What is the translation of " AMIT A CIKK " in English?

• what the article

Examples of using Amit a cikk in Hungarian and their translations into English

Sokan vitatják, amit a cikk.
Much of what the article.

Viszont a modell, amit a cikk ismertetett, már nem működik.
Unfortunately the link I provided in that article no longer works.

Sokan vitatják, amit a cikk.
Many who read the article.

Van olyan, amit a cikk nem említ, de te rendszerint alkalmazod?
Is there something that the article doesn't mention, but do you usually use it?

Megismételted azt, amit a cikk cáfol.
You just repeated what the article said.

Nos, engem valóban érdekelnek a filmek, de ez nem azt jelenti, hogy azt tenném, amit a cikk állít.
Yes, I'm interested in film, but that doesn't mean I would do what the article says.

Megismételted azt, amit a cikk cáfol.
You are repeating what the article states.

Szintén láthatod a gyönyörű pillangók fényképét a saját kezedben, amit a cikk tartalmaz.
Also you can see the photos of beautiful butterflies with your own hands, given in the article.

Bruce, csak azt mondom, amit a cikkben olvastam.
Bruce, I was only telling you what the article said.

Az idézett forrás tényleg arról számol be, mint amit a cikk állít?
Does the source say exactly what the article claims?

Tehát összességében amit a cikkben írtak, mind hazugság.
Pretty much everything in this article is a lie.

Nos, amit a cikk nem mondott el… hogy két éve elfogadott egy állást az Immunotech kutatócégnél, ami, mint kiderült, a Zetatron Industries leányvállalata.
Well, what the article didn't say is that two years ago he accepted a position with a company called lmmunitech Research, which, it turns out, is a wholly- owned subsidiary of Zetatron Industries.

Van egy másik lehetőség is, amit a cikk nem említ.
There is another solution that the article does not mention.

Emlékszik még arra, amit a cikk elején mondtam?
Remember what I said at the beginning of the article?

Sok gondolattal nem értek egyet, abból, amit a cikk felvet.
I don't disagree with a lot of what the article says.

Van egy millió és egy kérdés, amit a cikk forgalmazói kampányukról kérdeznek.
There are a million and one questions that article marketers are asking about their campaigns.

Ez nagyon más szituáció, mint amit a cikk tárgyalt.
That is a totally different method than the article is talking about.

Van egy millió és egy kérdés, amit a cikk forgalmazói kampányukról kérdeznek.
You can find a million and one questions that article marketers are asking about their campaigns.

A fűtés mechanizmusa ugyanolyan konvekciós, mint amit a cikk elején írtunk.
Air-source heat pumps are the most common type as described at the beginning of this article.

Egy videót is készítettem, amit a cikk végén beágyazva megtalálsz.
I also created a video of the process, which you will find at the end of this article.

Van egy másik lehetőség is, amit a cikk nem említ.
There's also another point that the article avoids mentioning.

Van egy millió és egy kérdés, amit a cikk forgalmazói kampányukról kérdeznek.
You can find a one and million questions that article marketers are asking with regards to their campaigns.

Így nincs az a hozam sem amit a cikk említ.
So I have none of the negatives that the article speaks of..

Ez az, amit a 13-as cikk megelőzne.
This is the sort of thing which Clause 13 will prevent.

Ez az a dilemma, amire a cikk felhívja a figyelmet.
This is the dilemma that this article wishes to address.

Amire a cikk nagyon jól rámutat.
As the article very appropriately points out.

Hakt szándékosan, miután többnyire tapasztalati jelentéseket talál, ami a cikk feltétel nélkül jó.
Hakt one purposefully after one finds mostly experience reports, which are the article unconditionally for good.

De van még valami, amiről a cikk sem beszél.
There's another reason for this that the article doesn't talk about.

Ami a cikkből kiderül” folytatja,„nem más, minthogy ezek a hiszton módosító fehérjék valahogy képesek ellenállni a DNS replikációs szerkezeten való áthaladásnak.
What this paper tells us," he continues,"is that these histone modifying proteins somehow are able to withstand the passage of the DNA replication machinery.

Egy árucikk a Közösségben gyártottnak tekintendő, amen nyiben a szállítás időtartama a megrendelés időpontjától számítva, figyelembe véve a kereskedelmi gyakorlatot a szóban forgó gyártó ágazatban, értékelhetően nem hosszabb, mint a szállítás időtartama annak az árucikknek az esetében, amelyre a mentességet kérték, vagy amennyiben ez az időtartam nem haladja meg az utóbbit olyan mértékben, hogy a célt vagy használatot, amire a cikket kezdetben szánták, értékelhetően befolyásolná.
An article shall be regarded as being manufactured in the community where its delivery period from the time of the order is not, account being taken of commercial practices in the manufacturing sector under consideration, appreciably longer than the delivery period of the article for which relief is requested, or where this period does not exceed the latter to such an extent that the purpose or use for which the article was initially intended would be appreciably affected thereby.