What is the translation of " AMIT ANYUKÁD " in English?

• what your mom
• what your mother

Examples of using Amit anyukád in Hungarian and their translations into English

Igaz, amit anyukád mondott.
Is what your mom said true.

Talán tedd azt, amit anyukád tesz.
Maybe do what your mom does, maybe.

Amit anyukád csinált, az miatta van.
What your mom did was about her.

Egy könyv, amit anyukád szeret.
A book that your mum loves.

Amit anyukád soha nem mert elmondani a szexről.
What your Mama didn't tell you about Sex.

Egy könyv, amit anyukád szeret.
A book that your mother loves.

Amit anyukád soha nem mert elmondani a szexről.
Things your mother never told you about sex.

Ugyanaz a fátyol, amit anyukád viselt?
The same veil that your mother wore?

Ez az, amit anyukád mondott tegnap este.
That's what your mom said last night.

Hoztam egy rakás gyógyszert, amit anyukád küld.
I got a bunch of meds your mom sent up for you.

Edd meg, amit anyukád rendelt neked.
Eat what your mother ordered for you.

Elhoztad azt a förtelmes fürdőszobaszőnyeget, amit anyukád csinált neked?
Did you pack that hideous bath mat that your mom made for you?

Kevin, amit anyukád most átélt… Az maga a pokol.
Kev, what your mom went through-- it's hell.

Még fontolóra vették azt a tantrikus gyógymódot is- amit anyukád ajánlott.
They even are considering the tantric healing retreat that your mom recommended.

Előfordulhat, hogy amit anyukád mondott sokáig, igaz lehet!
Perhaps what my mother said to me years ago is really true!

Amit anyukád nem mond el nekünk, az-az, hogy Azért lesz abortuszod, mert a baba lány.
What your mother knows but isn't telling us, at least not directly is you're aborting this baby because it's a girl.

Előfordulhat, hogy amit anyukád mondott sokáig, igaz lehet!
It appears that what your mother told you years ago is true!

Végül a doktor odaült Gillian mellé és azt mondta:„Meghallgattam, amit anyukád mondott, és szeretnék kettesben beszélgetni vele.”.
In the end, the doctor went and sat next to Gillian, and said,“I have listened to all these things your mother's told me, I need to speak to her privately.

(Lehet az, amit anyukád használt rá, mikor kicsi voltál.).
It may be something your mother told you when you were small.

Végül a doktor odaült Gillian mellé és azt mondta:„Meghallgattam, amit anyukád mondott, és szeretnék kettesben beszélgetni vele.”.
The doctor went and sat next to Gillian and said,“Gillian, I have listened to all these things that your mother's told me, and I need to speak to her privately.”.

Együtt kell maradnunk és tedd, amit anyukád mond és vigyázz a kishúgodra.
We're gonna stick together, and you just listen to what your mom says, and you watch out for your little sister.

Tudod, mint amivel anyukád kihúzza a szálkát?
You know what your mommy usesto pull a splinter out with?

A gonosz nem attól lesz, amit anyuka mond, vagy apuka mond.
The Devil isn't made by what Mommy says, or what Daddy says.

Nagy csokornyakkendő, amit anyukám csinált még régen.
Bow, big bow tie that my mum made for me like you know.

Ez volt az első könyv amit anyukám felolvasott nekem.
This is the first book that my mother ever read to me.

Vittünk valamennyi élelmet, amit anyukám előre elkészített.
I ate everything my mom prepared.

Ez a Haleakala vulkán méretarányos modellje, amin anyukám.
This is a scale model of the Haleakala volcano, which my mom.

Ezek biztosan azok a házi videók, amiket anyukád elküldött nekem, mikor először elköltöztem.
These must be those home movies that your mother used to send when I first moved away.

Wong nővér, énekelhetek neked egy dalt, amit anyukám énekelt még nekem, mielőtt a földrengés áldozatául esett?".
Big sister Wong, can I sing you a song that my mom sang for me before she was swallowed in the earthquake?".

Bárhogy is, valamilyen okból megígértem magamnak, hogy nem mozdulok, és azt fogom tenni, amit anyukám elvár.
But anyway, for some reason, I promised myself that I wasn't going to move, that I was going to do this thing that Mummy wanted me to do.