What is the translation of " AMIT A TERMÉSZET " in English?

• what nature

Examples of using Amit a természet in Hungarian and their translations into English

Mindig az, amit a természet épp kínál.
It is everything that nature provides.

Testi fejlődését abból meríti, amit a természet ad neki;
He develops his physical body with what nature has given him;

A legjobb, amit a természet nyújthat.
Only the best of what nature can offer.

Akkor majd fegyvert csinálunk abból, amit a természet biztosít.
Then we will fashion weapons from what nature provides.

Egy olyan hang, amit a természet igen kis nehézség árán képes utánozni.
It's a sound that nature has very little difficulty mimicking.

Ez az egyik legjobb természetes parfüm, amit a természet adott nekünk.
This is one of the best gifts that nature has provided to us.

A cél, amit a természet beállított számunkra, túl van az univerzumunkon, a természetünk felett.
The goal that nature set for us is beyond this universe, above our nature..

Az alaszkaiak azt eszik, amit a természet ad nekik.
In Alaska, you take advantage of what nature gives you.

Minden, amit a természet teremtett, használja a szépségét, akkor mindig pihenő, egészséges megjelenés lesz.
All that nature has created, use for your beauty, then you will always have a rested, healthy look.

Nagyon keveset tehetünk, amit a természet nem, Mr. Marlott.
There is very little we can do that nature can't, Mr Marlott.

Amit a természet nem képes tökéletesíteni egy hatalmas időtérben, rövid idő alatt el tudjuk érni a művészet útján.
What nature cannot accomplish in a vast space of time, we can achieve in a short space of time through our art.”.

A közgazdászok nem számolnak azzal, amit a természet ad.
So economists don't include all of the things that nature does for us for nothing.

Tapasztald meg a legjobbat, amit a természet nyújt és találd meg a kedvenc illatodat!
Experience the best that nature has to offer and find your favorites!

Okos nők vannak győződve arról, hogy nem számít, Casanova összetevok hány centiméter, fontos, hogy képes legyen használni, amit a természet adott.
Smart women are convinced that no matter how many centimeters, it is important to be able to use what nature has given.

Ezzel megteremtve a legtökéletesebbet, amit a természet és a tudomány adhat.
They are the best blend of what nature and science can deliver.

Ennyit arról, amit a természet a saját céljainak kedvéért az emberi nemre mint egy állatfajra való tekintetben megtesz.
So much, then, about what nature does in pursuit of her own purpose concerning the human race as a class of animals.

Mivel mindannyian, teljes kölcsönkapcsolatban vagyunk, meg kell szerveződnünk az egyetemes rendszernek megfelelően, amit a természet demonstrál a számunkra.
Because we are all totally interconnected, we have to get organized according to the universal system that nature is demonstrating to us.

Ha belépnek akkor biztosan túlterheltek amit a természet, az emberekkel mellett, sikerült ott csinálnia.
Once you are inside, you will certainly be overwhelmed by what nature, alongside with humans, managed to do there.

Láthatólag egy egyenlőségen alapuló társadalom a válasz a háborúkra, és a problémákra, amely megmenthetne bennünket, de ez nem az, amit a természet eltervezett.
It seems that an equal society is the answer to wars and problems from which it would save us, but it's not what nature had planned.

Ha Chardinét nézem, csak azt kell használnom, amit a természet adott nekem, és mindent látni és érteni fogok a képen.”.
To look at those of Chardin, I only have to keep the eyes that nature gave me and make good use of them.”.

Noha a Phen375, hogy hatékony legyen, és a fogyás, hogy legyen könnyű, anyagcserét fel kell gyorsítani, egyesek kedvezőtlen megváltoztatása, amit a természet adott nekünk.
Even though for Phen375 to be effective, and for weight loss to be easy, our metabolic process must be speeded up, some people are adverse to altering what nature gave us.

Mindig megpróbáltam megtartani, amit a természet adott nekem, és ha van olyan természetes fejlesztési megoldás, mint a Bellinda, miért ne?
I have always tried to keep what nature gave me, and if there are any natural improvement solutions like Bellinda, why not?

Teljes szolgaságba zuhannánk, mint a kövületi, növényi, és állati formák, amelyek azt teszik, amit a természet parancsol nekik, és teljes mértékben követik az ösztöneiket.
We would become absolute slaves, like the still, vegetative, and animate forms of life, which do what nature commands them to do and fully follow their instincts.

Az egyik arra épít, amit a természet már megvalósított: a biokémiát igyekszik felhasználni új fehérjék előállítására, amelyek eszközként szolgálhatnak a további gyártási próbálkozásokra.
One of them builds on what nature has achieved and seeks to use biochemistry to engineer new proteins that can serve as tools in further engineering efforts.

Miért nem használjuk ki ezt a fontos, hatékony és egészséges elemet, amit a természet kínál nekünk, és ami szinte mindenkinek a rendelkezésére áll?
Why don't we take advantage of this important, effective and healthy element that nature offers us, which we have at our disposal?

Azonban azt gondolom, úgy tűnik, hogy a természet előre tudja, hogy melyik irányba fejlesszen minket, de mi nem próbálunk meg együtt járni azzal, amit a természet akar tőlünk.
But what I think is that it seems that nature knows in advance in which direction to develop us, but we're not trying to go along with what nature wants of us.

Vajon hazug vagy, vagy csak bolond, hogy nem látod a különbséget a között, amit a természet szemétként választ ki, és a között, amit tápláléknak halmoz fel?”.
Are you a liar or only a fool, that you see no difference between that which Nature casts out as refuse and that which she stores as food?”.

A robusztus készüléket úgy tervezték, hogy megbirkózzon a bármivel, amit a természet felvonultatni tud, legyen az -a perzselő hőségtől a fagyokig, sivatagi homokvihar vagy monszun eső.
The robust handset has been engineered to cope with anything that nature can throw at it- from searing heat to icy blasts, desert sandstorms or monsoon rain.

Vajon hazug vagy, vagy csak bolond, hogy nem látod a különbséget a között, amit a természet szemétként választ ki, és a között, amit tápláléknak halmoz fel?”.
Are you a liar, or only a fool, that you see no difference between that which nature stores up as food and that which she casts out as refuse…?".