What is the translation of " AMIT A GYEREK " in English?

• what the child
• what the kids

Examples of using Amit a gyerek in Hungarian and their translations into English

Amit a gyerek lát.
What the Children See.

Játsszátok azt, amit a gyerek akar!
We honor what the child wants!

Amit a gyerek lát.
This is what the child sees.

Játsszátok azt, amit a gyerek akar!
You're doing what the kids want!

Amit a gyerek lát.
That is what the child sees.

Figyeljen oda arra, amit a gyerek mond.
Listen to what a child says.

Amit a gyerek nem láthat.
A child that cannot be seen.

Meg kell hallgatni, amit a gyerek mond.
Listen to what the kid has to say.

Amit a gyerek akar!
The child wants what the child wants!

Csak olyanra lehet gondolni, amit a gyerek ismer.
It must have known what a child knows.

Jutalom: amit a gyerek szeret.
Rewards are based on what the child likes.

Nincs figyelembe véve az, amit a gyerek akar.
Nobody takes into account what the kids want.

Ez az, amit a gyerek nem tud felfogni.
And that is what my son cannot understand.

És az emberek suttogni kezdték, amit a gyerek mondott.
People began to whisper what the child had said.

Ne edd meg, amit a gyerek a tányérján hagyott!
Stop eating what the kids leave on their plates!

És az emberek suttogni kezdték, amit a gyerek mondott.
Now people whispered to each other what the child had said.

Amit a gyerek a szüleitől lát, azt fogja maga is tenni.
What children see their grandparents do, they will do.

Elsőként azt kell kiemelniük, amit a gyerek jól csinált.
As for the assessment, emphasize what the child did well.

Amit a gyerek agya elolvasott, az megjelenik lelki szemei előtt.
What the child's brain has read appears before his mind's eye.

Ez a családi squelches amit a gyerek érez a leütik azt.
This family squelches what the child is feeling by trumping it.

Amit a gyerek akar, az nem mindig azonos azzal, amire szüksége van!
What a child likes isn't always what he needs!

Ezért kell a szülőknek gondosan gondolkodniuk az út előtt, amit a gyerek elfoglal.
That is why parents need to think carefully before the road, what the child will be busy.

Amit a gyerek akar, az nem mindig azonos azzal, amire szüksége van!
What a child wants is not always what they need!

Nem csak a gyerek külső megjelenését kellene elfogadni, hanem, meg kell hallgatni és tiszteletben kell tartan, amit a gyerek mond, gondol, amiről álmodik, vagy érez.
Not only should the physical nature of the child be totally accepted, but what the child says, thinks, dreams or feels must be heard, honored and respected.

Amit a gyerek„otthonról hoz”, neveljék bárhogyan is, iszonyú erős.
The things a kid learns at home, whatever these may be, are extremely powerful.

A fiatal szülőket gyakran elveszik, ha nem tudják megérteni, amit a gyerek akar, és még nem is hajlandóak elfogadni azt a gondolatot, hogy egyáltalán akar valamit.
Young parents are often lost when they cannot understand what the child wants, and they are not even very willing to accept the thought that he may want something at all.

Jegyezzük meg, amit a gyerek otthon lát és tapasztal, az lesz számára a normális.
Remember, what children see and experience in the home is what their normal is.

Minden feladatatért, amit a gyerek megcsinált, tudassuk vele, hogy nagyraértékeljük az erőfeszítéseit.
For tasks that a child has completed, let him know his efforts are appreciated.

Figyelni a jelekre, a jelzésekre, mindarra, amit a gyerek megtanult a kialakuló kötődésről, érzelmeinek szabályozásáról, játékon és felfedezéseken keresztül.
Paying attention to the cues and signals, what the baby's learning about forming relationships, regulating his emotions, and learning through play and exploration.