rabolt el csecsemőket meggyilkolt és bebörtönzött demokráciáért küzdő aktivistáktól és jobboldali, rendszerbarát családoknak adták őket.
Elliott Abrams, a former high level State Department official during the 1980s, testified last week that the Reagan administration knew that Argentina's military junta was systematically stealing babies from murdered and jailed democracy activists and giving them to right-wing families friendly to the regime.

Elissa Abrams és Allan Becker, a kanadai Winnipeg-i Manitoba Egyetemen- mondják egy nemrégiben randomizált, ellenőrzött vizsgálat, melyet a Learning Early About Peanut(LEAP) tanulmánynak neveztek, arra a következtetésre jutott, hogy a földimogyorót a földimogyoró-allergia magas kockázatú gyermekei számára korán, nem pedig későn, az élelmiszer-allergia kockázata 80% -kal csökkent.
Elissa Abrams and Allan Becker, from the University of Manitoba in Winnipeg, Canada- say a recent randomized controlled trial, called the Learning Early About Peanut(LEAP) study, concluded that giving peanuts to children at high risk of peanut allergy early, rather than late, reduced food allergy risk by 80%.